Prevod od "moje poruke" do Italijanski


Kako koristiti "moje poruke" u rečenicama:

Je li Bobi primio moje poruke?
Bobbi ha ricevuto il mio messaggio?
Da li si dobila moje poruke?
Hai ricevuto qualcuno dei miei messaggi?
Zar Središnji stožer ovako odgovara na moje poruke?
È così che il Comando centrale risponde alle mie comunicazioni?
Jutros sam èula kako neko okreæe moju privatnu šifru i pušta moje poruke.
Stamattina qualcuno ha usato il mio codice per ascoltare i messaggi.
Ali pojaviš se na premijeri nepozvana, Pregledavaš mi mobitel, preslušavaš moje poruke, Želiš èitati moje mailove.
Ma ti sei presentata alla premiere senza invito, hai controllato il mio telefono, hai ascoltato i miei messaggi e vuoi le mie e-mail?
Dobio si moje poruke i pratio upute.
Hai avuto i miei messaggi e hai seguito le istruzioni.
Èitaš moje poruke, kopaš po ormariæu...
Leggi la mia lettera. Guardi dentro il mio armadietto.
Moraæu da preslušam moje poruke ponovu.
Ricontrollero' solo i miei messaggi, okay?
Jesi li dobila moje poruke sinoæ?
Hai ricevuto il mio messaggio ieri sera?
Ne sviðaju ti se moje poruke?
Cosa c'e'? Non ti piace il mio messaggio?
Hej, jesi li dobila moje poruke?
Ciao. Ehi, non ti sono arrivati i miei messaggi?
Zašto nisi odgovorio na moje poruke?
Perche' non hai risposto ai miei messaggi?
Da si proèitao moje poruke ili se javio, znao bi da sam ja kriva...
Se avessi letto le mie e-mail o risposto alle mie chiamate, sapresti che io... mi assumo la responsabilità per qualsiasi cosa, e...
A s obzirom da ignoriše moje poruke, naš glavni metod komunikacije, pretpostavila sam da se brine o tome.
E, visto che ha ignorato i miei messaggi, il nostro mezzo di comunicazione prediletto... ho pensato che se ne stesse occupando.
Nakon što je poslao moje poruke na govornu poštu, detektiv Fusco je izvadio bateriju iz svog mobitela.
Dopo aver mandato i miei messaggi ad una segretaria, il detective Fusco ha rimosso la batteria del suo cellulare.
Samo provjeravam jesi li dobila moje poruke za veèerašnju zabavu.
Voglio solo sapere se hai ricevuto i messaggi riguardo alla festa di stasera.
Vidim zašto su sve moje poruke otišle u govornu poštu.
Capisco perché tutte le mie chiamate andavano alla segreteria.
Zašto mi se ne javiš i ne odgovaraš na moje poruke?
Perche' non mi richiami o rispondi ai miei messaggi?
Znao sam da? eš dobiti moje poruke.
Sapevo che avreste ricevuto il mio messaggio.
Peni ne odgovara na moje poruke.
Penny non risponde ai miei messaggi.
Ona proverava moj fejsbuk, moje mejlove, moje poruke.
Mi controlla Facebook, le email, gli SMS.
Vidim da si dobio moje poruke.
Vedo che hai ricevuto i miei messaggi.
Nadam se da si dobila moje poruke.
Spero che tu abbia sentito i miei messaggi.
Hej, Ema, da li si dobila moje poruke.
Ehi. Em, hai ricevuto il mio messaggio?
Hej, Ali, pitam se jesi li dobila moje poruke.
Ciao, Ali. Volevo soltanto chiederti se avessi letto i miei messaggi.
Ne odgovara na moje poruke ili e-mailova.
Non risponderebbe né ai messaggi né alle e-mail.
Ona ne odgovara na moje poruke.
Non so, non risponde ai miei messaggi.
Zato nije odgovarao na moje poruke.
Ecco perché non ha risposto ai messaggi di fuoco.
Koliko ja znam, Ragnor je mislio da su moje poruke bile samo mamac od strane Valentina kako bi ga isterao na èistinu.
Per quel che so, Ragnor può aver sospettato che il mio messaggio fosse un trucco di Valentine per farlo uscire allo scoperto.
I ona ignoriše moje poruke, a živimo u istoj kuæi.
Neanche lei risponde ai miei messaggi. E noi abitiamo insieme.
Vidiš, to je već bolje od bilo koje moje poruke.
Vedi, gia' solo questa e' meglio meglio delle mie!
Vi ste krive što ne obraæate pažnju na moje poruke.
E' colpa vostra, perche' non avete letto i miei biglietti!
Ali ja to nisam, a pošto nemate njen broj, to znaèi da ste nezakonito èitali moje poruke.
Ma io non lo sono, e poiché lei non ha il suo numero, sta leggendo illegalmente i miei messaggi.
Dok sam obarao rekord pod vodom prvi put, ona je proveravala moj blekberi i gledala moje poruke.
Mentre cercavo di battere il record sott'acqua per la prima volta, lei stava sbirciando nel mio Blackberry tra i miei messaggi.
1.7944140434265s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?