Bila je izudarana teškim metalnim predmetom, silovana i u nju je guran... predmet s kojim je ubijena.
È stata colpita con un oggetto pesante di metallo, violentata... con un oggetto, forse la stessa arma del delitto.
Mislim, video sam šta radi sa metalnim šipkama.
Sai, visto come piega le sue sbarre di ferro...
Ali ono što nisu znali, što niko van fabrike automobila nije znao... je da je taj model automobila bio napravljen sa metalnim oklopom ispod vozaževog mesta.
Ma non sapevano, nessuno lo sapeva tranne i fabbricanti, che quel modello di auto aveva una placca metallica sotto il posto di guida.
Tip s metalnim šeširom i plavuša?
Un uomo grosso con l'elmo e una bionda?
Nije lepo udaratu ljude po glavi metalnim šipkama.
Non devi colpire la gente in testa con delle spranghe di metallo.
Kao oni danski kolaèiæi, što ih prodaju u plavim metalnim kutijama.
Come quei biscotti danesi che vendono in quelle scatole rotonde di metallo blu
Dobijamo izveštaje o ogromnim metalnim cilindrima, koji sleæu na periferije veæih Amerièkih gradova.
Ci arrivano notizie di giganteschi cilindri di metallo che stanno atterrando nelle periferie delle principali città americane.
Ispod zlatnog mjesta na metalnim krajevima
Sotto al palo di meta del Meadowlands?
Sve rane naših agenata su prouzrokovane šrapnelom, specijalno metalnim delovima i ekserima, obeležje kuæno pravljene bombe.
Tutte le loro ferite sembrano causate dallo shrapnel, specificatamente cuscinetti a sfere e chiodi, sono il marchio di un lavoro artigianale.
Što misliš kolika je vjerojatnost da se ova prostorija nalazi na onakvim metalnim potporama kao druge prostorije koje smo vidjeli?
Quale supponi sia la probabilita'... che questa stanza sia sullo stesso tipo di supporti di metallo... delle altre stanze che abbiamo visto li' fuori?
Kupio je nove pertle sa fensi metalnim krajevima.
Ha comprato i lacci nuovi per le scarpe con le punte di metallo.
Samo zato što vi insistirate da neki maè sa metalnim ðokicom na kraju može da spasi svet?
Solo perche' insisti che questa spada, con un cazzo di metallo alla fine, puo' salvare il mondo?
I poèet æu tako što æu dokazati da još vladam glavnim parkom i metalnim atletskim poljem broj 3 vikendske "b" lige!
E iniziero' dimostrando che domino ancora nel campionato di serie B del campo di atletica - di lamiera numero 3 di Central Park.
Udarila si u kamion natovaren metalnim cevima.
Ti sei scontrata con un camion carico di tubi metallici.
I sa metalnim ploèama i sjebanim završecima živaca...
Ancheconle piastredimetalloe le mie terminazioni nervose danneggiate...
Ništa bolje ne govori o uglaðenoj, dražesnoj tinejdžerki bez problema od haljine sa metalnim umecima.
Niente dice "adorabile adolescente con poche pretese e nessun problema" meglio di un vestito con applicazioni metalliche.
Èizme osumnjièene sa metalnim vrhom su takoðe pronaðene u sanduku.
cosi' come... - Anche gli stivali con punta d'acciaio della sospettata sono stati trovati nell'armadietto.
I uništimo one francuske barbare s njihovim glomaznim metalnim topovima.
E annientiamo questi... barbari francesi con i loro pesanti cannoni di metallo.
Pronašli smo pilule za trudnice s nekim jezivim metalnim bubama u njima.
Abbiamo trovato delle pillole prenatali, con degli strani insetti metallici all'interno.
Metalnim alatom, ili nekim drugim tupim predmetom.
Con una chiave inglese, o un altro corpo contundente.
Samo bez crnih kožnih jakni i èizama s metalnim vrhom.
Certo, non portano giubbotti di pelle nera ne' stivali con la punta in metallo.
Voli ga je zamenio sa metalnim otpadom.
Wally ha rimpiazzato il contenuto di questo con scarti di metallo.
Ovde imamo 40 zrna municije visokih perfomansi sa tvrdim metalnim jezgrom.
Qui abbiamo proiettili da 40 grani ad alta prestazione con un nucleo di carburo di tungsteno.
Spoji dva kontakta s neèim metalnim.
Colleghi due contatti con qualcosa di metallo.
Možda prikupi nešto sa metalnim skeniranjem.
Magari saremo piu' fortunati con la risonanza magnetica.
Darkseid prenosi podatke tim metalnim kockama.
Darkseid trasferisce i dati a quei cubi metallici.
Tu bi trebao biti jedan s metalnim glave koji je veći od Ostatak od njih.
Dovrebbe essercene una con la punta metallica, che è più grande delle altre.
Imao je slomljenu nogu koja je splinted... s metalnim pločicama i vijcima.
Aveva una gamba fratturata, riparata... con viti e placche di metallo.
Tu je i jedan tunel koji je blokiran metalnim vratima.
Ma c'e' un tunnel che e' bloccato da una porta di ferro.
Dilera nije briga za ovo, Kripki nema nadležnost nad nama, a to što si ti u srodstvu sa metalnim kontejnerom objašnjava mnogo.
Lo spacciatore non ha interesse a farlo, Kripke su di noi non ha nessuna autorità, e che tu possa essere imparentato con un recipiente di metallo spiegherebbe molte cose.
Mnogi muzièari, na metalnim i drvenim duvaèkim instrumentima morali su da izmene svoj naèin izvoðenja, svoj naèin razmišljanja da bi udovoljili njegovim zahtevima.
Molti musicisti, quelli degli ottoni e dei legni, come l'oboe, hanno dovuto cambiare il proprio modo di suonare, di pensare per poter soddisfare le sue esigenze.
Odvesæš je u ulicu Infantino i probosti je s metalnim kopljem?
La porterai a Infantino Street, e le spingerai una lancia di ferro nella schiena?
To bi bio ekvivalent metalnim udlagama.
Un po' come inserire dei supporti ortopedici.
Imate zadatak da njime idete putevima koje vidite delimično, među drugim metalnim divovima, pri nadljudskim brzinama.
E avete il compito di districarvi lungo strade semi-conosciute, fra altri giganti di metallo, a velocità disumana.
3.3329877853394s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
È stata colpita con un oggetto pesante di metallo, violentata... con un oggetto, forse la stessa arma del delitto. 