Prevod od "najsvetiji" do Italijanski


Kako koristiti "najsvetiji" u rečenicama:

Solomon je ispunio najsvetiji zavet svome ocu.
Salomone aveva adempiuto al sacro voto fatto al padre.
Aldo je prekršio naš najsvetiji zakon.
Aldo ha infranto la nostra legge più sacra.
Oèe Andrej, najsvetiji od svih svetih, stari i mudri vi ste najizboraniji èovek u celoj zemlji.
Padre Andrej, santità delle santità, anziano e saggio, lei è l'uomo più rugoso dell'intero paese.
Zar on ne zna da je najsvetiji dar, koji neko može da ima - moæ da zasmejava?
Non sa di avere il piu' grande dono che si possa avere, quello di far ridere?
Da ih zaštitiš, prekršio si najsvetiji zakon našeg naroda.
Per proteggerli, hai violato la nostra legge più importante.
Zato su Vernonova djeca najsvetiji sljedbenici Hrama.
E' per questo che i figli di Vernon sono i membri più sacri del Tempio.
Ono što æete dobiti, nije lek za rak, nego najsvetiji od svih gralova, Dejna.
Quello che ci è stato dato... non è la cura per il cancro. È il più sacro dei Graal, Dana. È la cura per tutte le malattie umane.
Čuvaj se Božje ruke, čiji je najsvetiji oltar protiv tebe.
Mirate la mano di Dio che vi ha sbarrato l'accesso al piu' sacro dei suoi altari.
Najsvetiji spisi Hrišæanstva nalaze se u arhivama.
Là ci sono i codici più sacri della cristianità.
Sestro, naš han je Èuvarev najsvetiji dar.
Sorella, il nostro han e' il dono piu' sacro che il Guardiano ci ha concesso.
To je najsvetiji dan u godini za vile.
E' il giorno piu' sacro dell'anno per i Fae.
Liam je naredio nedozvoljeno ubistvo svetlog na najsvetiji vilinski praznik.
Liam ha commesso un atto non sancito contro la Luce durante la piu' sacra delle feste.
To je najsvetija ceremonija na najsvetiji dan!
Lo so. E' la piu' sacra delle cerimonie nel piu' sacro dei giorni.
To je najsvetiji dan u godini.
E' il giorno piu' sacro dell'anno.
Veæ smo pomerili knjigu Oa, naš najsvetiji tekst.
Abbiamo gia' trasferito il Libro di Oa, il nostro testo piu' sacro.
On hoce da testira našu vjeru... otpočinjuci opsadu na naš najsvetiji dan.
Sta mettendo alla prova la nostra Fede, facendoci iniziare l'assedio nel nostro giorno piu' sacro.
Dolazak riðe junice predstavlja najsvetiji znak u judaizmu.
L'avvento della Giovenca Rossa e' il segno piu' sacro dell'intero Giudaismo.
Ne zatvaraj svoje milostive uši za naše molitve... ali pošteni nas, najsvetiji Gospode, oh, najmoæniji Gospode, oh, sveti i milostivi spasitelju, najdostojniji veèni sudijo.
Ma... Ma risparmiaci, o santissimo Signore, o Dio potentissimo, o santo e misericordioso Salvatore, degnissimo giudice eterno.
Ovo je najsvetiji deo Crkve Svetog Groba.
L'ibrido? L'ibrido e' il nostro futuro.
Ovo je najsvetiji krematorijum u najsvetijem gradu, na najsvetijoj reci na svetu?
Hanno avuto tantissime occasioni, Hal. Sai cosa fare. E se qualcosa va storto...
Dobro. Ovo je najsvetiji ritual u istoriji èoveèanstva.
Va bene.Questo è il rituale più sacro nella storia dell'umanità.
U boksu, bokserovi poèeci mogu biti najsvetiji deo njegovog identiteta. Odluke koje mogu da im promene život zauvek.
Nella Boxe, le origini dei combattenti possono resistere al piu' sacro elemento della loro identita' determinando scelte che possono cambiare le loro vite per sempre.
Rezervisano za viteza najèistijeg srca kome je suðen najsvetiji zadatak.
Riservato al cavaliere con il cuore piu' puro. Colui destinato alle missioni piu' sacre.
I da je to moj najsvetiji zavet.
È il mio giuramento più sacro.
Oskrnavila si me na najsvetiji način.
Mi hai invasa nel modo più sacro che potessi fare.
0.32654094696045s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?