Poštovala sam te. Kao si mogao da uradiš nešto tako zlobno?
Come ha potuto fare una cosa così malvagia?
Najmanje što si mogao da uradiš je da doðes gore sa kišobranom.
Potevi venirmi a prendere con I'ombrello.
Ridli, kako si mogao da uradiš nešto tako?
Ridley, come hai potuto fare una cosa simile?
Kako si mogao da uradiš tako nešto?
Come hai potuto fare una cosa del genere?
Znaš šta bi još mogao da uradiš za mene Forde?
Sai cosa potresti fare per me, Ford?
Da li bi mogao da uradiš ono što si uradio?
Eri capace di fare quello che hai fatto?
To je najgore što si mogao da uradiš!
E' il peggior pair mai visto nel bowling.
Kako si mogao da uradiš to tako nevinom stvorenju?
Come hai potuto fare una cosa del genere ad una creatura cosi' innocente?
Ništa nisi mogao da uradiš da ga spreèiš.
Niente... Nulla di ciò che avresti potuto fare lo avrebbe fermato.
Arthure, kako si to mogao da uradiš ovoj porodici?
Arthur, come puoi fare una cosa del genere a questa famiglia?
Da li bi ti mogao da uradiš ono što tražiš od mene?
Lei riuscirebbe a fare cio' che mi sta chiedendo di fare?
Vidiš, verujem da bi rado otišao na vešala, ili èamio u zatvoru do kraja života, ako bi to mogao da uradiš kao muèenik zbog svog cilja.
Vede, io credo che andrebbe con gioia alla forca... o marcirebbe in una cella per il resto della sua vita... se potesse farlo da martire della sua causa.
Kladim se da to ne bi mogao da uradiš.
Come puoi essere contento di questo?
Ni to nisi mogao da uradiš.
E non sei riuscito a fare nemmeno quello.
Kako si mogao da uradiš nešto tako užasno?
Come avete potuto fare una cosa cosi' orribile?
Šta god budeš mogao da uradiš, Tomi.
Ho delle opportunità... Qualunque cosa va bene.
A ti nikada nisi mogao da uradiš ono što je potrebno da stekneš poštovanje u ovom jebenom svetu!
E tu non hai mai avuto le palle di fare cio' che e' necessario per crearti un cazzo di nome in questo mondo!
Ali si to mogao da uradiš pre 30 sekundi.
Ma avresti potuto farlo 30 secondi fa.
Ne postoji ništa šta bi mogao da uradiš...
Non c'e' niente che tu possa mai fare per...
Možda bih mogla da ti odam još nekoliko Ketrininih tajni, a ti bi mogao da uradiš nešto za mene.
E forse potrei rivelare qualche altro segreto di Katherine
Ono što sam ja uradio, nikad ne bi lièno mogao da uradiš.
Quello che ho fatto, non avresti mai potuto farlo da solo.
Nije bilo nièega šta si mogao da uradiš.
Non c'e' nulla che avresti potuto fare.
Da bi to mogao da uradiš kad me ne bude.
Così sarai in grado di farlo quando non ci sarò.
Ima nešto što bi mogao da uradiš za mene.
C'è una cosa che potresti fare per me.
Iz mog iskustva, iz onoga što sam video, ništa nisi mogao da uradiš.
Nella mia esperienza, per quello che ho visto, non avrebbe potuto fare nulla.
Dala sam ti jednu jednostavnu instrukciju da zacepiš usta i cak ni to nisi mogao da uradiš.
Ti ho chiesto una sola cosa: di tenere chiusa la bocca e non hai fatto neanche quello.
Spisak loših stvari koje si mogao da uradiš.
E' una lista di cose brutte che potresti aver fatto.
Kako si to mogao da uradiš bez konsultacije sa mnom?
Come hai potuto fare una cosa del genere senza prima consultarmi? Non è sta gran cosa!
Najgora stvar koji bi mogao da uradiš sada je da kažeš još jednu reè.
La cosa peggiore che ora potresti fare e dire un'altra parola.
Ali nije mi palo na pamet da bi mogao da uradiš nešto tako grozno.
Ma non avrei mai pensato che avresti potuto fare qualcosa di così orribile.
Možda to svakako ne bi mogao da uradiš.
Beh, forse non ce la faresti comunque.
0.62858700752258s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Come hai potuto? - Come potevo non farlo? 