Zašto nisi pozvala tipa sa kojim si išla na koncert da doðe i ubije pauka?
Perche' non chiami il tipo che ti ha portato al concerto rock e gli chiedi di uccidere il ragno?
Ne mogu da verujem da vodiš tu malu vešticu na koncert.
Non posso credere che porterai quella streghetta al concerto.
Došao si na koncert, a ne znaš gde je?
Sei venuto per questo concerto e non sai nemmeno dove lo fanno?
Zašto ne dovedeš Naðu prvo na koncert?
Perché prima non porti Nadia al concerto?
Neki æe da nas upitaju mislimo li da æe svi koji budu išli na koncert poèiniti nasilna dela?
Certi chiedono, provocatoriamente, se noi crediamo veramente che tutti quelli che vanno a un concerto di Manson vogliono commettere l'indomani degli atti sanguinari. La risposta è no.
Takav muškarac... pjesnik, ne bi odveo ženu na koncert Styxa.
J Un uomo così un poeta, non porta una donna ad un concerto degli Styx.
Mi... uh... uh, uh, mi...idemo na koncert veèeras.
Noi... Noi... Stasera andremo ad un concerto.
Ne, ali ne dam nekome po imenu Roko Fridmen da te vozi na koncert Bucket of Hate.
No, ma non lascero' che un tale che si chiama Rocco Friedman ti porti a un concerto dei Bucket of Hate.
Ljut je jer ga ne puštam da ide na koncert veèeras.
E' solo arrabbiato perche' non voglio che vada a un concerto stasera.
Seæaš se kad sam ti rekla da ne možeš na koncert Pitera Framptona?
Ti ricordi quando ti dissi che non potevi andare al concerto di Peter Frampton?
Iskrao sam se da odem na koncert.
Sono sgattaiolato fuori di casa per vedere un concerto.
Išao je na koncert Green Daya.
No, e' andato a vedere i Green Day.
Aha, dugaèak put da bi se otišlo na koncert.
Gia', e' piuttosto lontano per andare ad un concerto.
Pa, ako imaš muškarca s kojim veèeras želiš iæi na koncert, u potpunosti shvaæam.
Se c'e' un uomo con il quale vorresti andare al concerto stasera, capisco perfettamente.
Ne, zovem te da ti kažem da æu kasniti 10 minuta zato što - bubnjevi, molim doæi æu metroom na koncert.
No, ti chiamo per avvertirti che forse saro' in ritardo di 10 minuti perche'... rullo di tamburi... sto per prendere la metropolitana per venire al concerto.
Martin ide na koncert sa mnom i sa Christie, i nadam se da do sutra uveèe više neæeš prièati koliko je on "totalno odvratan".
Martin verrà allo spettacolo con me e Christie, quindi spero non farai problemi del tipo quanto"completamente disgustoso" pensi che sarà domani sera.
Posao od èetiri sata, 2500 zelembaæa samo da odvedeš neku pop zvezdu na koncert i natrag.
Quattro ore di lavoro, 2.500 dollari solo per accompagnare una pop star al suo concerto e portarla a casa.
Mislim, jedna noæ vrebanja, i ne bi me èudilo da poslije toga odem na koncert Jonas Brothersa u minjaku, snimim neki divovski koledž i tipa s hot dog ustima.
Voglio dire, una serata a caccia, e subito dopo mi vedi a un concerto dei Jonas Brothers con indosso una minigonna e sfoggiando delle labbra giganti a forma di hot dog piene di collagene.
U redu, pa, onda ako zaspiš, onda idem na koncert?
D'accordo, va bene. Poi, se ti addormenti, allora io posso andare al concerto?
On misli da smo se odvezli na koncert.
Pensa che stiamo andando in auto al concerto.
Mi èak nismo ni na koncert otišli.
Non siamo nemmeno andati al concerto.
Seæaš li se noæi kada sam pokušao da pobegnem na koncert The Dead?
Ehi, ti ricordi quella sera in cui ho cercato di andare al concerto dei Dead?
Pa, mogao bih iæi na koncert Lady Gage, eto što.
Andare a vedere Lady Gaga, ecco cosa.
Zaboravit æemo sve ono kad si inzistirao da idem na koncert bez tebe.
Ci butteremo questa cosa di te che insisti perche' vada da solo, alle spalle.
Ej, hoæeš da ideš na koncert zvona?
Ehi. Vuoi andare al concerto delle campanelle?
Želiš li da ideš na koncert veèeras?
Stasera ti va di andare a un concerto?
Bilo je mladih, starih svi su došli na koncert.
C'erano vecchi e giovani tutti che venivano a vedere lo show.
Ovaj vikend smo planirali iæi na koncert Lemura.
Dovevamo andare al concerto dei Lemuri nel weekend.
Otiæi æu na koncert s Majklom.
Beh, andrò al concerto con Mike.
Da li je dobro ovo obuæi na koncert?
Ok, questo sarebbe... il vestito giusto da indossare ad un concerto?
Da, ali ja vodim Vila na koncert.
Porto... porto Will ad un concerto.
Rekla je da æe doæi na koncert Zeka Brauna.
Si', ha detto che verra' al concerto di Zack Brown.
Ona me vodi na koncert "Indigo Girls"- a, pa zadrži tu misao.
Beh, mi porta a un concerto delle Indigo Girls, perciò aspettiamo a valutare.
Tako da, molim vas, sledeći put kad odete na koncert, samo dozvolite svom telu da se otvori, pustite da vaše telo bude rezonantna kutija.
Perciò per favore, la prossima volta che andate ad un concerto, lasciate che il vostro corpo si apra, che diventi una cassa di risonanza.
0.32909989356995s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Perche' non chiami il tipo che ti ha portato al concerto rock e gli chiedi di uccidere il ragno? 