Vratiæe se ponovo na zadatak za petnaestak minuta, gospodine.
Saranno nuovamente a bordo fra 15 minuti.
Nije li šteta što se naš dogovor... ne odnosi na zadatak koji ste mi postavili... veæ na onaj koji sam postavio samom sebi.
Non è un peccato che il nostro accordo... non dipenda dal compito che voi mi avete assegnato... ma da quello che io stesso mi sono prefisso?
Kad kreneš na zadatak koji ona postavi, upitaj se:
Andando verso la meta che ti verrà suggerita, rispondi alla domanda:
Sad mora misliti samo na zadatak i preživljavanje.
Deve pensare solo a questa missione e a tornare vivo.
Pukovnik je opet poslao Macka na zadatak.
Il colonnello le ha rubato Mack ancora.
Smallvillac je otišao na zadatak u opasan kraj sveta.
Smallville ha avuto un incarico nel posto piu' pericoloso al mondo.
Pokušavam te usredotoèiti na zadatak, Michael.
Sto provando a mantenerti concentrato sul tuo attuale compito, Michael.
Rekao je da misliš više na mene nego na zadatak.
Ha detto che pensi piu' a me che alla tua missione.
Sutra idem na zadatak i trebam èovjeka koji æe sa mnom.
Domani andro' in missione. Ho bisogno che un uomo mi accompagni.
Svakog dana šaljemo na zadatak barem deset aktivnih.
Mandiamo fuori almeno 10 Active al giorno.
Ne moram da brinem što je ponovo šaljem na zadatak?
Cioe', non devo preoccuparmi di non poterla rimandare in missione? No.
Odveo si mog agenta na zadatak sa dva operativca Prstena?
Hai mandato il mio agente in missione contro due agenti dell'Anello?
Dobro, Èak, moramo da se koncentrišemo na zadatak.
Senti Chuck, dobbiamo concentrarci sulla missione.
Moram ti reæi, znam da si ga poslao na zadatak, ali mislim da nisi svjestan posljedica.
Lasciatelo dire... So che gli hai dato un lavoro da fare, ma non credo che ne apprezzerai le implicazioni.
I vi biste se tako osjećali da ste poslali čovjeka sa obitelji na zadatak na kojem je poginuo.
Gia', beh, si sentirebbe in colpa anche lei se avesse mandato un uomo con una moglie e una figlia, verso il posto che l'ha ucciso.
Ako on misli da æe Intersekt biti vraæen ukljuèivanjem Èaka u neki zadatak, onda on ide na zadatak.
Se pensa che l'Intersect sara' ripristinato portando Chuck in missione, lo che fara'.
Završio si prvu fazu svog treninga, I zato te šaljem na zadatak na Toydariju.
Hai portato a termine le prime fasi del tuo addestramento, e adesso ti invio a Toydaria per un incarico.
Njegova hrabrost je ojaèana i poslat je na zadatak.
Ha ritrovato il coraggio, e mi aiuta ad organizzare tutto.
Otišao sam u Moskvu na zadatak.
Ero a Mosca per un incarico.
Zar misliš da bi te poslao na zadatak da veæ nije ponosan na tebe?
Pensi che ti avrebbe mandato qui se non fosse orgoglioso di te?
Prije tri dana, princ Arthur je krenuo na zadatak, kako bi nas oslobodio tih stvorenja.
Tre giorni fa, il principe Artu' e' partito in missione per liberarci da queste creature.
Ili pošalji njih na zadatak, ili me vrati u Vašington i objasni direktoru zašto si to uradio.
O me li manda o mi rispedisce a Washington e spiega al direttore perche' non l'ha fatto.
Poslati smo na zadatak da uhvatimo nekoga.
Ci hanno inviati a prelevare qualcuno.
Ali bez obzira na zadatak, neæete zažaliti.
Ma qualunque compito ci darai, non te ne pentirai.
On je upuæen na zadatak od strane CIA task force u Langleyu.
Lavora nella task force del controspionaggio della CIA a Langley.
Majk, hoæu da se vratiš na zadatak sa Belom.
Mike, devi tornare sotto copertura con Bello.
Kad god je moguæe, špijuni vole da znaju u šta se upliæu pre nego što krenu na zadatak.
Quando e' possibile, alle spie piace sapere in cosa si stanno cacciando prima di partire per una missione.
Želiš da angažiram svoje ljude na zadatak èuvanja od vampira?
Vuoi che arruoli i miei uomini come scorta contro i vampiri?
Poslali smo dobre deèke na zadatak.
Lo prometto. Abbiamo davvero dei bravi poliziotti che se ne occupano.
Doneo sam odluku da bismo obojica bili usredsreðeni na zadatak.
Ho deciso così per farci restare focalizzati sulla missione.
Bila sam usredsreðena na zadatak i pravljenje frizure za tebe.
È solo che sono molto distratta dai miei studi... e dall'acconciarmi come piace a te.
Dopušta ti da se koncentrišeš na zadatak uprkos tuðem mešanju.
Ti permette di concentrarti su qualsiasi compito, a prescindere dal giudizio altrui.
Zamalo sam umrla za privilegiju da idem na zadatak da spasim Four Lands.
Beh, per poco non morivo per ottenere il privilegio di salvare le Quattro Terre.
Poslala sam regruta na zadatak i nisam shvatila šta Èarli radi.
Ho coinvolto una recluta, e non mi sono accorta di quello che stava facendo Charlie.
Znala bih gde ga krije da mi Direktor nije stavio kapuljaèu pre nego što me je poslao na zadatak.
E il bello e' che avrei potuto sapere dove lo tiene nascosto, se solo il Direttore non mi avesse fatto indossare quel cappuccio per l'incarico.
Ovo je deo mozga koji ima veliku ulogu u izvršnoj funkciji, rešavanju problema, prebacivanju sa zadatka na zadatak, kao i u usredređivanju dok se filtriraju nevažne informacije.
Questa è la parte del cervello che gioca un ruolo importante in funzioni esecutive, problem solving, passaggio da un'azione all'altra e nella capacità di filtrare informazioni poco rilevanti.
0.84600901603699s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Saranno nuovamente a bordo fra 15 minuti. 