Imam samo dvije noge na kojima stojim. Ali u ovoj zemlji možemo stvoriti nešto slièno Herefordshireu.
Possiedo soltanto le due gambe che mi sorreggono, Hilary, ma in questo paese è possibile ricreare un nostro Herefordshire.
Ali ne možemo stvoriti toliko energije.
Noi non possiamo generare il tipo di energia necessaria.
Odakle na Enterpriseu možemo stvoriti takav impuls?
Da dove si può generare quest' impulso?
Ne možemo stvoriti tako jako polje.
Dal runabout non possiamo generarne uno così grande.
Poèet æemo ga analizirati tako da možemo stvoriti antigen.
Ora possiamo analizzare la sua struttura molecolare, in modo da sviluppare un antigene.
Holoemiteri su ukljuèeni. Možemo stvoriti tri talaksijska broda.
Quando vuole possiamo creare tre navi talassiane.
Možemo stvoriti takvo polje s pomoæu warp pogona.
Potremmo generarlo grazie alle bobine di curvatura della navetta.
Možemo stvoriti neuroelektrièno polje koje bi vas izlijeèilo.
Potremmo generare un campo neuroelettrico in grado di risanarla.
Istinu možemo stvoriti ili je izgubiti ovdje.
Possiamo trovare la verità qui. O possiamo perderla qui.
Možemo stvoriti tehnologiju kojom su nas promjenili.
Possiamo ricreare la tecnologia che hanno usato per cambiarci.
Znate, možemo stvoriti mlaði izgled za American Bandstand.
Possiamo creare un look più giovane per American Bandstand.
Snažni smo i oštri i možemo stvoriti nešto vredno, ti i ja, ako nam dozvoliš.
Siamo persone forti e determinate. E insieme potremo costruire qualcosa di grande, se lo permetterete.
Dekster i ja ne možemo stvoriti dokaze.
Cioè, io e Dexter non possiamo mica farle apparire dal nulla.
Ne možemo, ali možemo stvoriti iluziju da su u opasnosti.
Non possiamo, ma forse possiamo fargli credere che siano in pericolo.
Hej, ako možemo stvoriti magiju, možemo i na dodelu Gremija.
Ehi, se possiamo crearci la nostra magia, - possiamo crearci i nostri Grammy.
Ono što jedemo, kako živimo, i baš kao što možemo stvoriti naš bolest, naša tela mogu biti izleèeni.
Cio' che mangiamo, come viviamo, e proprio come possiamo creare la nostra malattia, i nostri corpi possono guarire.
Ako zajedno ne možemo stvoriti neku vrstu zajednice, koja je onda svrha ovoga?
Uccidilo. Se non possiamo creare una sorta di comunita', allora qual e' il senso?
Ovo je vrsta odanosti koju možemo stvoriti.
Questo e' il livello di fiducia che possiamo creare.
Poruènice, sad možemo stvoriti oružje nezemaljske moæi.
Tenente... siamo in possesso del metodo e dei mezzi per poter creare un'arma dai poteri sopranaturali.
Gdje možemo stvoriti povezanost za kojom težimo.
E possiamo avere la connessione... che desideriamo cosi' tanto.
Bazirano na vremenu smrti i našeg vremena vožnje, možemo stvoriti okvir nakon što je Baret bio ubijen, a pre nego je telo baèeno.
Basandoci sull'ora della morte e il tempo per la strada, possiamo creare una finestra temporale tra l'omicidio di Barrett e lo scaricamento del corpo.
Verujem da ako ubacimo Æeliju Majku u DNK-a mutirane životinje, da možemo stvoriti lek.
Credo che, inserendo la Cellula Madre nel DNA di un animale mutato... potremmo sintetizzare una cura.
koliko elektriène energije možemo stvoriti, radeæi svakodnevne stvari?
E questo ci ha fatto pensare: quanta elettricità potremmo generare in un giorno, durante le nostre vite normali?
Zajedničkim naporima možemo stvoriti mir jednog dana.
Lavorando insieme, possiamo creare un giorno di pace.
Kroz ovaj veoma jednostavan proces, možemo stvoriti zapanjujuću raznovrsnost oblika.
Attraverso questo semplice processo, possiamo creare una varietà di forme stupefacente.
Koristeći moć ajfonovog procesora možemo stvoriti robota koji funkcioniše na bežični internet i koji je sposoban za kompjuterski vid, za 150 dolara što je otprilike jedan procenat cene ovih robota u prošlosti.
E sfruttando la potenza del processore dell'iPhone, possiamo creare un robot che si attiva via wi-fi e con una vista da computer per 150 dollari, ossia circa 1 per cento di quello che questi robot costavano in passato.
Garancija o društvenom uticaju kaže, ako možemo ubediti vladu da pristane, možemo stvoriti ugovor gde oni plaćaju samo ako funkcioniše.
Il social impact bond è semplicemente questo: convincere il governo che possiamo creare un contratto in cui paga solo se funziona.
Možemo stvoriti mnogo komplikovanije strukture uz neznatno drugačiji raspored, kao uz igračku Spirograf.
Possiamo creare strutture molto più complicate con disposizioni leggermente differenti, come una specie di Spirograph.
Zajedno možemo stvoriti arhiv mudrosti čovečanstva, i možda ćemo time naučiti da malo više slušamo, a malo manje vičemo.
Insieme, possiamo creare un archivio della saggezza umana, e forse, nel farlo, ascolteremo un po' di più e grideremo un po' meno.
Umesto problematičnih šablona vazdušnog toka koji krivuda, možemo stvoriti ove vazdušne zidove koji se spuštaju između putnika i stvaraju lične prostore za disanje.
Invece di avere quelle problematiche correnti d'aria vorticanti, possiamo creare questi muri d'aria che scendono tra i passeggeri per creare zone d'aria personalizzate.
Korišćenjem blokčejna, možemo stvoriti zajedničku stvarnost za nepoverljiva lica.
Usando una blockchain possiamo creare una realtà condivisa tra soggetti che non si fidano gli uni degli altri.
Kad ulažemo u vrednost značajnosti koja iskupljuje, možemo stvoriti povratak i lične odgovornosti i ozdravljenja.
Quando crediamo nel potere salvifico del valore umano questo può tradursi in un processo di guarigiorne e responsabilità personale.
Kada pogledam u narednu deceniju, sigurna sam u dve stvari: da možemo stvoriti svaku budućnost koju zamislimo i da možemo igrati koje god igre želimo.
Quando guardo avanti al prossimo decennio, di due cose sono certa: che possiamo realizzare qualunque futuro riusciamo a immaginare, e che possiamo giocare a qualsiasi gioco vogliamo.
Omogućavajući izbor, možemo stvoriti kulturu prilika.
Dando possibilità di scelta, possiamo creare una cultura di opportunità.
7.8094129562378s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Possiedo soltanto le due gambe che mi sorreggono, Hilary, ma in questo paese è possibile ricreare un nostro Herefordshire. 