Naš ministar rata, u èije poštenje niste nikada posumnjali, prodao je stranim silama kukuruz namenjen našoj vojsci i strpao pare u džep.
Il nostro ministro della guerra, la cui integrità era innegabile, ha venduto a potenze straniere, per proprio vantaggio, il mais destinato ai nostri eserciti.
Naša veèerašnja predstava je posveæena... našoj vojsci i pobedi.
Il nostro spettacolo di stasera è dedicato al primo bollettino di guerra e alla vittoria.
Generacijama æe biti nadahnuæe našoj vojsci, a upozorenje izdajicama koji žele stvarati probleme.
Sarà d'incitamento alle nostre armate per le generazioni future e sarà di avvertimento ad ogni traditore che volesse creare qualunque sorta d'infedeltà.
Našoj vojsci nisu potrebni kompromisi i nepotrebna ometanja.
Non possiamo permetterci che le nostre forze armate siano compromesse da distrazioni inutili.
Svake godine, na gradskom trgu, oni stavljaju ploèice u kotao i ja naslepo izabiram ploèice onih koji æe služiti u našoj vojsci.
Ogni anno, nella piazza della citta', gli uomini mettono la loro piastrina in un calderone, e, bendato... io estraggo le piastrine di quelli che si uniranno all'esercito.
Naredit æete našoj vojsci na granici da im vrati uslugu pljaèkajuæi, paleæi i ubijajuæi.
Ordinerete alle nostre truppe sul confine di ripagarli saccheggiando, incendiando e uccidendo.
Možeš jesti koliko hoæeš sledeæih 24 sata, a ostalo šaljemo našoj vojsci u drugim zemljama.
Puoi mangiarne quanti vuoi per le prossime ventiquattr'ore. E poi manderemo il resto ai soldati oltreoceano.
Ili æeš možda povesti mene i Sivog Crva na klanje i tako odseæi glavu našoj vojsci.
O magari condurrai me e Verme Grigio verso la morte tagliando la testa al nostro esercito.
Stvarno sam sreæna što si se pridružio našoj vojsci i sve to, ali... Ne znam baš za tvoju ideju da nasilno ubijemo guvernera.
Sono molto felice che tu faccia parte della milizia e tutto, ma... non sono sicura della tua idea di assassinare violentemente il governatore.
Podsjeti me, zašto smo ti dopustili da se prikljuèiš našoj vojsci!
Ricordami ancora perché ti hanno fatto entrare nell'esercito.
Nasleðe koje moj muž s ponosom podržava, posebno u pogledu dugogodišnje posveæenosti bivšeg predsednika našoj vojsci.
Un'eredita'... Che mio marito e' fiero di sostenere. Soprattutto tenendo conto dell'impegno nel campo militare del Presidente.
Da nas podseti na slavnu drevnu prošlost pod našim nogama iz èijeg korenja smo svi mi sada izrasli, kao zemlja, i kao narod, koji zna da prava moæ nije samo u našoj vojsci, nego i u unutrašnjoj lepoti naše besmrtne duše.
Ci ricordera' che il nostro splendido passato e' li', sotto i nostri piedi. Da queste radici, ora cresciamo come nazione e come popolo che sa che il vero potere non viene dalla nostra armata, ma dalla bellezza interiore del nostro animo immortale.
ON JE NAJOPASNIJI ÈOVEK U NAŠOJ VOJSCI.
A quanto pare, e' l'uomo piu' pericoloso del nostro esercito.
Svi muškarci dorasli za boj pridružiæe se našoj vojsci.
Tutti gli uomini in eta' da combattimento entreranno nel nostro esercito.
Dva sastanka, kako onda znaš da ona služi našoj vojsci?
Come facciamo ad essere certi che combatta nell'esercito giusto? Ciao!
0.88028788566589s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?