Prevod od "mi deca" do Italijanski

Prevodi:

miei i figli

Kako koristiti "mi deca" u rečenicama:

Ti si mi žena, a ono su mi deca.
Siete mia moglie e i miei figli.
Veruj mi, deca nisu toliko komplikovana.
Mi creda, i ragae'e'i non sono difficili.
Mogu li mi deca pomoæi s prtljagom?
Mi domandavo se i bambini potessero aiutarmi con le valige.
Mi deca išli smo tamo leti kad bi navršili 12 do 13g.
A noi ragazzi ci mandavano da lui d'estate quando avevamo 1 2, 1 3 anni.
Ne želim živeti u kuæi u kojoj su mi deca umrla.
Non vivro' nella casa in cui sono morti i miei figli.
Razmišljam o tome da upišem skolu za zubara da mi deca nebi ostala sirocici.
Sto pensando di frenquentare la scuola di igiene dentale così che i miei figli non rimangano orfani.
Bolesna su mi deca, muž se kladi na konjske trke, sestra me nervira, sused se pokenjao u liftu i telefon mi je iskljuèen.
Ho sei bambini.....un marito che si gioca tutto alle corse, una cognata che mi fa incazzare un vicino che caca nell'ascensore e il telefono tagliato.
Ne želim da mi deca žive u strahu.
Non voglio che i miei figli vivano nella paura.
Mislim da ce mi deca biti ometena u razvoju.
Penso che i miei figli diventeranno ritardati.
Svi smo mi deca planete Zemlje.
Per favore. Questi bambibi sono figli della terra.
Na televiziji, mi, deca pocinjemo da vidimo i cujemo sve vise i vise grafickog queef-ovanja.
In televisione, i nostri bambini stanno iniziando a vedere sempre più peti dalla vagina animati
Nedostaju mi deca, ali buduæi, da si ti ovde, Francisko, mogao bi malo više da obratiš pažnju na mene.
"affamato di figlii". E, come sei più vicino, Francesco... non ti costa niente darmi un po' di attenzione.
Ne želim da ljudi znaju da mi deca idu u ovu bednu školu.
Non voglio che la gente sappia che i miei figli frequentano una scuola cosi' schifosa.
Znaš da su mi deca otišla?
I miei figli non ci sono.
Moram znati gde su mi deca.
Devo sapere dove sono i miei figli.
Moja deca... gde su mi deca?
Il mio bambino... Dov'e' il mio bambino?
Svi smo mi deca u odsustvu roditelja.
Siamo tutti bambini in assenza dei nostri genitori.
Vi mi ne možete reæi zašto su mi deca bolesna, a sad se èešete po glavi govoreæi mi da ništa ne možete uraditi za Linka osim èekanja?
Non sapete dirmi perche' i miei figli stanno male. E ora vi grattate la testa e mi dite... che non potete fare altro per Link se non aspettare?
Rekla si da su mi deca nestala jer sam im davala pahuljice za jelo.
Avevi detto che i miei figli sono scomparsi perche' gli davo i Frosted Flakes.
Ne želim da živim bilo gde drugde kada mi deca ovde odrastaju.
Non voglio vivere altrove, mentre i miei figli crescono qui.
Želim da mi deca imaju mamu kakvu sam ja imao.
Voglio che i miei figli abbiano il tipo di mamma che ho avuto io.
Ovo je nešto najlepše što je neko uradio za mene još otkako su mi deca dala onaj poklon za Dan oèeva.
Oh, e' la cosa piu' gentile che abbiano fatto per me da quando i miei figli mi hanno fatto il regalo per la festa del papa'.
Svi smo mi deca greha, ali æu ti reæi, nisam odgojio vešticu u ovoj kuæi.
Siamo figli del peccato tutti quanti, ma, ti dico, non ho cresciuto una strega in questa casa.
Svi smo mi deca iznutra, i svi imamo želje.
Suvvia, in fondo tutti siamo dei bambini e tutti abbiamo dei desideri.
Poželela sam da mi deca budu dobro ako odem.
Ho desiderato che i miei figli potessero stare bene se me ne fossi andata.
Svi mi deca, smo živeli ovde u hotelu.
Io e i miei fratelli vivevamo qui in hotel.
Mi, deca, okupili smo se u prijateljevoj kući.
Noi bambini ci eravamo radunati alla casa di un amico.
Iako je još uvek bila prisutna nekakva privremenost koju su naši roditelji osećali u vezi s boravkom ovde, mi deca smo znali da je igra gotova.
Anche se c'è ancora quella sorta di temporarietà che i nostri genitori sentivano nello stare qui, ma noi figli sapevamo che il dado era tratto.
Tu je uvek bio jedan ujak koji bi bio tamo, uvek spreman, skačući okolo s nama, imao bi igre za nas, činio je da se mi deca ludo provodimo.
E c'era sempre questo zio che veniva, sempre pronto a saltare con noi, a giocare a farci divertire tantissimo.
Kad su mi deca bila mala i kad bismo čuli zvuk rata, govorila bih im da je to vatromet.
Quando i miei bambini erano piccoli e sentivamo i rumori della guerra, gli dicevo che erano fuochi d'artificio.
U dobru i u zlu, mi deca nismo toliko sputana kada je u pitanju razmišljanje o tome zašto ne raditi stvari.
Nel male e nel bene, noi ragazzi non siamo altrettanto ostacolati quando si tratta di pensare al perché non fare certe cose
Sa druge strane, mi deca još uvek sanjamo o savršenstvu.
D'altro canto Noi bambini sogniamo ancora la perfezione
0.69125986099243s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?