"Una goccia rubiconda di sangue di uomo puo' smuovere il mare in tempesta..."
Više plavo zeleno, kao morska pjena.
Un verde piu' azzurrato, piu' come la spuma del mare.
Nadam se da æe Pol poneti sa sobom neke koralne polipe, jer ova morska zvezda je gladna.
Spero che Paul arrivi con dei polipi corallini perche' questa stella marina ha fame.
Ukusnih dodataka: kari sos, morska so, crvena paprika, crveni poblano èili...
Aggiunte deliziose. Pate' di curry, sale marino, peperoncini rossi, chili poblano rosso...
Njihovu putanju može da izmeni promena vremena, morska oluja, sluèajni susret sa jatom kitova.
Ma non sempre. I loro percorsi possono essere alterati da un cambiamento del clima... una burrasca in mare... un incontro casuale con un branco di balene.
Pokazacu ti Boga tvoga, žuta morska kravo!
Giallo lamantino, adesso te le suono!
Pa, u svakom sluèaju, svake godine u vreme najveæe plime, legenda kaže da morska boginja Ursula omoguæava našoj vrsti sposobnost da hoda po suvoj zemlji do sledeæe velike plime.
Comunque... ogni anno, con l'alta marea, la leggenda dice che la dea del mare Ursula concede alla nostra specie... la possibilita' di camminare sulla terra ferma fino alla successiva alta marea.
Meðutim, voda u njegovim pluæima nije bila morska voda.
Comunque, l'acqua nei suoi polmoni non era acqua di mare.
To bi mogla biti stara morska plutaèa.
Potrebbe essere una vecchia boa navale.
Morska voda nosi DNA od svega... što živi i umire u moru, od bakterija, pa nagore.
L' acqua di mare contiene contiene il DNA di tutti... quelli che vivono e muoiono in essa. Dai batteri in su.
Potonula je u okean, ali njen narod je spasila magija kraljeva trozupca èime su nepovratno postali morska stvorenja.
E' sprofondata nell'oceano, ma la sua gente venne salvata dalla magia del Tridente del Re, che li trasformo' irreversibilmente in creature acquatiche.
To je stara japanska morska baza u južnom Pacifiku.
Una vecchia base navale giapponese, Pacifico Sud.
Mogla je biti ubijena na bilo kom brodu u Atlantiku i da je morska struja izbaci ovde.
Potrebbe essere stata uccisa su qualsiasi nave in rotta nell'Atlantico - ed essere stata portata qui dalle correnti.
Rekao sam ti da te sa mnom neæe muèiti morska bolest.
"Ti ho detto che non avresti avuto il mal di mare, con me.
Ali dok smo na poslu, moramo raditi zajedno kao morska hrana i meso.
Pero' sul campo dobbiamo fare squadra, come un piatto mari e monti.
A u delovima Persijskog zaliva morska voda, salinitet stabilno raste zbog otpuštanja otpadnih voda iz postrojenja za desalinizaciju.
E in alcune zone del Golfo Arabico l'acqua di mare ha una salinità crescente a causa degli scarti di salamoia prodotti dagli impianti di desalinizzazione.
Ove cevi za ispust su nadograđene kako bi sprečile da morska voda uđe u sistem.
Quindi questi tubi di scarico sono stati modificati per impedire all'acqua salata di entrare nel sistema.
Zar ne? (Smeh) Čak je i morska bolest posledica nesigurnosti.
Ok? (Risate) Anche il mal di mare è conseguenza dell'incertezza.
Svetlost ne dopire ispod površine vode, tako da morska stvorenja poput kitova i delfina i čak 800 vrsta ribe komuniciraju putem zvuka.
La luce non penetra sotto la superficie dell'acqua, quindi le creature oceaniche come balene e delfini e persino 800 specie di pesci comunicano tramite il suono.
I povraćanje počne, morska voda, nisi dobro,
Inizia il vomito, l'acqua di mare, non ti senti bene,
Na ovaj način, slonovi su nam rekli kako da lečimo bol u stomaku, a morska prasad su ljudima rekla kako da se bore sa krvavom dijarejom.
Così gli elefanti ci hanno mostrato come curare uno stomaco indisposto e i porcospini come curare la diarrea ematica.
Siguran sam da su neki od vas čuli za činjenicu da morska zvezda zapravo može da regeneriše svoju izgubljenu ruku.
Sono sicuro che alcuni di voi hanno sentito che una stella marina può rigenerare uno dei suoi bracci che è stato tagliato.
Potom car Asvir udari danak na zemlju i na ostrva morska.
Il re Assuero impose un tributo al continente e alle isole del mare
Stidi se, Sidone, jer govori more, sila morska veli: Ne mučim se porodjajem, ne radjam, ne odgajam momke, ne podižem devojke.
Vergognati, Sidòne, perché ha parlato il mare, la fortezza marinara, dicendo: «Io non ho avuto doglie, non ho partorito, non ho allevato giovani, non ho fatto crescere ragazze
1.6371328830719s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Solo uno spirito del mare avrebbe potuto salvarti. 