Bolje i to nego da radim na autobuskoj stanici i da mijenjam gume za 2 dolara na dan.
Meglio che lavorare sugli autobus e cambiare gomme a due dollari al giorno.
Kad sam bio mlaði, stalno su tražili da mijenjam oblik.
Quando ero piccolo la gente mi chiedeva continuamente di trasformarmi.
Veæ dva sata u mijenjam oblik u stijene, cvijeæe, drveæe...
Ho trascorso le ultime due ore a mutare di forma. Rocce, fiorì, alberi...
Ubrzavam i mijenjam kurs za presretanje.
Aumentare la velocità. Pronti a regolare la rotta per I'intercettazione.
Mijenjam prièuvu i prodajem za 600.
Investo tutti i miei fondi e vendo a 600.
Ako misliš da je lako, mijenjam èir za mikrofon.
Pensi sia facile fare il mister. Il tuo microfono per la mia ulcera.
Ne možeš oèekivati da samo tako mijenjam raspoloženje.
Beh, non puoi pretendere che cambi marcia e io giri a comando.
Otkad ti je otac umro, mijenjam muškarce.
Da quando tuo padre e' morto, sono passata da un uomo all'altro.
Ja ih mijenjam za 20 sekundi.
Io ci riesco in 20 secondi.
Mijenjam svoj glas u nije kriv.
Cambio il mio voto... in non colpevole.
Nije moj da ga prodam ili mijenjam.
Non e' mio da vendere o commerciare.
Popio sam par piva sa Dafom, a sada idemo na kari, pa možeš li da snimiš "Mijenjam ženu"?
Ho preso un paio di birre con Daf e andiamo a cena all'indiano quindi mi puoi registrare "Wife swap"?
Mijenjam mu zalihu Vikodina sa laksativima.
Sostituisco il suo Vicodin con dei lassativi.
Što više ljudi spasim, više je mijenjam.
Piu' gente riesco a salvare, piu' cose riusciro' a cambiare.
Èvrst sam u svojim mišIjenjima i prestar da ih mijenjam, ali ti i ja ne bi trebali umrijeti prije nego se objasnimo. "
Sono convinto delle mie idee e troppo vecchio per cambiarle, ma entrambi prima di morire dovremmo chiarirci l'un l'altro."
Nagovorio si me da mijenjam majèin život za Arthurov!
Mi hai fatto scambiare la vita di mia madre per quella di Artu'!
Sutra se mijenjam i neæu moæi biti tamo!
E' quando mi trasformo, non potro' esserci!
Mijenjam košuljicu, pa svrbi kao ludo.
Cambio di pelle (muta), prude da impazzire.
Idemo gore dok Stanu mijenjam pelenu.
E adesso andiamo tutti di sopra mentre cambio Stan.
Ali morate razumjeti da ne mijenjam svoju rutinu zbog vas.
Ma sia chiaro che non cambierò le mie abitudini a causa vostra.
Pa, ne volim ovo reæi, Will, ali, uh, mijenjam vas.
Beh, mi spiace dirglielo Will, ma sono qui per rimpiazzarla.
Moji deèki kažu da na ulici vrijedi $10 milijuna, ali mijenjam sve za jednu èasnu sestru.
Beh, i miei ragazzi hanno detto che in strada e' quotato 10 milioni, ma mi prenderei tutto il lotto dando in cambio... una sorella benedetta dai sacramenti.
Dodatnim promišljanjem, mijenjam odluku na temelju dopustivosti.
Dopo ulteriori revisioni, ribalto la mia decisione di ammissibilita'. Vostro Onore!
Prièvršæujem pipac ventila u utor, mijenjam ruèku.
Stringo la cartuccia del rubinetto nel corpo fisso. Sostituisco la manopola.
Rekla sam da sam upoznala tipa, a ne da mijenjam prezime.
Ha detto che non sapeva un ragazzo, Lauren, Ho cambiato il mio cognome.
Kad nešto odluèim, ne mijenjam mišljenje.
Quando prendo una decisione, non ci torno sopra.
Ja sam Al Roker, mijenjam Jennu Maroney i Tracyja Jordana.
E' il vostro Al Roker che vi parla, al posto di Jenna Maroney e Tracy Jordan.
Ali sam poèeo da se mijenjam i...
Ma io cominciavo a trasformarmi, e...
Razmišljati æu o ovome dok mijenjam tampon.
Ci penserò mentre mi cambio l'assorbente.
Ne mijenjam se više za nikoga.
Non ho intenzione di cambiare per nessuno.
Mijenjam njenog muža koji se oporavlja od teške prometne nesreæe.
Si', faro' le veci di suo marito... che si sta riprendendo da un terribile incidente con la moto.
Obièan pritisak dugmeta i mijenjam svijet.
Basta premere questo pulsante e cambio il mondo.
Ti si Gina. životni san ti je sudjelovati u "Mijenjam ženu".
Tu sei Gina. Il sogno della tua vita e' partecipare a "Cambio Moglie".
Mijenjam se, Haley, bit æu èovjek kojeg zaslužuješ.
Cambiero', Haley. Diventero' il ragazzo che meriti. Si'.
Ovom rukom upravljam, ovom mijenjam brzine, i treba mi još jedna ruko, kako bih usporio, pomoæu ovoga.
Questo braccio per sterzare, questo braccio per cambiare marcia, e poi un altro braccio per decelerare, così.
1.1531271934509s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Meglio che lavorare sugli autobus e cambiare gomme a due dollari al giorno. 