A pošto naš izvor mora da bude udaljen od Sredozemnog mora a da nije nijedno od ova dva mesta, mora biti južnije.
E siccome la nostra doveva essere piu' lontana dal Mediterraneo di entrambe... doveva trovarsi piu' a sud.
Imamo naš izvor u njihovoj organizacijiji.
Abbiamo un infiltrato nella loro organizzazione.
Pa, pošto je, uh, naš izvor... prijavio incident, mi smo mislili da bi, uh, bolje bilo da poprièamo sa gospodinom Tindlom, i da vidimo da li bi on mogao da baci malo svjetla na predmet.
beh, dopo che il nostro informatore... ha riferito l'incidente, abbiamo pensato fosse meglio parlare con Mr. Tindle, per vedere se poteva illuminarci su quest'affare.
Naš izvor kaže da više nemaju robe.
e la nostra fonte Thai ha venduto tutto. Cosa?
Pokaj se, biæeš spasen i naš izvor æe opet poteæi, lepši nego pre."
Convertitevi e sarete salvati. E il flusso della vostra sorgente sarà migliore di prima.
Lorana æe vam pokazati naš izvor hrane.
Lorana vi mostrerà la nostra fonte di cibo.
Mi hoæemo ali naš izvor neæe.
Noi lo faremo, ma la nostra fonte no.
Naš izvor kaže da je sin u zatvoru sa najvišim obezbedenjem.
Secondo le nostre informazioni il figlio di Dasan è nel settore di massima sicurezza di Randveld.
Naš izvor je bio Bryce Larkin, tvoj cimer.
La nostra fonte e' Bryce Larkin, il tuo compagno di stanza.
Ili je naš izvor pogrešio ili su to uradili namerno kako bi prouèili našu reakciju.
O la nostra fonte si sbagliava, o e' stato fatto per studiare la nostra risposta.
Naš izvor ih nije nikad video.
La nostra fonte non li ha mai visti.
Bila je naše igralište i naš izvor hrane.
Era il nostro luogo di svago e la nostra dispensa.
On tvrdi da je to zato da sprijeèi ljude da unište planetu i sebe same i time naš izvor hrane.
Dice di farlo per evitare che gli umani distruggano se stessi e il pianeta, e quindi anche la nostra fonte di cibo.
Jedan naš izvor nije u pravu i Amerikanci su nas slagali, i u tom sluèaju Dauning strit biæe besan.
O la nostra fonte si sbaglia e gli americani ci hanno mentito, e in quel caso Downing Street diventera' furiosa.
Ili je naš izvor u pravu i premijer je znao sve od poèetka.
Oppure, la nostra fonte ha ragione e il primo ministro sapeva tutto da sempre.
Taj izum bi mogao biti naš izvor krvi.
Questo affare potrebbe essere la fonte del sangue.
Naš izvor kaže da je smrt Brendi Filips bila nesreæan sluèaj.
Fonti dicono che Brandy Phillips sia morta per un incidente, stamattina.
Ako je naš izvor taèan i Anðela stvarno radi sa odmetnutim agentima, onda æe Birkof na ovome pronaæi dosta korisnih stvari, jel tako?
Ascolta, se la fonte è corretta e Angela lavora con la sporca trentina, Birkhoff troverà un sacco di materiale qui, giusto?
Od kako je napao zgradu ministarstva odbrane, naš izvor je kompromitovan.
Da quando e' penetrato nella struttura della Difesa, la nostra fonte e' stata compromessa.
Naš izvor u Kilnu kaže da Gamora ima svoje planove sa Sferom.
le nostre fonti nelle KYLN ci informano che Gamora ha i suoi piani per il globo.
Ako to učinim, ugrozit ću naš izvor.
Farlo comprometterebbe l'identita' della nostra risorsa.
Naš izvor kaže kako je možda otet.
Non lo so. La nostra fonte dice che forse e' stato rapito.
Prelepi biznismen milijarder se još nije ponudio za gradonaèelnika. Ali razmatra tu moguæu poziciju, kaže naš izvor.
L'impetuoso miliardario non ha escluso un'offerta per il lavoro da sindaco, ma sta considerando le sue opzioni, secondo un portavoce.
Kada je Džim Reni uništio jaje, kompomitovao je naš izvor energije.
Quando Jim Rennie ha distrutto l'uovo, ha compromesso la nostra fonte.
Pravi neprijatelj je uèinio ono što je nameravao: napao je naš izvor hrane.
Il nostro vero nemico ha gia' fatto quello per cui e' venuto. - Attaccare la nostra fonte di cibo.
Kada pada kiša u mestu bez drveća, za samo nekoliko minuta, voda nadolazi u potocima donosi zemlju, uništava naš izvor vode, uništava reku i vlažnost ne može da se zadrži.
Quando c'è pioggia in un luogo senza alberi, in pochi minuti, l'acqua arriva nei torrenti, portando terriccio, distruggendo le nostre sorgenti, distruggendo i fiumi, e non c'è umidità da trattenere.
Lišće koje pada sa svih grana drveta stvara vlažnu površinu i mesecima su pod vodom, odlaze do reka i održavaju naš izvor, naše reke.
Tutti i rami degli alberi, le foglie che cadono, creano un'area umida, e l'acqua ci mette mesi e mesi sottoterra per arrivare ai fiumi, e mantenere le nostre sorgenti e i nostri fiumi.
0.33097410202026s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?