Prevod od "me da te" do Italijanski


Kako koristiti "me da te" u rečenicama:

Ne tjeraj me da te ozlijedim.
Non costringermi a farti del male.
Ne teraj me da te ubijem.
Sta' indietro! Non costringermi ad ucciderti!
Ne teraj me da te povredim.
Forza, non voglio farti del male.
Ako se ti umoriš od nošenja tih banditskih krpa cimni me da te povežem.
E quando vuoi smettere di sembrare un pagliaccio, vieni tu da me,
Sada, hajde udji unutra i pusti me da te pregledam, èak i da ti odavno nema pomoæi.
Adesso... vieni dentro... e fatti visitare, anche se non c'è più nulla da fare.
Ne teraj me da te uhapsim tu pred mamom.
Non obbligarmi ad ammanettarti davanti a tua madre.
Ne teraj me da te povredim!
Lo dia a me! - NO! - DALLO A ME!
Sheldon, zaboga, ne teraj me da te molim.
Sheldon, santo cielo, non farmi implorare.
Ne teraj me da te povredim, Grin!
Non obbligarmi a farti male, Green!
Ne tjeraj me da te molim.
La prego, non mi costringa a supplicarla.
Trebaš me da te izvuèem van?
Vi serve una mano per uscire?
Pošto si ti prvi koji je izabaran, poslali su me da te doèekam ovde.
Tu sei stato il primo che e' stato scelto. Io sono stato mandato qui per addestrarti.
Ne tjeraj me da te ubijem.
Non costringermi a ucciderti. Non voglio ucciderti.
Podseti me da te ne slušam više.
Ricordami di non ascoltarti mai piu'.
Koliko god ti bila sklona, Džone, ne teraj me da te podsetim koliko si potrošan.
Per quanto tu mi piaccia, John... non farmi ripetere quanto tu sia sacrificabile.
Ne teraj me da te udarim.
Non costringermi a farti del male, Grace.
Naterao si me da te izdam, a sada hoæeš da izvræeš reèi, kako bi opravdao moje ubistvo, osim da prihvatiš krivicu.
Mi hai portato tu a tradirti, e ora capovolgi la situazione, ingigantendola per giustificare il volermi uccidere, invece di accettare la tua colpa.
Naterala si me da te želim, kao psa.
Hai fatto in modo che ti volessi, come un cane.
Ucijenio me da te špijuniram, kako bi našao naèin da ponesem jaje u Zenith.
Mi ha ricattato per spiarvi... per trovare un modo di mandare l'Uovo a Zenith.
Pustio si me da te porazim, zar ne?
Mi hai lasciato vincere, non e' vero?
Ne teraj me da te opet oborim.
Non voglio metterti di nuovo al tappeto.
Ne teraj me da te savijem preko kolena.
Non costringermi a metterti su mie ginocchia.
Podseti me da te nikad ne naljutim.
Ricordami di non farti mai arrabbiare.
Tako je, niste se upoznali, dozvoli me da te upoznam sa Amenadijelom mojim bratom.
Oh, giusto. Voi due non vi conoscete, vero? Lascia che ti presenti...
Raduje me da te vidim budnu i vedru, Kerol.
Mi fa molto piacere vedere che ti stai riprendendo, Carol.
Poslali su me da te naðem.
Scusa. Mi hanno mandato a cercarti.
Ne teraj me da te ubijem pred majkom.
Non farti uccidere davanti a tua madre.
4.0188250541687s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?