Giusto per fartelo sapere non posso essere tua amica.
Ali ti obeæavam da ako izaðeš, izvinuæu ti se i mi možemo da se poljubimo i ljubimo.
Ma ti giuro che se ti fai vedere ti chiederò scusa, ci baceremo e faremo la pace.
Možemo da se vratimo ako želiš.
Se vuoi che torniamo indietro, possiamo.
Prvo doðemo tamo gde treba a posle ne možemo da se vratimo.
Prima otteniamo quello che ci serve. Poi ce ne possiamo andare.
A onda samo možemo da se molimo Bogu da je dobro raspoložen.
E poi ci limiteremo a pregare che sia di buonumore.
Ne možemo da se oslonimo ni na ovo ni na jordance.
Non contiamo su questo o sui giordani.
I sada kada je optužba rešena možemo da se usredsredimo na Junidak industriju.
Inoltre, ora che il processo si è concluso, possiamo concentrarci sulle Industrie Unidac. Okay.
Ne možemo da se oslonimo samo na to da si ti preneo poruku.
Non ci basta che tu mandi messaggi.
Ako si umoran, možemo da se vratimo kuæi.
Se sei stanco possiamo andare a casa.
Možemo da se spakujemo u kamionet, videti dokle æemo stiæi, i možemo da pokupimo Bet...
Possiamo infilarci nel pick-up vediamo dove riusciamo ad arrivare, - e possiamo prendere Beth...
Ali ne možemo da se vratimo kao prosjaci.
Ma non possiamo tornare come pezzenti.
Bojim se da ne možemo da se vratimo.
Ho paura che non potremo tornare.
Možda možemo da se vidimo za nedelju dana?
Magari ci vediamo tra una settimana?
Uvek možemo da se zamenimo, Spok.
Sei più che il benvenuto a cambiare posto con me, Spock.
Mi možemo da se vratimo kuæama.
La possibilità di tornare a casa.
Ali mi nekako možemo da se ogradimo od ovog problema.
Ma in qualche modo non ci lasciamo coinvolgere da questo problema.
Ali ni najsavršenija pomagala nam neće pomoći, ako ne možemo da se suočimo i dajemo i primamo bez straha i što je najvažnije, da zatražimo pomoć bez osećanja sramote.
Ma gli strumenti perfetti non ci aiuteranno se non siamo in grado di affrontarci a vicenda e dare e riceve senza paura, ma ancor più importante, chiedere senza vergogna.
Sada možemo da se prisetimo te 4 stvari, na oko 10 do 20 sekundi, osim ako uradimo nešto sa njima, osim ako ih obradimo, osim ako ih primenimo na nešto, osim ako pričamo nekome o njima.
Possiamo ricordare queste 4 cose per circa 10 o 20 secondi a meno che non facciamo qualcosa, le elaboriamo e le usiamo per qualcosa, e ne parliamo con qualcuno.
Sada, možemo da se zapitamo, šta zapravo mislimo da je zahvalnost?
Possiamo chiedere, cosa intendiamo veramente per gratitudine?
Ja sam rekao da mi možemo biti biti zahvalni za svaki poklonjeni trenutak, za priliku, i čak i kada se suočavamo sa nečim što je jako teško, mi možemo da se uzdignemo iznad situacije i odazovemo se prilici koja nam je data.
Ho detto che possiamo essere grati in ogni momento per l'opportunità, e anche quando siamo di fronte a qualcosa di terribilmente difficile, possiamo sfruttare l'occasione e reagire all'opportunità che ci viene data.
DžK: Pre svega, Ne volim da tvrdim da govorim u ime TED zajednice, ali bih želela da Vam kažem da imam osećaj da svi možemo da se složimo da ste još uvek šarmantni, zavodljivi i seksi.
JC: Innanzitutto, non mi piace mai ritenere di parlare per la comunità di TED, ma mi piacerebbe dirle che ho la sensazione che siamo tutti d'accordo che lei sia ancora affascinante, attraente e sexy?
Mislim da svi možemo da se složimo da su matematičari čuveni po tome da sjajno pronalaze ljubav.
Siamo tutti d'accordo, penso, che i matematici eccellono nel trovare l'amore.
Možemo da se smejemo zajedno. Proći ćemo kroz ovo.
Possiamo ridere assieme. Attraverseremo questo momento.
Pa, ako možemo da se razvedemo, zašto i dalje imamo afere?
Quindi se possiamo divorziare, perché abbiamo ancora delle storie?
U potrazi za planetama i u budućnosti, za planetama koje mogu biti slične Zemlji, možemo da se pozabavimo nekim najneverovatnijim i najmisterioznijim pitanjima sa kojima se ljudska vrsta susretala vekovima.
E nella ricerca di pianeti, e nel futuro, pianeti possibilmente simili alla Terra, saremo in grado di rispondere ad alcune delle più straordinarie e misteriose domande che l'umanità si è posta per secoli.
Mi smo preci onih koji su videli preciznije, pa zato možemo da se uzdamo da su, u normalnom slučaju, naša opažanja tačna.
Noi siamo la discendenza di quelli con la vista migliore perciò possiamo stare certi che, nella norma, le nostre percezioni saranno esatte.
Nikad ne možemo da se vratimo i da je nađemo tamo, gde smo je ostavili.
Nessuno può tornare in un paese e trovarlo esattamente com'era.
Moram da kažem da mi je to nekako prikladno da kao zajednica ne možemo da se složimo oko jednog pojma.
Devo dire che trovo appropriato che in quanto comunità non riusciamo a trovare una singola identità.
Pomaže nam da shvatimo kada možemo da se držimo naših odluka i instinkata, a kada nam je, umesto toga, potrebno da tražimo savet.
Ci aiuta a capire quando possiamo farcela con le nostre decisioni e istinto e quando invece abbiamo bisogno di chiedere un consiglio.
I raduje me to da napredujemo ka činjenici da možemo da se osvrnemo na ovo.
E ciò che mi rende felice è che ora ci stiamo muovendo verso dei fatti quando guardiamo a questo.
Ako imamo pozitivan pogled na budućnost onda možemo da se ubrzamo kroz taj preokret, umesto da visimo da litice.
Se abbiamo una visione ottimistica sul futuro allora potremmo essere in grado di accelerare quella svolta, invece di finire fuori strada.
Mi, zapravo, možemo da se regenerišemo.
A dir il vero, noi possiamo rigenerarci.
Zaista se nadam da možemo da se udružimo i igramo važne igre kako bismo preživeli na ovoj planeti još jedan vek.
Io spero veramente che possiamo venirci incontro per giocare a giochi che hanno importanza, per sopravvivere su questo pianeta per un altro secolo,
1.2139360904694s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?