Nisam prekinula sve veze sa našim starim životom jer je bio mešavina sirotinje i praznog luksuza.
Non ho rotto con la nostra vita precedente perché era un miscuglio di povertà, falso lusso e falsi piaceri.
Šteta što je mutava i slepa... i ne može nam reæi o našim starim mrtvima-
Peccato che sia muta e cieca e non possa dirci dei nostri avi morti.
Ruèak sa Rejmondom, fina igrica pasijansa i fino dugo æaskanje o dobrim starim danima u Koreji i nekim našim starim kineskim i ruskim prijateljima.
Pranzo con Raymond, un piccolo solitario... e una chiacchieratina sui bei vecchi tempi della Corea. E, ovviamente, su un paio di nostri amici cinesi e russi.
To je bio poèetak godine u našim starim Keltskim zemljama, i mi bi èekali... u našim kuæama od pruæa i gline.
Era l'inizio dell'anno nell'antica terra celtica e noi stavamo aspettando nelle nostre case di paglia e di argilla.
Mogli bi poprièati sa našim starim doktorom- onim koji je pomogao da donesemo veštaèka pluæa u ovu zemlju.
Puoi parlare col nostro vecchio medico... quello che ci hai aiutato a portare il polmone di ferro in questo paese.
Kako god, sada... kreæemo za našim starim prijateljem sa drvenom nogom, dok nas ne odvede do devojèicinog oca.
Quello che è. Adesso... seguiremo il nostro amico gamba di legno che ci condurrà dal padre della ragazza.
Dugo nismo imali ovaj problem sa našim starim deèkom kao danas.
Adesso stìamo provando a mungere ìI nostro amìchetto.
Siguran sam da bi pomogao našim starim Toama, ali sad?
Sono sicuro che ci avrebbe aiutato quando eravamo Toa, ma ora?
Molim vas, pomozite našim starim komšijama da uživaju u daru èitanja.
Per favore, aiutiamo il nostro prossimo anziano a gioire del dono della lettura.
Prema našim starim prijateljima Diptera i Coleoptera, stvarno vreme smrti je pre oko 72 sata.
Guardando i nostri vecchi amici ditteri e coleotteri, collocherei l'ora della morte a circa 72 ore fa.
Vjerujem da smo time završili s našim starim pitanjima.
Credo che questo concluda le nostre vecchie attivita'.
Hej, šta se desilo sa našim starim sluèajem?
Ehi. Cosa e' successo al nostro caso vecchio caso?
A šta je sa našim starim kasapinom?
Che mi dici della nostra vecchia macellaia bisbetica?
I hteo si da vidiš gde æeš se naæi sa našim starim Razumno Cenjenim Autom, starom Lianom, koja je skupljala prašinu negde.
Volevi vedere dove ti saresti piazzato con la nostra vecchia auto economica, la vecchia Liana, che era da qualche parte a prendere polvere. - Ti sei divertito?
S našim starim prijateljem, tupim predmetom.
Con il nostro vecchio amico, il corpo contundente.
Kako ide s našim starim protivnikom?
Come va con il nostro vecchio avversario?
Što je s našim starim prijateljem Detlevom?
E il nostro vecchio amico Detlev?
Upravo idem na sastanak sa našim starim prijateljem Takedom.
Sto per andare a una riunione con il nostro vecchio amico Takeda.
Ako ju hoæeš zaštititi, misliš li da možda, kad naðemo novi stan se trebamo vratiti našim starim naèinima?
Se stai cercando di proteggerla, pensi che magari quando troveremo una nuova casa dovremmo... prendere in considerazione di tornare ai vecchi metodi?
Bili smo malo nostalgièni i nismo mogli da naðemo kutiju sa našim starim snimcima.
Comunque, ci sentivamo nostalgici ma non troviamo la scatola con i video di famiglia.
Stari, što misliš zašto si tako opsjednut tim našim starim susjedima?
Sai perché sei così ossessionato dalla coppia di vecchietti qui a fianco?
Tvoj mozak nas povezuje sa našim starim telima.
Ti abbiamo localizzata usando questa antica forma.
Kako æemo se vratiti našim starim životima?
Come potremo mai tornare alle nostre vite di prima?
Treba samo da porazgovaramo sa našim starim prijateljem Erazmom.
Dobbiamo solo parlare con il nostro vecchio amico Erasmo.
Ne misliš valjda da æemo moæi tek tako da se vratimo našim starim životima i da se pretvaramo da se ništa od ovog nije desilo?
Pensi davvero che possiamo tornare alle nostre vecchie vite e poi far finta che... niente di tutto questo sia mai successo?
Da, sa našim starim prijateljem Nedom.
Oh, sì, con il nostro vecchio amico Ned.
Kada se prefrontalni korteks ugasi, vraćamo se našim starim navikama, a zbog toga je tako važno to oslobađanje od čarolija.
Quando la corteccia prefrontale si spegne, ricadiamo nelle nostre vecchie abitudini; è per questo che la disillusione è cruciale.
1.6544659137726s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?