Rekao je da zna jednu... mlađu, koja voli momke mojih godina.
"Conosco una... che va... Una giovane che va coi che va coi giovani".
Znači, našao si sebi neku mlađu.
Alla fine ti sei trovato una più giovane.
Ne idi na decu mlađu od tebe.
Non andare in cerca di ragazzi che sono il doppio di te.
Visoke plaće, statistička analiza, i one sitne udaranje kacige. Da kažu samo za djecu mlađu od 12 godina,, ali naravno, kažem da je sranje.
Stipendi alti, analisi statistiche... e quei piccoli caschi da battitore che dicono siano solo per i bambini sotto i 12 anni, ma ovviamente secondo me e' una stronzata.
Onda me je, bez prebijene pare, doveo u središte ove velike zemlje i pronašao sebi noviju, mlađu, sisatiju Kul devojku.
E poi, senza più un soldo, mi ha trascinata in mezzo al paese dove ha trovato un'altra ragazza per bene più giovane e formosa.
Ali ona uvijek hoda svoju mlađu sestru dom od igralištu poslije škole.
Ma lei accompagna sempre a piedi la sua sorellina dal parco giochi dopo la scuola.
Neki klinac uvredio mu mlađu sestru... Neću ponavljati ono što je rekao, ali objašnjava zašto je trudna.
Un ragazzino ha chiamato sua sorella... non posso nemmeno ripeterlo, ma spiegava perche' lei e' incinta.
Odrastao sam na selu, u seoskom delu juga, imao sam godinu dana starijeg brata i godinu dana mlađu sestru.
Sono cresciuto nel Sud rurale del paese, e ho un fratello di un anno maggiore di me e una sorella minore di un anno.
Starija deca zlostavljaju mlađu. Ona uče da prežive. Uče da se brane, inače propadaju.
Hanno spesso fame. I bambini più grandi maltrattano quelli più piccoli. Imparano a sopravvivere. Imparano a difendersi, altrimenti vengono sottomessi.
Mi se stvarno brinemo za decu mlađu od pet godina.
Siamo davvero preoccupati per i bambini da 0 a 5 anni
Izgleda da mislimo da je bilo koji predmet oštriji od loptice za golf suviše oštar za decu mlađu od deset godina.
E sembriamo pensare che ogni oggetto più affilato di una palla da golf sia troppo affilato per i bambini sotto i 10 anni.
Slavio sam svoj peti rođendan 20. aprila, i samo nekoliko nedelja nakon toga, moji roditelji su pokupili mog mlađeg brata, moju mlađu sestru i mene veoma rano jednog jutra i na brzinu su nas obukli.
Il 20 aprile festeggiai il mio quinto compleanno e appena qualche settimana dopo il mio compleanno, i miei genitori svegliarono il mio fratellino più piccolo, mia sorella neonata e me una mattina molto presto. Ci vestirono in fretta.
Sećam se da je moja majka bila trudna, dok je naizmenično nosila mene i moju mlađu sestru.
Ricordo che mia madre era incinta e a turno trasportava me e mia sorella.
Želi da dovede tamo majku, oca i mlađu braću i sestre, što dalje iz Egipta i ja verujem da će uspeti.
Vuole portare sua madre, suo padre e i suoi fratelli più piccoli via dall'Egitto appena possibile, e credo che avrà successo.
Zahvalila mi se na donaciji, i objasnila da proučava retinoblastom, smrtonosni rak mrežnjače koji pogađa decu mlađu od pet godina, rekla je da smo pozvani da posetimo njenu laboratoriju.
Mi ringraziava per la donazione e mi spiegava che stava studiando il retinoblastoma, che è un cancro mortale della retina che colpisce i bambini sotto i 5 anni, e diceva che sì, eravamo invitati a visitare il suo laboratorio.
Sada, moj drugi primer je za malo mlađu publiku.
Ora, il secondo esempio è per un pubblico leggermente più giovane.
Starija deca podučavaju mlađu, ili stvorite para-učitelje, ili dovedete specijalistu.
Create l'apprendimento peer-to-peer, tra pari, o create para-insegnanti, o introducete competenze specialistiche.
0.63222002983093s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Conosco una... che va... Una giovane che va coi che va coi giovani". 