Prevod od "mu postavim" do Italijanski


Kako koristiti "mu postavim" u rečenicama:

Nadam se da Buckley neæe pomisliti da sam neko njuškalo ako mu postavim par pitanja.
Spero che Buckley non mi giudicherà un ficcanaso se vi farò qualche domanda.
Biću veoma zainteresovan da mu postavim nekoliko pitanja... kada ga vrate ovde.
Vorrei fargli delle domande quando lo riporteranno qui. - Che ne dici?
Veruje da ako mu postavim pravo pitanje, zacelit æe sve njegove rane.
Crede che se gli faccio la giusta domanda, tutte le sue cicatrici spariranno.
Hteo sam da mu postavim pitanje.
Stavo per fare la stessa domanda.
Ja ne želim nikoga da ugrožavam, veæ samo da mu postavim par pitanja.
Non voglio che venga compromesso nulla. Voglio solo porgergli qualche domanda.
Treba da mu postavim par pitanja.
Siete amici per la pelle ora? Devo fargli alcune domande.
Vidiš, imao sam toliko pitanja koja sam hteo da mu postavim.
Avevo cosi' tante domande da fargli.
Samo da mu postavim ovu zmiju.
Lascia che gli sistemi il serpente.
Ja sam advokat i treba da mu postavim par pitanja.
Un avvocato e vorrei fargli qualche domanda. Ah!
Pre nego mu postavim neka pitanja, moram da znam odgovore.
Prima di fargli altre domande, devo conoscere le risposte.
Hteo bih da mu postavim neka pitanja u vezi sa jednim stanom u njegovom vlasništvu.
Vorrei farle alcune domande, su un' abitazione di sua proprieta'.
Jednostavno uopšte nije bilo fer s moje strane da mu postavim ultimatum.
Non era neanche giusto da parte mia dargli un ultimatum.
Želim samo da mu postavim par pitanja za vreme ruèka.
Voglio solo fargli qualche domanda a pranzo.
Želim da mu postavim neka pitanja kad se probudi.
Mi puoi servire. Voglio fargli delle domande, quando si risveglia.
Zar ne mogu ni da mu postavim par pitanja?
Non posso proprio incontrarlo? Anche solo per qualche domanda?
Potreban mi je da uèim sa njim, da mu postavim neka pitanja na koja trebam odgovor.
Devo studiare con lui... e porgli delle domande che... richiedono delle risposte.
Onda želim da vidite koliko lako vaš klijent gubi živce sa mnom kad mu postavim neka prilièno prosta pitanja.
Allora voglio che veda, quanto facilmente il suo cliente, perde il controllo con me, non appena gli pongo qualche semplice domanda.
Reci mu da treba da mu postavim neka pitanja i ako ne prièa sa mnom, ljudi æe umreti. –U redu.
Digli che devo fargli alcune domande e se rifiuta di parlarmi, delle persone moriranno.
Bez obzira na to, moram da mu postavim "pijavicu" u kuæu, i trebaæe mi odelo.
Dovrò crackare il suo computer e mi servirà l'armatura
Popili smo par èašica, prièali o vremenu da bih, na kraju, skupio hrabrost da mu postavim to isto pitanje, kakav je bio pravi Brams.
Ci facemmo un paio di bicchieri. Parlammo del tempo e alla fine... trovai il coraggio per fargli quella domanda. Su com'era il vero Brahms.
Moram da mu postavim važno pitanje.
Io ho una domanda importante da fargli.
Sofi, kada æu moæi da mu postavim svoje pitanje?
Sofia. Quando potrò fare la mia domanda?
To je jedno od pitanja koje bih volela da mu postavim ako ga pokupimo danas na sahrani.
Questa è una delle domande che mi piacerebbe fargli se lo preleviamo oggi al funerale.
Da mu postavim onu s kojom nikad nismo bili duhoviti?
Vuoi testarlo con quella di cui non veniamo mai a capo?
Ti æeš izvuæi Liona iz sobe, a ja æu da mu postavim ovog macana.
Quindi... userai il tuo nuovo legame con Leon per farlo uscire dalla stanza, mentre io piazzo questo giocattolino li' dentro.
Dugo mi je trebalo da se zagledam u taj mračni ugao sebe i da mu postavim pitanja.
Mi ci è voluto molto tempo per affrontare questo lato oscuro di me e per fargli delle domande.
0.48866319656372s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?