Prevod od "na koga mislim" do Italijanski


Kako koristiti "na koga mislim" u rečenicama:

Znaš dobro na koga mislim, ne skidaš pogled sa nje.
Lo sa benissimo di chi sto parlando. Non riuscite a toglierle gli occhi di dosso.
Èovek na koga mislim je mrtav.
L'uomo a cui penso è morto.
Znaš na koga mislim, daj mi onda.
Sai benissimo di chi parlo per cui sputa il rospo.
Ako je to tip na koga mislim.
Se si tratta della stessa persona.
Ako je to onaj na koga mislim, pretpostavljam da bih mogao.
Se è colui che ricordo, suppongo sia possibile.
Znaš na koga mislim, onaj debeljko sa glupim gringo šeširom.
Ha presente no... quella faccia di merda che non si toglie mai il cappello da gringo scemo.
Jel to onaj na koga mislim da je?
E' chi penso che sia? Gia'.
Ako je prijatelj na koga mislim, on nije zabrinut.
Se e' l'amico a cui sto pensando, non e' preoccupato.
Bojali ste se da Julie Teeger, ne vaša žena, druga, znate na koga mislim.
C'era solo un problema. Lei temeva che Julie Teeger, non sua moglie, l'altra, sa cosa intendo.
Èovek na koga mislim je smrtonosna mašina, treniran ratnièkim veštinama srednjeg istoka!
L'uomo a cui penso e' una macchina letale, addestrato alle arti marziali in medio oriente, ehila'!
Ako ste vi taj na koga mislim, trebate mi dati još jednu šansu.
Se sei la persona che credo tu sia, dovresti darmi un'altra possibilita'.
Jel to on na koga mislim?
Fa quello che penso che faccia?
Vi dobro znate na koga mislim.
Sapete molto bene di chi parlo.
Najbolji naèin da ispratimo staru godinu, dobru ili lošu jeste da budemo uz najboljeg a vi znate na koga mislim.
Quale modo migliore per fine di quest'anno, buoni e cattivi con il migliore di tutti? E tutti noi sappiamo bene di chi sto parlando.
Analizirao sam bris devojke koji si mi dala, od one bez jezika. Izvini, znaš na koga mislim.
Ho esaminato il campione prelevato dalla ragazza, quella senza lingua.
On je najbolji Krajslerov prodavac u celom Detroitu i moj je miljenik... Ako je to onaj na koga mislim.
E' il miglior venditore di Chrysler di tutta Detroit ed e' anche il mio preferito, se e' quello che penso io.
Užasno je popularan... znaš na koga mislim?
L'attore del momento... - Sai di chi parlo. Si'.
Ne, ali ako je on onaj na koga mislim može otvoriti mnoga vrata.
No, ma se è chi penso che sia... apre davvero un sacco di porte.
Sad, ako misliš na tog na koga mislim to baca crni oblačić na naš ručak.
Se e' chi credo che sia... mettera' in cattiva luce il nostro pranzo.
Znate li na koga mislim - na Čalsa Darvina.
E sapete chi intendo - Charles Darwin.
1.3183178901672s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?