Ne znam sta ces razumeti od mog govora, i jebe mi se kako je jutrsnje spaljivanje ljudi uticalo na Kineze koje drzis.
Non so cosa capirai del mio discorso e non mi frega un cazzo... del messaggio che mandi, con i tuoi falò umani, ai musi gialli che ancora controlli.
Ne znam, otišla je tokom mog govora.
Dov'è mamma? Non lo so. Se n'è andata durante il mio discorso.
Hoæeš li saslušati deo mog govora i reæi mi da li je u redu?
Ascolteresti questa parte del mio discorso per dirmi se funziona?
Baloni su trebali pasti na kraju mog govora.
In teoria quei palloncini dovevano cadere alla fine del mio discorso. Ok!
Znam da postoje glasine, o poruci poslatoj sa brodova tokom mog govora sinoæ.
So che ci sono state delle dicerie circa il messaggio inviato dalle nostre navi, durante il mio annuncio di ieri sera.
Hteo sam da èekam do mog govora u tvoju slavu, ali sada æu.
Beh, volevo aspettare il tuo elogio funebre per dirlo ma, vabbe', ecco qui.
Ne, nadao sam se da æe se možda predomisliti posle mog govora u vezi mene i u vezi napuštanja grada.
No, speravo che dopo il mio discorso avesse cambiato idea su di me e sul trasferirsi.
Za poèetak možeš naæi nešto zabavno za reæi tijekom mog govora.
Beh... Inizia col trovare qualcosa di divertente da far sentire durante il mio elogio.
Seæam se zbog mog govora: "Timi..."
Me lo ricordo perche' nel pezzo forte della mia parte dicevo:
Nakon mog govora, pojaviće se prilika.
Dopo il mio discorso, ci sara' una finestra.
Hvala vam ne ismijava od mene tijekom mog govora.
Grazi per non avermi deriso durante il mio discorso.
To si zakljuèio iz mog govora?
Hai sentito solo questo? Oh, senti una cosa...
Jesi li išta nauèio iz mog govora?
Calmo, Bryan. Avete imparato niente dal mio discorso?
Izvinjavam se, oèe, zbog mog govora.
Mi perdoni, Padre, per come mi esprimo.
U ostatku mog govora ispričaću vam kako sam naučio da prestanem da brinem i da zavolim izazove koji se javljaju uz indsko pismo.
Nella prossima parte del mio intervento, vi racconterò come ho imparato a smettere di preoccuparmi e ad amare la sfida della scrittura dell'Indo.
Ono što želim da upamtite iz mog govora je, lekcija o svemu ovome, samo budite Stivi Niks.
Quello che vorrei che portiate via da questo discorso, la lezione di tutto questo, è semplicemente di essere Stevie Nicks.
Dve nedelje nakon mog govora, u Tunisu je napravljeno na stotine portreta.
Due settimane dopo il mio discorso, in Tunisia, sono stati scattati centinaia di ritratti.
Jednu očiglednu stvar sam izostavio iz ove priče, koja je u fokusu ostatka mog govora a to su drugi ljudi.
In questo racconto ho tralasciato qualcosa, una cosa ovvia, che è la parte centrale di questa mia breve presentazione, vale a dire il prossimo.
Nakon mog govora pred vama danas, idem na radio u emisiju “Bilo koje pitanje” i ono što ćete primetiti kod političara u ovim tipovima radio-programa je da oni nikad, nikad ne kažu da ne znaju odgovor na pitanje.
Dopo aver parlato a voi quest'oggi, andrò a un programma radiofonico chiamato "Any Questions", e la cosa che avrete notato sui politici che prendono parte a questi programmi radiofonici è che non dicono mai di non sapere la risposta a una domanda.
I glavna tačka mog govora jeste, da želim da opovrgnem ovu tvrdnju.
E lo scopo del mio discorso è quello di capovolgere tutto questo.
I ovo me dovodi do suštine mog govora: kako ograničenja mogu pospešiti kreativnost.
E questo mi porta al punto del mio discorso, ovvero, come i vincoli, grossi vincoli creativi, possano incentivare la creatività.
OK, sada ću malo da promenim brzinu za treći deo mog govora, koji se tiče čudnovatog fenomena zvanog sinestezija.
OK, fatemi cambiare rotta verso la terza parte del mio talk, nel quale tratto un altro strano fenomeno chiamato sinestesia.
Ne mogu da oponašam akcenat, ali sam ozbiljan zahvaljujući ovim dvema devojčicama, koje su, videćete, srž mog govora.
Ecco, non so fare l'accento, ma sono serio, grazie a queste due bambine, che, come vedrete, sono al centro del mio discorso.
Dakle, koje su poruke mog govora koje treba poneti kući danas?
Quindi, quali sono i messaggi che oggi vi porterete a casa dal mio discorso?
U ovom slučaju sam poslao pesnikinji nacrt mog govora i ona je kazala:,, Da, da, o tome se radi."
In questo caso ho inviato via e-mail alla poetessa una bozza di questo monologo e ha detto, "Sì è esattamente questo."
Ali ako zapamtite nešto iz mog govora danas, neka to bude ovo: u Africi, više nego bilo gde na svetu, razlika koju samo jedan dobar vođa može da napravi je mnogo veća nego bilo gde drugde, a evo i zašto.
Ma se c'è una cosa che vi portate a casa oggi dal mio discorso è: in Africa, più che in ogni altra parte del mondo, la differenza che può fare un buon leader è molto più grande che altrove, ed ecco perché.
To je jako značajno za kraj mog govora.
È fondamentale per la conclusione del discorso.
A ovo nije tema mog govora jer ćemo saznati više.
Questo non è l'argomento del mio talk, perché impareremo più di questo.
Zapravo, upravo to se sada dešava u vašim mozgovima dok slušate zvuk mog govora.
Questo è esattamente ciò che sta succedendo nel vostro cervello, mentre ascoltate la mia voce.
I jedna od mojih omiljenih izložbi, koja je zapravo ideja mog govora, je: nisam očekivao da ću postati ljubitelj japanskih lutki.
Una delle mie esposizioni preferite, che è anche l'idea del mio discorso, è -- non mi aspettavo di diventare un fan di bambole giapponesi.
Ako postoji jedna stvar koju želim da zapamtite iz mog govora, to je ova: vaš bes postoji u vama kao emocija jer je pružio vašim precima, ljudskim i neljudskim, evolucijsku prednost.
Se c'è una cosa che voglio che ricordiate del mio discorso, è questa: la vostra rabbia esiste in voi come emozione perché si è offerta ai vostri antenati, umani e non, con un vantaggio evolutivo.
I imam na neki način holivudski kraj mog govora ovog popodneva, koji glasi ovako nekako.
E la mia presentazione di oggi ha un lieto fine in perfetto stile hollywoodiano che è più o meno questo.
(smeh) Ustvari Kris me je pozvao nedelju dana posle mog govora i rekao, "Počećemo da ih stavljamo na net.
(Risate) A dir il vero Chris mi chiamò una settimana dopo il mio intervento e disse: "Cominceremo a metterli online.
I tokom mog govora, naići ćete na nekoliko krugova.
Quindi durante questo mio intervento, passerete attraverso alcuni cerchi.
1.9569189548492s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non so cosa capirai del mio discorso e non mi frega un cazzo... del messaggio che mandi, con i tuoi falò umani, ai musi gialli che ancora controlli. 