Mi ha chiesto di dirvi che non c'è sole, nel bagno degli uomini.
Èestitam na vašem muškom WC-u na autobuskoj stanici.
Complimenti per il vostro lavoro nel bagno dei maschi della stazione degli autobus.
Morala sam se menjati sa travestitom na muškom odeljenju.
Ho dovuto trattare con un travestito nel reparto maschile.
Sreli smo se u muškom toaletu.
Ci siamo incontrati nel bagno degli uomini
Znao sam èim si je sreo u muškom WC-u.
Ecco perche' l'hai incontrata nel bagno dei maschi.
Nemaš ni jedan od fizièkih kvaliteta koje tražim u muškom ljubavniku.
Tu non hai nessuna delle qualità fisiche che cerco in un amante uomo.
Prodavaèi suvenira, èistaèi, kurva u muškom WC-u?
Un locatario, una impresa di pulizie. Qualcuno che si trovava nel bagno? Andiamo, aiutami.
Sad æeš se nauèiti muškom razgovoru.
Adesso imparerai come parlano gli uomini.
Ne možeš li uspjeti u muškom svijetu, izaði.
Non ce la fai nel mondo degli uomini, allora esci.
Sve tajne života otkrivene u muškom klozetu u Miami dade veænica i opštinskoj zgradi.
Tutti i misteri della vita svelati nel bagno del palazzo del municipio di Miami-Dade.
Osjeæam se da sam veæ u muškom klubu...
Mi sento come se fossi gia' entrata nel club. Insomma...
To što sam u muškom bendu èini èuda u našem ljubavnom životu.
Essere in una boy band ha fatto miracoli per la nostra vita amorosa.
Kao koleginica, žena, na velikom muškom radnom mestu mislila bih da imaš malo više oseæaja za tu vrstu situacije.
Pensavo che, come donna in mezzo a tutti questi uomini, saresti stata un po' piu' sensibile a questo tipo di situazioni.
Lois, zašto si u muškom toaletu?
Lois, perche' sei nel bagno degli uomini?
Biæe mi drago da se pridružite našem eksperimentu u muškom obrazovanju.
Mi farebbe piacere che anche voi vi uniste al nostro esperimento di educazione virile.
Zašto mi ne bi dao da ti popušim tamo u muškom toaletu?
Perche' non mi fai succhiare il tuo cazzo nel bagno degli uomini?
A ti prestani da boraviš u muškom toaletu, osim ako ne želiš da stvoriš pogrešan utisak.
Se continui ad appostarti nei bagni degli uomini, poi la gente si fa strane idee.
Na venèanju broj 12, sedim u muškom toaletu.
E al matrimonio numero dodici, mi sono seduta su un WC nel bagno degli uomini.
Jer sam žena u muškom poslu, i nemam luksuz da budem seronja.
Perché sono una donna che fa un lavoro da uomo, e non posso permettermi il lusso di essere una stronza.
Veæina naši pacijenata dobiæe tretman ovde u muškom odeljenju.
La maggior parte dei nostri pazienti ricevono le cure qui... nel reparto maschile.
Mnogo govori o muškom karakteru to kako se slaže s mamom.
Quanto un uomo va d'accordo con la sua mamma, questo dice molto del suo carattere.
Dr. Elegantni u muškom WC-u s nožem od karbonskih vlakana.
Il Dottor Sosfisticato nel bagno degli uomini con il coltello in fibra di carbonio.
Nikad neæeš uspeti, u muškom svetu, tako obuèena.
Non sfonderai mai in un mondo di uomini vestita cosi'.
Samoodbrana, ali prihvatila je sporazum i završila u muškom zatvoru, jer je znala da joj niko neæe verovati.
Era legittima difesa, ma ha dovuto accettare un accordo ed e' finita in una prigione maschile, perche' sapeva che nessuno le avrebbe creduto.
Bez mene, još bi seckao uzorke u muškom magacinu.
Senza di me, staresti ancora a tagliare cartamodelli.
Jeste li prièali o muškom pogledu?
Avete discusso dello sguardo dei ragazzi?
I morao sam da platim, naručim i jedem u muškom sektoru.
Ho pagato, ordinato e mangiato nella sezione maschile.
Bio sam momak kojeg su tukli do krvi svake nedelje u muškom toaletu, dok mi jedan profesor nije spasio život.
Ero quello che veniva pestato a sangue ogni settimana nel bagno dei ragazzi, fino a che un'insegnante mi ha salvato la vita.
Kaže: "Hej, bio sam u muškom toaletu.
E mi dice, "Ehi, ero nel bagno degli uomini.
(Smeh) S obzirom da se polen u cvetu paradajza čuva na sigurnom, unutar cveta, u muškom delu cveta, prašniku, jedini način da se taj polen oslobodi je vibracija prašnika.
(Risate) Questo accade perché nei fiori di pomodoro, il polline resta spesso intrappolato nel fiore maschio, chiamato antera, e l'unico modo per liberare il polline è farlo vibrare.
Ako me vide, razumeće zašto nisam pretnja u ženskom toaletu, ali mogu biti ugrožena u muškom toaletu."
Se mi vedono, capiranno perché non sono un minaccia nei bagni delle donne, ma posso essere minacciata nel bagno degli uomini."
To je jedan od mnogih faktora, ali omladina u kombinaciji sa nezaposlenjem, manjkom obrazovanja i, pazite sad ovo, muškom populacijom je smrtonosna jednačina.
È solo uno dei tanti fattori, ma giovinezza insieme a disoccupazione, mancanza d'istruzione e, qui viene il bello, essere maschio è una combinazione mortale.
U srednjovekovnoj Evropi, mogli biste misliti da vas je inkub, demon željan seksa u muškom obliku, posetio u toku noći.
Nell'Europa medioevale potreste pensare che un Incubus, un demone in forma maschile assatanato di sesso, vi fa visita di notte.
95% ćelavosti kod muškaraca može se pripisati muškom tipu ćelavosti.
il 95% della calvizie negli uomini è attribuibile all'alopecia androgenetica.
(Smeh) To je sjajna priča, ali je priča o muškom sukobu, muškoj dilemi, muškoj borbi.
(Risate) È una storia fantastica, ma parla di conflitto maschile, con i suoi dilemmi e i suoi problemi.
Naravno, ženke pasa, kuje, s druge strane, postavljaju nekoliko amandmana ovom muškom pravilu hijerarhije.
Certo, le femmine, dal canto loro, apportano delle modifiche alle regole gerarchiche dei maschi.
Postoji i u muškom obličju; vrlo je glamurozan.
E giunge anche in forma maschile. Molto affascinante.
Moja porodica se nadala muškom detetu, koji bi kasnije postao stub porodice.
La mia famiglia sperava in un maschio, che, una volta cresciuto, sarebbe diventato il pilastro della famiglia.
2.0983409881592s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi ha chiesto di dirvi che non c'è sole, nel bagno degli uomini. 