Pozdravite XKR-S, najmoćniji Jaguarov putnički auto ikada.
Gente, date il benvenuto alla nuova XKR-S, l'auto stradale piu' potente che la Jaguar abbia mai fatto.
Nekada oni najmoćniji imaju najmanje obzira.
A volte chi ha piu' potere ha anche poca delicatezza.
Najmoćniji, najljepši, najviše evoluirao zemlja svijet ikada znati svoje propasti.
Il paese più potente... più bello... più evoluto del mondo intero... in rovina.
Ovatehnologijaće Xu najmoćniji korporacija na svijetu
Questa tecnologia... renderà la Xu la più potente società del pianeta.
To, kao što je u borbi između čovjeka i Jinn iz jedne od njih, najmoćniji oba spola
Ma diceva che nella battaglia tra l'uomo e i Jinn. Uno è emerso più potente di entrambi,
On je samo sin Stamenka Silnog, njegov naslednik na prestolu Berka, i najmoćniji gospodar zmajeva koga je ovaj svet video!
È soltanto il figlio di Stoick l'Immenso, il suo erede al trono di Berk e il signore dei draghi più grande di tutti i tempi!
Majkroft Holms je najmoćniji čovek u zemlji.
Mycroft Holmes è l'uomo più potente del paese.
"Najmoćniji svetski heroji." Rastavila nas je kao šećernu vatu.
"Gli eroi più forti della Terra". Siamo diventati zucchero filato.
"Najmoćniji je na lice ove zemlјe."
"L'essere più potente... sulla faccia di questa Terra".
Rimskih imperatora su najmoćniji ljudi na planeti.
Gli imperatori erano le persone più potenti al mondo.
Vi bi trebalo da bude najmoćniji čovek na svetu. Rimski car.
Dovresti essere l'uomo più potente del mondo, l'imperatore di Roma.
I u stvari, mozak bebe je, izgleda, najmoćniji kompjuter za učenje na planeti.
E infatti, il cervello dei bambini sembra essere il più potente computer in grado di apprendere sulla terra.
Ali moguće je da je najmoćniji i najmudriji glas od svih ipak glas ove neme stvari. Kirovog valjka.
Ma credo sia possibile che la voce più potente e più saggia di tutte possa benissimo essere la voce di questo oggetto muto, il cilindro di Ciro.
To je zbog toga što, ako izvadite mozak iz lobanje, i ako isečete tanko parče, stavite ga pod i najmoćniji mikroskop, ništa nećete videti.
Perché se estraete il cervello dal cranio ne tagliate una sezione sottile e la mettete sotto un microscopio potentissimo, non vedete niente.
Druga stvar, biblijska priča posebno beleži kako se Golijat sporo kreće, što je još jedna čudna stvar kada se opisuje najmoćniji ratnik do tada poznat čoveku.
In secondo luogo, la storia della Bibbia evidenzia che Golia si muove lentamente, un'altra cosa strana da dire quando stai descrivendo il guerriero più potente conosciuto dall'uomo in quel momento.
To je, verovatno, najmoćniji zvuk na svetu.
È il suono più potente del mondo, probabilmente.
Ja sam najmoćniji čovek na svetu."
Sono l'uomo più potente del mondo."
Ali kada govorimo o uništavanju, važno je da imamo na umu da je Amazon najmoćniji od svih predela.
Parlando di distruzione, è importante tener presente che l'Amazzonia è il più grande dei paesaggi.
Bio je to najinspirativniji i najmoćniji trenutak u mom životu.
Fu il momento più grande e stimolante della mia vita.
Što se tiče onoga što grizete, žvaćete i gutate, vaši izbori imaju direktan i dugotrajan uticaj na najmoćniji organ u vašem telu.
Quando si tratta di mordere, masticare ed ingoiare, le tue scelte hanno un impatto diretto e a lungo termine sull'organo più importante del tuo corpo.
Ipak, tužioci su najmoćniji učesnici u sistemu krivičnog pravosuđa.
E tuttavia, i P.M. sono i principali protagonisti nel sistema di giustizia penale.
Gospodin Modi u Indiji, gospodin Abe, koji će verovatno upravo zabeležiti treći mandat u Liberalnoj demokratskoj stranci u Japanu, naravno, Si Đinping koji učvršćuje ogromnu moć, najmoćniji lider u Kini još od Maoa.
Mr. Modi in India Mr. Abe, che probabilmente vincerà un terzo mandato con il Partito Liberale Democratico in Giappone poi, certo, Xi Jinping, che sta consolidando un potere enorme, il leader più potente in Cina dai tempi di Mao.
Čak i najmoćniji mikroskopi to ne mogu da vide.
Nemmeno i microscopi più precisi riescono a vederlo.
Ali, ipak su te dve odluke one koje na kraju šalju najmoćniji signal za promenu u svakoj organizaciji.
Ma sono queste due le decisioni che in definitiva mandano il segnale di cambiamento più potente in ogni organizzazione.
Zato mislim da ta veza može biti najmoćniji način da se zapravo preokrene način na koji radimo stvari.
Perciò credo che quella relazione sia il modo più efficace per cambiare veramente il nostro modo di agire.
Samo reč o muzici. Muzika je najmoćniji zvuk koji postoji,
Solo una parola sulla musica. La musica è il suono più potente che ci sia.
Drugi razlog - iako, možda, najmoćniji - zašto nam je teško da usporimo je kulturni tabu koji smo stvorili protiv usporavanja.
Un'altra ragione--anche se, probabilmente, penso sia quella principale-- per cui è così difficile rallentare, è il taboo culturale che abbiamo eretto contro il concetto di lentezza.
Izgubio je sve. Najmoćniji demokrata u zemlji, izgubio je sve.
Perse tutto. Il più potente Democratico nella nazione, perse tutto.
2.7627589702606s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gente, date il benvenuto alla nuova XKR-S, l'auto stradale piu' potente che la Jaguar abbia mai fatto. 