Prevod od "najsiromašniji" do Italijanski


Kako koristiti "najsiromašniji" u rečenicama:

Jedini razlog zašto su zarazili Eros jer su tamo najsiromašniji Belteri.
Sai che l'unico motivo per cui hanno infettato Eros è perché ci stanno i Cinturiani più poveri del Sistema, no?
Èak i najsiromašniji imaju madrac (tatami).
Anche nelle case più povere hanno i tatami.
"Da li ste sigurni da su oni najsiromašniji?
"Sei sicuro che siano i più disgraziati?
SVI ZNAJU DA SAM JA NAJSIROMAŠNIJI ÈOVJEK U MOJEMU KRALJEVSTVU.
Lo sanno tutti che sono I'uomo piu povero del mio regno.
Najsiromašniji meðu siromasima ubraše ovo cvijeæe, za nekoliko sua, kako bi uljepšali drveæe za Njegovo Velièanstvo.
vi ringrazio, Madame. i piu poveri dei poveri di Chantilly hanno comprato quei fiori... fiori da pochi soldi... e quei pochi soldi erano a credito.
Ti si najsiromašniji čovjek kojeg sam vidio u životu.
Sei l'uomo più povero che ho visto!
Širom planete, najsiromašniji se grebu za preživljavanjem, dok mi nastavljamo kopati za resursima bez kojih više ne možemo živeti.
Su tutto il pianeta, i più poveri tentano di sopravvivere con gli avanzi, mentre continuiamo a scavare le risorse di cui non possiamo più fare a meno.
ÈAK SMO I U ŠUMI NAJSIROMAŠNIJI LJUDI!
Anche tra i boschi siamo i piu' poveri!
Da, vidiš, problem je taj, mama, sad što Kenija nema, ja sam najsiromašniji u školi.
Senti mamma, ora che non c'e' piu' Kenny, sono io il piu' povero a scuola!
Dakle, tehnièki, on je najsiromašniji u ovoj školi.
Per cui, tecnicamente, e' lui il bambino piu' povero di questa scuola.
Iako je to opasna profesija, kad se ljudi ne mogu hraniti na zemlji najsiromašniji se okreæu moru.
Sebbene sia un'attività pericolosa, quando sulla terraferma non c'è cibo i più poveri si rivolgono al mare.
Najsiromašniji meðu nama su isti kao i najbogatiji ako im date šansu i priðete im otvorenog srca.
I piu' umili non sono diversi dai piu' nobili, se gli si concede una possibilita' e se ci si avvicina a loro col cuore in mano.
Do trenutka kad moji kamioni doðu, mogao bi biti najsiromašniji èovjek u zemlji.
Quando il mio furgone arriverà qui domani... sarà già l'uomo più povero del pae...
Tko zna? Od ovog trenutka bi mogao biti najsiromašniji èovjek u cijeloj zem...
Chissà come, in questo momento... lei è diventato... l'uomo più povero in tutto il paes...
Najsiromašniji meðu siromašnima, Dalitsi, kako ih zovu, još se suoèavaju sa ostrašæenošæu i nasiljem svakodnevno.
La gente piu' povera, conosciuti anche come Paria, si trovano ad affrontare ancora oggi ostracismo e violenza.
Pa vi ste najsiromašniji finansijski menadžeri koje znam!
Cavolo se siete gli agenti finanziari piu' squattrinati che conosco.
Ali da postoji žito koje se može odupreti suši, štetoèinama, buðanju, i najsiromašniji narodi na svetu bi mogli sebe da prehrane... èak i zemlje treæeg sveta ili one pod najgorim diktaturama.
Ma se esistesse un tipo di grano capace di resistere ai parassiti, alle siccità, ai funghi... potremmo sfamare le persone più povere del mondo, persino i paesi del terzo mondo o quelli dominati da dittature.
Taènije, nalazimo se u Dubaiju, što znaèi da smo nas trojica po prvi put oni koji su najsiromašniji u šatoru.
Più precisamente... siamo a Dubai. Il che significa che per la prima volta in assoluto, noi tre siamo i più poveri sotto questo tendone. Già.
Zovemo ga Istočni okrug, okrug sa najviše nasilja, najsiromašniji okrug, 46% nezaposlenosti u tom okrugu.
Lo chiamiamo il Distretto Est, è il distretto più violento, più disagiato, con un tasso di disoccupazione pari al 46%.
Zamislite svet kao ulicu u kojoj najsiromašniji žive na jednom, a najbogatiji na drugom kraju, i svi na svetu žive u toj ulici.
Immaginate il mondo come una strada, dove i più poveri vivono a un capo e i più ricchi vivono all'altro capo, e tutte le persone del mondo vivono su questa strada.
Ali ako, i jedino ako, najsiromašniji izađu iz siromaštva, dobiju obrazovanje, smanje smrtnost dece, mogu kupiti biciklu i mobilni i dođu [da žive] ovde, onda će rast stanovništva stati 2050.
Ma se, e solo se, escono dalla povertà, vengono istruiti, ottengono una minore mortalità infantile, se potranno comprare una bicicletta e un cellulare e arrivare qua, la crescita della popolazione si fermerà nel 2050.
Eto, rod je moj najsiromašniji u plemenu Manasijinom, a ja sam najmanji u domu oca svog.
Ecco, la mia famiglia è la più povera di Manàsse e io sono il più piccolo nella casa di mio padre
5.1224710941315s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?