Prevod od "nanjuši" do Italijanski


Kako koristiti "nanjuši" u rečenicama:

Nanjuši li Tvrtka što se dogaða, oborit æe se na nas.
Se alla Compagnia si accorgessero, stringerebbero la morsa.
Osim toga, moj blesavi mužiæ može da zaviri u saldo konta i nanjuši našu kreativnu aritmetiku.
Inoltre, quell'idiota di mio marito potrebbe ficcare il naso nel libro mastro e scoprire l'aritmetica molto creativa.
Jesi li ikad vidio psa kad nanjuši zakopanu kost?
Ha presente come fa un cane quando sa che c'e' un osso seppellito in giardino?
Mozda ne, ali mozda on nanjuši tebe.
Forse tu no, ma lui probabilmente sì!
Ne želim da Meki bilo šta nanjuši.
Non voglio che Mackey fiuti qualcosa.
Da. On je kao pas tragaè, jednom kad nanjuši...
Si', diventa un segugio quando fiuta qualcosa.
Ako ikada doðete u naš kraj, nanjuši nas.
Avrà assolutamente bisogno di una nuova tenuta.
Ako štampa nanjuši da postoji ratni komitet, makar i od kartona, svaka budala u ovom gradu æe se pojaviti i pokušati da se ubaci.
Se la stampa ha solo il sentore che c'è un comitato di guerra anche uno fasullo, ogni stronzo in questa città si presenterà e cercherà di entrarci.
Ako i nanjuši policiju, pobjeæi æe, i neæemo joj se niti približiti.
Se sentira' odore di sbirri, scappera', e il quadro non lo riavremo mai.
Kada Katler nanjuši trag, a nanjušiæe ga, otiæi æe na severozapad.
Quando Cutler fiutera' la pista, e lo fara', comincera' da nord-est.
Oh, samo da znate, moj nos je još uvek dovoljno dobar da nanjuši da su oni "Porodièni prijatelji".
A proposito, il mio naso funziona ancora abbastanza bene per dire che sono "amici di famiglia".
Ne biste hteli da vas Džimi nanjuši na ženi.
Non vorra' che Jimmy senta il suo profumo sulla moglie quando tornera'.
Pa, ako Snoopy ne može da nanjuši, onda verovatno nema vila u školi, zar ne?
Se Snoopy non può fiutare nessuno, - allora non c'è nessun Fae a scuola, no?
Recite što hoæete, ali vaša "ptièica" lako nanjuši gamad.
Dica quello che vuole, ma il suo 'uccello raro' sa riconoscere un ratto.
I naravno, nema veze koliko ste dobro sakriveni ako imaju K-9 jedinicu koja može da vas nanjuši kao i da vas vide.
Ma non importa quanto tu sia ben nascosto... se ci sono cani poliziotto in grado di fiutarti come se ti vedessero.
Ako me nanjuši, to je životinja od 150 kg, I luda je, okay?
Se mi venisse addosso, sarebbe un animale di 140 chili, totalmente impazzito, ok?
Može da nanjuši plen, znao je ko od nas je inficiran parazitom.
Stava fiutando la preda, sapeva chi di noi fosse infetto.
Ne, osim ako je treniran da nanjuši pidžamu i ginkgo bilobu.
No, a meno che non sia stato addestrato a scovare pigiami e ginkgo biloba.
Kad nanjuši prièu nema šanse da je pusti.
Quando pensava d'avere una storia, non te la toglievi di dosso.
Èak i da je tako, dugo je izbegavao hapšenje, mora da može da ih nanjuši.
Nonostante tutto, quest'uomo e' sfuggito all'arresto, finora. - Probabilmente li fiuta i poliziotti.
Kad nanjuši ono što želi, ne staje dok ga se ne doèepa.
Una volta che sente l'odore di cio' che vuole, non si ferma finche' non l'ottiene.
Jednom kada te nanjuši, nije ga lako srediti.
Una volta che ha sentito il tuo odore... non sarà facile liberarsene.
Samo kažem, ako nas ne traži ili ne pokušava da nas nanjuši, onda...
Dico solo che se non ci sta cercando con gli occhi, o con il naso, allora...
Ako Niki nešto nanjuši, dvaput ce zalajati.
Se Nicky sente un odore che potrebbe essere rilevante, abbaiera' due volte, cosi'.
Stvorenje koje živi ovde može da nanjuši krv.
La creatura che vive qui riesce a sentire il sangue.
Šta ako Bobi nanjuši krv i kandiduje se?
E se Bobby sente l'odore del sangue e decide di candidarsi all'ultimo?
Pravi pas uvek nanjuši lažnu kuèku.
Un vero uomo riesce sempre a distinguere le puttanelle.
Toto laje samo iz jednog razloga, kad nanjuši vešticu.
Toto abbia per un solo motivo... quando sente odore di strega.
0.38166499137878s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?