Prevod od "na nuli" do Italijanski


Kako koristiti "na nuli" u rečenicama:

Ali kad uraèunaš štetu, imaš sreæu ako ostaneš na nuli.
Ma considerando i danni, sono fortunato se finisco in pareggio.
Moj prag tolerancije je na nuli, bedni mališa.
Sopportati il cae'e'o, coglione! Ho le palle piene di te!
Pusticu te da radiš šta god jebeno hoceš dok god održavaš sranja na nuli.
lo ti lasciavo fare tutto quello che volevi se tu mantenevi queste stronzate a zero.
Andy, upravo sam opljaèkana tako da sam na nuli.
Andy, mi hanno appena derubata così sono tornata a zero.
Na nuli æe, da obeležimo ovaj dan, Martha Jones umreti.
Allo zero, per segnare questo giorno, la piccola, Martha Jones, morirà.
Bogo moj, Earl! I dalje si na nuli.
Caspita, Earl, sei ancora a zero!
Drži ispod milion i po naði glumca sa jednim imenom i ako odmah baciš to na DVD možda budeš na nuli.
Tienilo sotto il milione e mezzo, prendi un attore affermato, e se vai direttamente al mercato DVD, potresti anche andare in pareggio.
Kad budemo na nuli, bit æeš u stanju duboke hipnoze.
Quando arrivero' a 0, cadrai in un profondo stato d'ipnosi.
Pa možemo li se dogovoriti da smo na nuli, obrisati sve dugove, bez krivnje i odgovornosti?
Quindi possiamo fare un patto ora che siamo pari, e semplicemente ripartire da zero, senza colpe ne' responsabilita'?
Možemo biti na nuli ako prodamo veæemu proizvoðaèu.
Credo che potremmo andare in pari rivendendolo a un produttore piu' grande.
Ako sad propustiš da poentiraš, opet smo na nuli.
Se perdiamo questa siamo punto e accapo.
Kada odbijem troškove i poreze ispada da swam na nuli
Una volta pagate le spese e le tasse sono a malapena in pari.
Met je na nuli, Rajan na dva, A Bejz je, iznenaðujuæe, na tri poena.
E abbiamo Matt a zero punti, Ryan a due, e sorprendentemente... Baze a tre.
Šta æe se desiti na nuli?
Che succede quando arriva a zero?
Vidiš, to je super.Ponovo na nuli.
Perfetto. Siamo tornati al punto di partenza.
Žiroskop neka ti bude na nuli.
Mantieni le gyro-impostazioni a rialzo zero.
Ne treba mi da bih bio bogat, ali mi ne bi smetalo da budem na nuli.
Non mi serve per arricchirmi, ma non mi dispiacerebbe se fallissimo.
Došao sam iz Nju Džersija da bih prodao ovo mesto da bar budemo na nuli!
Sono venuto qui dal New Jersey per fare un favore a tutti vendendo questo posto cercando almeno di andare in pari.
Hteo sam da budem na nuli i izaðem.
Volevo solo ripagarli e poi uscirne. - Allora, chi e' il suo socio?
Bože, mrzim što baš ja moram to da ti kažem, ali mislim da su ti raèuni verovatno do sada, svi na nuli.
Dio, odio essere quello che ti deve spiegare tutto, ma credo che quelle pensioni sono probabilmente azzerate al momento.
Od tada sam na tajnoj misiji da vratim taj novac i ako sve dobro proðe, ovaj vikend æu biti na nuli.
Da allora, sono in missione segreta per vincere indietro quella somma, e se tutto va come deve andare, questo weekend torno pari.
Nažalost, broj belih krvnih zrnaca je još uvek na nuli.
Purtroppo il livello dei tuoi linfociti-T e' ancora a zero.
Da, ali ako ne bude govorio ništa, ponovno smo na nuli.
Si', ma se non parla siamo al punto di partenza.
Zahvaljujući svima vama, kada kazaljke budu na nuli.
Grazie a tutti voi, quando il conto alla rovescia arriverà a zero,
Lehman Brothers, Wall Street gigant, se danas zaustavio na nuli...
Adesso Lehman Brothers...gli impiegati di Lehman Brothers mentre le sue azioni crollavano a zero.
Odraz elektromagnetnog polja, praktièno je na nuli na svim vezama.
Emissioni elettromagnetiche praticamente nulle su tutte le principali frequenze.
Onda bi trebao raditi još bolje nego da samo budem na nuli.
Allora vorrei vedere qualche dollaro, - invece di andarci in pari.
Držim brojèanik na nuli, a nije na nuli.
Tenevo questa manopola sullo zero e non e' piu' sullo zero.
Naravno da sam ponosan što je kafiæ na nuli, ali mislim da ti možeš još bolje od toga.
No, in effetti non l'avremo mai. E' chiaro che sono orgoglioso di come hai portato il bar in pari, ma penso che tu possa fare ancora meglio.
Ako ga ubijemo, opet smo na nuli.
Se lo uccidiamo... Torniamo al punto di partenza.
Biæemo na nuli, sve što ona radi me oduševljava.
Saremo a zero, perche' mi piace tutto quello che fa.
Moje marže su trenutno na nuli.
I miei margini rasentano gia' lo zero.
čak i ako ste na nuli, možete preusmeriti novac u sve to.
o anche in momenti di stagnazione, si potrebbero spostarci soldi.
Najhladniji vetar koji smo iskusili bio je od oko minus 70-ak stepeni, a vidljivost je bila na nuli, ono što se zove belinom, većinu putovanja.
Il vento meno freddo che abbiamo sentito era a -70ºC, e zero visibilità, quello che viene chiamato white-out, per gran parte del viaggio.
Ako ne vidite, dozvolite da vam to sada pokažem, na vertikalnoj osi sa početkom na nuli, gde i treba da bude.
Se non riuscite, ve lo mostro io adesso, con l'asse verticale che parte da 0, dove dovrebbe essere.
0.71676588058472s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?