E' un onore servire il mio popolo come emissario di pace.
I mirovna konferencija u Hamilton Kulturnom Centru.
E una conferenza sulla pace al Centro Culturale Hamilton.
A sada ova mirovna konferencija... Poljska,.. Rumunija... pola Evrope... želi nešto za ono što je propatila.
Adesso la conferenza di pace......Polonia, Romania, mezza Europa, una manna inaspettata.
Rekao je, da je mirovna ponuda.
Ha detto che era un'offerta di pace.
Da li si siguran da je ovo mirovna misija?
Sicuro che questa sia una missione di pace?
Ovo je takoðe dijelom i mirovna ponuda, valjda.
E' una specie di un'offerta di pace, credo.
Misliš da je ova nagrada bila mirovna ponuda sa njegove strane?
Quindi pensi che questo premio fosse un'offerta di pace da lui per lei?
Okay, dok mi ne pobegne ta mirovna ponuda, Šansa sa Curtis Hellerom, je jako dobar razlog da je prihvatim.
Ok, tra le varie offerte di pace, una presentazione a Curtis Heller e'... decisamente una delle migliori.
Kada budeš imao materijal u svom posedu, ni tvoj brat, ni mirovna konferencija neæe biti važni.
Il tuo uomo ha fallito! Una volta ottenuto il materiale in tuo possesso, tuo fratello, la sua conferenza per la pace, niente avra' piu' senso.
Htela je da uðem tamo sa dve golubice, kao mirovna ponuda.
Voleva che entrassi con due colombe, come offerta di pace.
Mirovna ponuda ukljuèuje jedan trenutak, ovo bi moglo potrajati.
Un'offerta di pace... significa una volta sola. In questo caso... potrebbe volerci di piu'.
Odnos Emily i mene je malo zategnut, pa sam mislio da bi to bila dobra mirovna ponuda.
C'e' stato qualche screzio tra me ed Emily, e ho pensato che - sarebbe stata un'ottima offerta di pace.
Mirovna delegacija može da se sretne s problemima na putu preko reke Džejms.
La delegazione puo' ritardare viaggiando lungo il James River.
Konzervativni deo republikanske stranke iz graniènih i zapadnih država ne može da odobri ovaj amandman, o kome gajimo ozbiljnu sumnju, ako je mirovna ponuda talac za uspeh ovog glasanja.
La fazione conservatrice dei Repubblicani di confine ed occidentali non puo' approvare questo Emendamento, sul quale nutriamo forti dubbi... se un'offerta di pace e' tenuta in ostaggio dal suo successo.
Najukusnija mirovna ponuda koju sam ikada primio.
Il piu' buon assaggio che mi abbiano mai offerto.
Vjerovala sam da je to mirovna ponuda, ali to je podmiæivanje.
Credevo che fosse un'offerta di pace, ma è corruzione.
Da, moja mirovna ponuda nije ozbiljno shvaæena.
Gia'. La mia offerta di pace per Bow non era stata apprezzata.
Kad god se posvaðamo, Kit mi spakuje ruèak za sledeæi dan, mirovna ponuda.
Quando litighiamo, Keith mi prepara il pranzo, il giorno dopo. Come offerta di pace.
Nakon uspešne posete Jordanu i Egiptu, mirovna poseta predsednice Majer nastavlja se putovanjem u Izrael.
Dopo le fruttuose visite in Giordania ed Egitto, PROGETTO PER LA PACE IN MEDIO ORIENTE DEL PRESIDENTE MEYER il "tour della pace" del presidente Meyer continua col suo viaggio in Israele.
Mirovna misija æe u suprotnom propasti.
Se questo non avvenisse, la missione di pace andrebbe a rotoli.
Da odu i tvoje snage. I celokupna mirovna misija.
Che se ne vadano anche le tue truppe e l'intera operazione di pace.
Moj narod se borio u tri rata sa belim ljudima i potpisao tri mirovna sporazuma.
La mia gente ha combattuto tre guerre contro i bianchi e ha firmato tre trattati di pace.
Mirovna ponuda za èoveka koji voli svoju stazu.
Un'offerta di pace... per l'uomo a cui piace fare il gradasso in pista.
Nasiljem u Kongu velikim delom upravljaju lokalni konflikti odozdo kojima međunarodna mirovna nastojanja nisu uspela da pomognu.
La violenza in Congo è determinata in larga parte da conflitti locali che gli sforzi di pace internazionale non sono riusciti ad affrontare.
Takođe je bio mesto gde se odvijala prva evropska mirovna misija, i za njene prve slučajeve, Međunarodni kriminalni sud je odlučio da goni ratne diktatore Konga.
È stato anche la sede della prima missione di pace guidata dall'Europa e per la sua prima causa di sempre, il Tribunale Penale Internazionale ha scelto di perseguire i signori della guerra congolese.
Drugo centralno zapažanje je da međunarodna mirovna delovanja nisu uspela da pomognu u obuzdavanju lokalnih konflikata zbog prisustva dominantne kulture izgradnje mira.
La seconda osservazione centrale è che gli sforzi di pace internazionale hanno fallito nell'aiutare a gestire i conflitti locali a causa della presenza di una cultura dominante di costruzione della pace.
0.55416202545166s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E' un onore servire il mio popolo come emissario di pace. 