E nessuna auto vince senza pilota. Nemmeno se la costruisco io.
Kako može da pobedi kad ne zna šta auto može?
Certo che sì, invece. Come può correre, se non sa cosa è in grado di fare una macchina?
Ako ne može da pobedi Kristosa, nisam zainteresovan.
Se non può battere Cristos, non mi interessa.
Ništa ne može da pobedi prvi poljubac.
Non c'è niente di meglio di un primo bacio.
Nije dan za danom, više strategija kako kandidat može da pobedi.
Non mi interesso delle attivita' quotidiane, ma dico al candidato cosa fare per vincere.
Zato uvek vara, jer ne može da pobedi.
È per questo che imbroglia, non è in grado di vincere.
Ali bicikl ne može da pobedi ambulantna kola.
Ma una bicicletta non può battere un'ambulanza.
Moj Turk igra šah na nivou kojim može da pobedi svakog igraèa koji je ikada živeo. I verovatno igraèa koji æe ikad igrati.
Il mio Turco gioca a scacchi ad un livello tale che potrebbe battere qualsiasi giocatore umano mai vissuto e probabilmente che mai vivra'.
Zašto je, desetogodišnja crnkinja bez porodice, novca i veza, stala pred vas i verovala da može da pobedi na takmièenju?
Allora perche' una ragazzina di dieci anni, di colore senza famiglia, senza soldi e senza conoscenze se ne sta qui davanti a voi e crede di vincere il concorso?
Mislite li da vozaè rikše može da pobedi dobro pripremljenog maratonca?
Credete che un autista di risciò possa battere un maratoneta ben allenato?
Ovo æe razoružati donosioca svetlosti, onog koji može da pobedi Tamu.
Questo rendera' innocuo il portatore di luce... colui che minaccia di sconfiggere l'Oscurita'.
Šta je sa ljudskim borcem koji može da pobedi ogra?
Beh, che mi dici del lottatore umano che riesce a sconfiggere gli Orchi?
Verovali smo da naša ljubav zaista može da pobedi sve.
Credevamo che il nostro amore avrebbe vinto su tutto.
Veruješ li da tvoj kralj može da pobedi?
Credi che il tuo Re possa vincere?
Može da pobedi bilo koga u bilo èemu.
Nessun uomo del cazzo può competere con me! In niente.
I misli da, ako može da ga slomi, da može da pobedi.
E lei pensa che se riesce a farlo crollare, potrebbe vincere.
Moja Grejs Keli može da pobedi moju Grejs Džouns, nema problema.
La mia Grace Kelly puo' sconfiggere la mia Grace Jones. Nessun problema.
Ovo sam sredila tako da ne može da pobedi.
Ho attrezzato la cosa per non farlo vincere.
Ostavi Tarku glavu i jednu ruku i još može da pobedi.
Lascia a un Thark la testa e una mano, e vincera' ancora.
Tvoja gospodarica se vara ako misli da može da pobedi Papu.
La vostra signora illude se' stessa. Crede di poter vincere sul Papa di Roma.
Kao što garantujem da niko ne može da pobedi moje cene.
Proprio come posso garantire che nessuno puo' battere i miei prezzi.
Taj kreten ne može da pobedi ni u bacanju novèiæa.
Ma quali vittorie? 'Sta fighetta non vincerebbe neanche a testa o croce.
Onaj koga ni jedan novajlija ne može da pobedi.
Uno con cui nessun risveglio potrebbe competere.
U pravu si, tipièan je tinejdžer, što znaèi da može da pobedi ovo.
Hai ragione, e' il classico adolescente, quindi puo' farcela.
Može da pobedi i vrati slavu našoj porodici!
E riportare la gloria nella nostra famiglia.
Bivša bogatašica ne može da pobedi trenutnog Azijata.
Un ex ricco non puo' battere un vero asiatico.
Dotle je Alfred bio uveren da može da pobedi.
Gia', ma Alfred... Alfred crede... Di poter vincere.
Zato što tvoj tim nikoga ne može da pobedi, a vidi mene 4 pobede bez poraza.
Perché sembra che la tua squadra non riesca a vincere ma io sono qui. 4 a 0.
Oni misle da Valentin može da pobedi.
Cercano di proteggersi. Pensano che Valentine possa vincere.
Hipotetièki, kako neko može da pobedi taj virus otkupnik?
Ipoteticamente come si potrebbe sconfiggere questo ransomware?
A oni bi mogli da dokažu da različitost može da pobedi stručnost kada smo suočeni sa širokom lepezom društvenih pitanja i problema.
Dimostrerebbero che la diversità è in grado di vincere l'abilità quando si affronta l'ampia gamma di questioni e problemi sociali.
Mašina je pobedila tog dana, a danas program za šah na našem telefonu može da pobedi ljudskog velemajstora.
Quel giorno la macchina vinse, e oggi un programma di scacchi su un cellulare può battere un campione di scacchi umano.
Imali su bolji timski rad i pokazali su da ekipa ljudi i kompjutera koji rade zajedno može da pobedi bilo koji kompjuter ili bilo kog čoveka koji rade sami.
Quello che avevano era un migliore lavoro di squadra, e hanno mostrato che una squadra di umani e computer, che lavorano insieme, possono battere qualunque computer o qualunque umano che lavora da solo.
6.4774079322815s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?