Mislim da to nije pošteno... nakon svega onoga što sam uradio u vezi sa narkoticima.
Ma io non lo trovo giusto, dopo tutto il lavoro che ho fatto quest'anno.
Ako je mali još uvek na narkoticima, vizuelni nadzor je dovoljan.
Se il ragazzo si fa ancora, la sorveglianza video è sufficiente.
Subjekat je nasilno antisocijalan, usled iluzija božanstvenosti, i beznadežno je ovisan o narkoticima, koja nam nudi jednostavan pouzdan naèin osiguravanja njegove poslušnosti.
Il soggetto è violento, antisociale e si identifica con Gesù Cristo. È un drogato senza speranza di riabilitazione. Questo ci fornisce un semplice e infallibile metodo.....perassicurarci la sua obbedienza.
Da, na narkoticima, tražio bih nestali Cohenov heroin.
All'Antidroga, a cercare l'eroina scomparsa di Cohen.
Možete tajno da uspostavite vezu sa trgovcima narkoticima.
Lei ha avuto contatti prolungati negli ambienti della droga, vero?
Ako nema mjesta u Narkoticima, možda u lmovinskome.
E se non ci sono posti disponibili alla Narcotici... assegnatemi pure alla confisca dei beni.
Ako izgubi od Bonda, novi vrh možda izbaci belkinju natrag u sudske procese, a narkoticima da svog èoveka.
Se perde contro Bond, con il cambio ai vertici la ragazza bianca verra' declassata e alla Narcotici piazzano uno della loro cerchia. Siamo a Baltimora, Lester!
Neki od vas me znaju iz vremena dok sam radio u narkoticima, neki od ranije ako ste radili u zapadnom podruèju, a neke od vas vidim po prvi put.
Qualcuno di voi mi conosce per il lavoro alla narcotici, qualcuno in precedenza ha lavorato con me al distretto Ovest, e qualcun altro mi conosce per la prima volta.
Èovek radi u narkoticima veæ šest godina, a znamo da u narkoticima baš i nema svetaca.
Quell'uomo ha lavorato alla Narcotici per sei anni, e alla Narcotici non esistono santi.
Zadnje dvije godine u Narkoticima sa tri èovjeka u timu?
Gli ultimi due anni, alla narcotici lavorando con tre uomini.
Jer ako su oni umešani u ubistvo, trebalo bi da poprièaš sa nekim iz odeljenja za pljaèke i ubistva koliko ja znam ti radiš u narkoticima.
Perche' se sono coinvolti in un omicidio, dovresti parlare probabilmente con la omicidi. L'ultima volta che ho controllato, lavoravi alla narcotici.
Da on je moj doušnik još dok sam bio u "narkoticima".
Gia', e' un informatore di quando ero alla narcotici.
Ima doušnika još od kad sam bio u Narkoticima.
E' un informatore di quando ero alla Narcotici.
Yuki Amado mi je bila partner u narkoticima.
Yuki Amado era la mia partner alla narcotici.
Barry Patmore, 63, ima hroniènu glavobolju poslednjih sedam godina, leèen narkoticima, sedativima, antidepresivima, i antipsihoticima, bezuspešno.
Barry Patmore, 63 anni, soffre di mal di testa cronici da sette anni. E' stato curato con narcotici, farmaci anticonvulsivi, antidepressivi e farmaci antipsicotici. Senza successo.
Završio sa narkoticima, i prešao na trgovinu oružjem i reketiranje.
Ha smesso di occuparsi di droga, per passare alle armi ed alle estorsioni.
Vratio sam se da radim na narkoticima u Charlestownu.
Tornato a lavorare la droga in Charlestown.
Policija je dojavila niz propalih sluèajeva trgovine narkoticima, koji su ukljuèivali Meku i Emilia Ochoau.
Hanno contattato la polizia per alcuni casi andati in fumo connessi alla droga, casi che coinvolgevano in modo specifico il suo amico Meka ed Emilio Ochoa.
Brak mu je propadao, kæerka mu se okrenula narkoticima, a on je upucan u sopstvenom stanu.
Certo. Matrimonio fallito, figlia drogata, ed e' stato appena ucciso nel suo appartamento.
Došla si u potragu za narkoticima u pogrešnu sobu, gðo.
Sei venuta a cercare rogna nel posto sbagliato, signorina.
Bavi se narkoticima i ilegalnom kockom na severoistoku.
Controlla la droga e il gioco d'azzardo illegale nel nord-est.
Istraživali smo ih dok sam bio u Narkoticima.
Quando ero alla narcotici avevamo gia' avuto a che fare con lui.
Poseti nekog od tvojih korumpiranih ortaka u Narkoticima.
Fai una visita ai tuoi compari corrotti della Narcotici.
Uznemiren mlad èovek koji se okrenuo narkoticima.
Un ragazzo problematico. Dipendente dagli stupefacenti... a dir la verità.
A najprofitabilniji i najpouzdaniji posao je sa narkoticima.
E il mio giro d'affari piu' solido e consistente... viene dalla droga.
Kao što si ti radio u narkoticima u LA-u, još uvek ne verujem da si se odrekao toga zarad dolaska ovde.
Come quando lei lavorava per la Narcotici a Los Angeles.
Stvar je u tome što u Narkoticima ne vole kad se neko meša, ne žele da im neko iz Poroka uzima hapšenja.
Il fatto e' che, i ragazzi della narcotici, diventano molto territoriali, e non vogliono che un tizio di un'altra sezione li arresti al posto loro.
Stils i Azarelo rade u Narkoticima, kokaju dilere i kradu drogu.
Stills e Azarello alla Narcotici, ammazzavano i trafficanti, si fregavano la roba...
Možeš se setiti, da tokom naše veze da sam... eksperimentisao povremeno sa narkoticima.
Forse ricordi che anche durante la nostra relazione... facevo un uso occasionale di sostanze stupefacenti.
Da je do mene, ne bih se petljao s narkoticima.
Se fosse dipeso da me, signore, mi sarei tenuto lontano dagli stupefacenti.
Imali ste hladno tog tipa, za najveæu trgovinu narkoticima i pustili ste ga da ode.
Era sicuramente coinvolto in un grosso traffico di droga, e l'ha fatto rilasciare.
Znam onu bandu otkako sam bio u narkoticima.
Quel gruppo di motociclisti. Io li conosco. Dai tempi in cui lavoravo alla narcotici.
Prokleti rat na Filipinima mi je prekinuo nabavku narkoticima.
Quella maledetta guerra nelle Filippine ha interrotto i miei rifornimenti di farmaci.
On æe biti privremeno u bandama i narkoticima dok mu ne pronaðemo redovan raspored.
Lavorera' sulle gang e sui narcotici finche' non avra' una mansione regolare.
Tu govorimo, o oružju, narkoticima, informacijama, èak i ljudima.
Stiamo parlando di armi, narcotici, informazioni... persino persone.
Kao što rekoh, agent Mejser ne radi u narkoticima, ona vodi antiotmièarski tim.
Come ho detto, Macer non si occupa di droga, è a capo di una squadra anti-sequestri.
Problem, Pablo, je taj da... sada kada si priznao trgovinu narkoticima... moja slika kao novinara ne može biti povezana s tvojom
Il problema, Pablo, è che... ora che hai ammesso di aver trafficato droga... la mia immagine di giornalista non può essere associata alla tua.
Loeb postavlja Flassa kao glavnog u Narkoticima.
Loeb ha reintegrato Flass a capo della Narcotici.
CJC pomaže Narkoticima u istrazi laboratorija metamfetamina, ali...
La CJC sta lavorando con la Narcotici per incrementare le indagini nei laboratori di metanfetamina.
Idemo tamo sa specijalcima i Narkoticima. Ideš i ti da uradiš Munjevitu potvrdu.
Stiamo andando li' con la SWAT e la Narcotici e vieni anche tu per gestire la Thunderbolt Bravo.
Ali, od kada sam se vratio narkoticima, smatram da me ta rutina koja mi je pružala sigurnost poznata lica, prostorija samo potseæa na moj neuspeh.
Ma da dopo la ricaduta, ho scoperto che la routine che un tempo mi dava conforto, i volti familiari, le stanze, non fanno altro che ricordarmi il mio fallimento.
Još jedna stvar koja me brine u vezi sa univerzalnim vrednostima su pretnje izazvane trafikingom, trgovinom narkoticima, opijumom, koji dolaze iz Avganistana preko Evrope sve do Sjedinjenih Država.
Un'altra cosa che mi preoccupa nella globalizzazione è la minaccia posta dal trafficare, narcotici, oppio, che uscendo dall'Afganistan attraversano l'Europa fino a giungere negli Stati Uniti.
Ljudi koje srećem su izgubili nekoga koga vole zbog nasilja u vezi s drogom ili zatvora ili predoziranja ili side, jer naši zakoni o narkoticima naglašavaju kriminalizaciju nauštrb zdravlja.
Sono le persone che incontro che hanno perso qualcuno che amavano per violenza legata alla droga, o per la prigione, o per overdose, o per AIDS, perché le nostre politiche sulla droga enfatizzano la criminalizzazione invece della salute.
Od početka globalizacije, svetsko tržište narkoticima se neverovatno proširilo.
Fin dall'inizio della globalizzazione il mercato mondiale dei narcotici si è allargato enormemente.
0.76319313049316s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ma io non lo trovo giusto, dopo tutto il lavoro che ho fatto quest'anno. 