Prevod od "namirisala" do Italijanski

Prevodi:

sentito odore

Kako koristiti "namirisala" u rečenicama:

Mislim da sam namirisala plin iz vašeg stana.
Perché? Mi sembra che dal suo appartamento provenga odore di gas.
Namirisala si ga u njegovom stanu?
E l'hai sentito nel suo appartamento?
Nekada bih je namirisala na Nathanielu s vremena na vreme.
Sentivo lo stesso odore su Nathaniel ogni tanto.
Doktore, rado bih pomislio da nas ova stvorenja nisu namirisala.
Dottore, penserei che quegli affari fiutino il nostro odore.
Kad je Olivia namirisala Beltranov miris na meni, ovlažila je.
Olivia ha sentito l'odore di Beltran su di me. Era tutta bagnata.
Namirisala si prièu prije ikoga drugoga.
Fiuta una buona storia prima di tutti.
Nije vidjela ni crni dim, niti je namirisala sumpor.
Non ha visto fumo nero o sentito odore di zolfo.
Namirisala sam kordit na njegovom kaputu.
Ho sentito l'odore della cordite sul suo cappotto.
Pa, ako su to policajci, dovešæemo ih do nas, zato što sam namirisala nagradu.
Se c'è la polizia, denunceremo i ragazzini. Sento odore di ricompensa!
Ne mislim da je to nagrada, što si namirisala.
Non è odore di ricompensa, questo.
Znala sam da sam namirisala pandura.
Sapevo che sentivo odore di sbirro.
Zar je kurvetina namirisala vaš zadah po Kimèiju?
Oppure... Parlate, bastardi! Avete fatto un patto con questa puttana cinese?
Ooh, učinilo mi se da sam namirisala picu.
Ero sicura di aver sentito odore di pizza.
Dakle, namirisala si nešto kod osumnjièenog, Džastina.
Inquietante. Allora, hai sentito un qualche tipo di odore sul sospettato, Justin.
Zato ih je Lou Lou namirisala, a mi smo ih uhvatili po mirisu.
E Lou Lou non avrebbe potuto fiutarli. Quindi noi non li avremmo presi.
Jesi li je namirisala još iz Los Anðelesa?
Ne hai sentito il profumo da Los Angeles?
Rekla je da je namirisala sardine.
Ha detto che le e' sembrato di sentire odore di sardine.
Ebi je rekla da to nešto nije namirisala 10 godina.
Abby ha detto che era qualcosa che non sentiva da dieci anni.
Nisam to namirisala na mestu zloèina pre 10 godina.
Non ne ho sentito l'odore sulla scena dieci anni fa.
Namirisala je sredstvo za èišæenje oružja i setila se noæi kad joj je porodica ubijena.
Ha sentito odore di detergente per pistole e si e' ricordata un dettaglio della notte che la sua famiglia fu uccisa.
Izgledala je kao da ga je namirisala.
Dalla faccia, sembrava che avesse sentito l'odore.
Ona uvek izgleda kao da ga je namirisala.
Ha sempre la faccia di una che ha sentito odore.
I ako je za utehu, dr Velse, nisam namirisala ništa drugaèije kod tebe.
Vai. E se può consolarti, dottor Wells... io non ti sento niente di strano addosso.
Edijeva komšinica je rekla da je namirisala gas, ne benzin.
La vicina di Eddie ha dichiarato di aver sentito odore di gas e non di benzina.
Kad smo ga zaustavili, tražila sam vozaèku, namirisala alkohol i zatražila da duva.
Dopo averlo fermato, ho richiesto che mi venisse mostrata la patente, ho sentito odore di alcool e gli ho chiesto di soffiare.
Mislila sam da sam namirisala nešto "radodajkasto".
Mi sembrava di aver sentito odore di... Hoffel.
Nicole je također rekla da je namirisala kiselo voće.
Come? - Nicole ha detto anche che sentiva odore di frutta aspra.
Pre neki dan sam namirisala gde Haui krije kolaćiće koje kupuje od devojčica-izviđača.
Già. L'altro giorno ho fiutato dove Howie tiene i biscotti delle Scout.
Pomislila sam da sam namirisala ozbiljnost.
Mi sembrava di sentire odore di onestà.
0.59821915626526s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?