Non ti permettere di parlarmi così e non tornare più!
Od nekoga ko ne govori sa mnom nikada nije govorio sa mnom, i ne bi govorio sa mnom.
Da qualcuno con cui non parlo mai, che non mi ha mai parlato e non lo farebbe mai.
Ideš sa mnom i ne pravi probleme.
Tu vieni con me e non fai storie.
Nekada kad razgovaraš sa mnom, i ne vidiš me.
(voce rotta) parli con me senza neanche vedermi.
Onda je naš najznaèajniji investitor pobegao tokom sastanka sa mnom, i ne krivim ga.
Poi il nostro migliore investitore se ne corso via dalla riunione che ho avuto con lui, ed io non lo biasimo.
Gledam svog sina koji je bio ljubazan da doðe danas sa mnom. I ne mogu ne misliti kako sam odgovoran za njegov razvoj i rast.
Io guardo mio figlio che è stato così carino da venire qui oggi e penso che sono responsabile del suo sviluppo.
Hvala ti što èekaš sa mnom i ne pitaš zašto si ti ovdje, a ne Jin.
Ti ringrazio perche' aspetti con me... e non mi chiedi perchè qui ci sei tu e non Jin.
Zakljuèajte za mnom i ne puštajte nikoga.
Chiudete la porta appena esco e non fate entrare nessuno.
Želim otiæi, i želim da ti ideš sa mnom, i ne želim se vratiti.
Voglio andare via, e voglio che tu venga con me, e non voglio tornare indietro.
Glumio bih i ja, ali je devojka sa mnom i ne želim da ispadnem totalni krelac pred njom.
Vorrei farlo, ma qui c'è la mia ragazza e non vorrei sembrarle un totale idiota.
Devojka ide 'ladno u striptiz klub sa mnom i ne brine nimalo.
La mia ragazza e' in club di spogliarelliste con me e non gliene puo' fregare di meno.
Ali ovdje, preda mnom. I ne duži.
Ma lo fai davanti a me e la fai breve.
Prekinut æeš sa mnom i ne možeš mi to reæi u lice?
Mi stai scaricando e... e non riesci neanche a dirmelo in faccia?
Raskinuæe sa mnom, i ne mogu da je krivim.
Mi lascera', e non posso biasimarla.
Noel je raskinuo sa mnom i ne znam uopšte ni zašto sam ovo sve pokupovala misleæi da æu time otkloniti bol, a kupila sam pet šarenih džempera od kašmira.
Noel mi ha lasciata e... non so nemmeno perche', ma ho trovato dei saldi e ho pensato di fare shopping per non soffrire piu'. E ho comprato 5 twin set di Cashmere Blend.
Znam da ne želi razgovarati sa mnom i... ne krivim ga.
So che non mi vuole parlare e io... io non lo biasimo.
Neko se poigrava sa mnom i ne znam ko je taèno ali znam da nije ta cura, da nije samo ona.
Qualcuno cerca di fregarmi e non so chi sia di preciso, ma di sicuro non e' la ragazza... o perlomeno non e' da sola.
Platio sam ih 8 $, idu sa mnom i ne postoji nikakva...
Signore, l'ho pagato 7, 99 dollari e verrà con me e per nessun dannato motivo al...
Nemam obièaj da gnjavim momka koji je upravo udaren, ali nekako si neodreðen sa mnom i ne mogu to da shvatim.
Ok, non vorrei essere io a importunare il ragazzo che e' stato appena pestato, ma tu sembravi molto preso da me e io non riesco proprio a capire niente.
Neæete se istuširati sa mnom? -I ne izlazi dok ne budeš sav mirišljav.
E non uscire finche' i tuoi gioielli reali non profumeranno come una rosa inglese!
Moj um se poigravao sa mnom, i ne govorim ljudima, jer zvuèi nenormalno.
La mia mente mi ha fatto un brutto scherzo e non vado a dirlo alla gente, perche' sembra una cosa da pazzi.
Želim da poðeš sa mnom i ne osvræeš se.
Ok, Hanna, devi venire via con me e senza guardarti alle spalle.
Devojka ili možda èudovište je zatrudnila sa mnom, i ne znam hoæe li da rodi samu sebe...
C'e' questa ragazza, o, questo mostro, e' incinta e non so se le piacerebbe partorire da sola...
Ako nisi spremna za to, onda ne bi trebalo da radiš sa mnom, i ne bi trebalo da budeš hirurg.
E se tu non sei disposta a farlo... Non dovresti lavorare con me. E probabilmente non dovresti fare il chirurgo.
Ne znam šta se dešava, šta je sa mnom, i ne znam kako drugaèije da ti kažem to.
Non so cosa sta succedendo, non so cosa mi è successo, e non so come farglielo capire.
Kad ti žena kaže Poði sa mnom i ne kaže ti kuda ideš, vodi te Isusu.
Quando una donna ti dice di andare con lei senza specificare dove... ti sta portando da Gesù.
1.9371411800385s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non ti permettere di parlarmi così e non tornare più! 