Prevod od "mnogo volela" do Italijanski


Kako koristiti "mnogo volela" u rečenicama:

Doduše, nisam mnogo volela tipa s kojim sam bila.
Ma non mi piaceva molto il ragazzo con cui stavo.
Vaša žena je mnogo volela vašu decu?
Tua moglie deve aver amato molto i suoi bambini.
Rekla je da te je mnogo volela i da je vrlo uzbudjena što ce te videti.
Disse che ti amava molto... e che era molto eccitata al pensiero di vederti.
Mora da te je mnogo volela.
Ti voleva molto bene, ne sono convinta!
Uspevala sam da vas pazim samo zato što sam mnogo volela vašeg oca.
Ce I'ho fatta a starvi dietro solo perché amavo tuo padre così tanto.
Tobi je mnogo volela da prica... pa veceras ce Tobi da prica.
Toby dice sempre che parlo troppo, cosi' parlera' Toby, stanotte.
Gledaj, Jean... vaša sekretarica je mnogo volela da radi za vas.
Senti, Jean... Alla tua segretaria piaceva molto lavorare per te.
Nisam dobro poznavao Vašu sestru, ali je Lia mnogo volela i insistirala je da vam donesem ovo.
In realta' non conoscevo molto sua sorella, ma... Lia le voleva molto bene e ha insistito perche' le consegnassi questo.
Manami je mnogo volela tog psa, pa je sebi odredila obavezu da ga hrani.
Manami amava davvero quel cane, cosi' lei le aveva detto di occuparsi di dargli da mangiare.
Manami je mnogo volela Pamuènog zeèiæa.
Manami amava davvero un personaggio chiamato Cotton Bunny.
Imam dve æerke, i tu je bila ta fontana pored sudnice koju sam mnogo volela. Pa sam ih odvela da je vide, ali nije radila.
Ho due figlie e... c'era questa fontana vicino al tribunale che amavo, quindi le ho portate a vederla.
Nije valjda da je i tvoja majka mnogo volela flašu, i da te je krivila što si joj upropastila život?
Non e' che per caso hai anche tu una madre alcolizzata che ti incolpa di averle rovinato I'intera vita, no?
Reæiæu mu da ga je majka mnogo volela.
Io gli diro' che la madre lo amava tanto.
Kladim se da si se u snovima udavala za èoveka koga si mnogo volela.
Scommetto che nei tuoi sogni, sposavi un uomo che amavi con tutto il tuo cuore.
Isina je da sam mnogo volela Dejvida Klarka.
La verita' e' che ho amato profondamente David Clarke.
Da, samo smo mislili da bi to Mejvis mnogo volela.
Sì, ma a Mavis farebbe piacere.
Vaša majka je mnogo volela kapi za nos, koje su se umešale u njenu ljubavnu vezu sa valijumom.
Tua madre era dipendente dal Sudafed che, sfortunatamente, interferiva col Valium.
Izgubila je nekog ko joj je bio veoma blizak. Nekog koga je mnogo volela.
Ha perso qualcuno che le era molto vicino, a cui voleva molto bene.
I mislim da je mnogo volela to mesto, pa su je zato tamo sahranili.
E penso che a lei piacesse così tanto, è per questo che l'hanno sepolta lì.
I ona je tebe mnogo volela.
E lei te ne voleva tantissimo.
Zato što... si je mnogo volela i nedostajala ti je?
Perche' lei... le voleva molto bene e sente la sua mancanza?
Mene moja mama nije mnogo volela.
Non piacevo molto... A mia madre.
Ali bi ona to mnogo volela.
Ma a lei invece farebbe piacere.
Potrebni ste svojoj kraljici, svojoj partiji, a ja bih mnogo volela mesto na dvoru.
La vostra regina ha bisogno di voi, il vostro partito ha bisogno di voi e io desidererei moltissimo un posto a corte.
Ali sada ne mogu ni da joj pomognem zbog bola koji oseæa danas, godišnjica od gubitka èoveka kog je mnogo volela.
Ma ora... non posso nemmeno aiutarla a superare il dolore che stara' provando oggi. L'anniversario della morte dell'uomo che amava profondamente.
Njega sam mnogo volela, mnogo više nego tebe.
L'ho amato... molto più di quanto abbia mai amato te.
2009., izgubila sam nekog koga sam mnogo volela.
Nel 2009, ho perso qualcuno che amavo molto.
Stvarno sam mnogo volela svoj posao, ali bio je to jedan od onih dana kada sam bila pomalo obeshrabrena.
Adoravo veramente il mio lavoro, ma era uno di quei giorni in cui mi sentivo un po' scoraggiata.
0.48057985305786s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?