Znam. Kapetanica Janeway pitala me bi li joj pomogao da naðe Makije. Pustili bi me prije isteka kazne.
Il capitano Janeway voleva il mio aiuto per rintracciare una nave Maquis in cambio del mio rilascio anticipato dalla colonia penale.
Zanima me bi li ovo moglo biti znaš, redovitije.
Mi chiedevo se magari potessimo farne sai, una cosa più regolare.
Zanima me bi li hteo u našu školu.
Sono venuto a chiederti se ti attira la nostra scuola.
Pitaš me bi li trebala staviti majèin pepeo u svoj ormariæ ili auto?
Mi stai chiedendo se penso che tu debba mettere le ceneri di tua madre nell'armadietto o in macchina?
Ti me bi želio da to izaðe.
Non vuoi che si sappia in giro.
Postoje ljudi koji me bi možda razumjeli.
Ci sono persone che non capirebbero.
Ništa me bi sprijeèilo da vas pronaðem.
Niente avrebbe potuto fermarmi dal trovarti.
Otpustiti me, bi bila tvoja najveca greska u zivotu
Mandarmi via sarebbe il piu' grande errore della tua vita.
Zanimalo me bi li nam se mogao pridružiti veèeras.
Mi chiedevo se ti andava di unirti a noi per cena questa sera.
Da ti kažem zašto te zovem. Zanima me bi li bio zainteresiran imati sex sa Amy Farrah Fowler.
Vorrei sapere se saresti interessato a fare sesso con Amy Farrah Fowler.
Vidi, znam da je neortodoksno, ali kako nema gosp. Palmera, zanimalo me bi li dr. Magnus mogao uh, nastaviti pružati svoju ekspertizu, ako nemaš primjedbi.
Senti, so che non e' molto ortodosso, ma fino a quando... il signor Palmer rimarra' assente, mi chiedevo se... il Dottor Magnus potesse... continuare a fornire la sua esperienza, se non hai obiezioni.
Zanimalo me bi li mogao upitati svog seksi deèka da ne smjesti Heather deèka sutra naveèer.
Speravo che chiedessi a quello stallone del tuo fidanzato di non presentare nessuno a Heather domani.
Zanimalo me bi li možda htio... da jednom odemo nekamo za vikend.
Mi chiedevo... non lo so, forse ti piacerebbe andare via per il weekend qualche volta.
Zanimalo me bi htjela da se nekad naðemo.
Senti, mi stavo chiedendo se... avessi voglia di... rivederci un volta o l'altra.
Sada sam kod povraæanja u dvorištu da me žena me bi èula.
Sono arrivato a vomitare in giardino per non farmi sentire da mia moglie.
Benny Koffman je bio na delikatesama. Njegov poslovoða se seli u Izrael i traži novog, pitao me bi li radio.
Benny Koffman si è fermato all'alimentari... pare che il suo direttore si trasferisca in Israele e che ne cerchi uno nuovo.
Ako me pamcenje služi, pitao si me... bi li bio dobar osjecaj ubiti te.
Se ben ricordo, mi stavi chiedendo... se mi avrebbe fatto stare bene ucciderti.
Interesuje me bi li izašla veèeras sa mnom na veèeru.
Volevo sapere se ti va di vederci per cena stasera.
Zanima me, bi li mogao da pogledam vaše noge iz bliza.
Mi chiedevo se potessi vedere le tue gambe piu' da vicino.
Zamolila me da ga završim dok se ne vrati, što bi bilo mnogo lakše ako mi niko me bi odvraæao pažnju.
Mi ha chiesto di finire prima che ritorni... cosa che sarebbe molto più facile se non avessi qualcuno che mi distrae.
0.64580798149109s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?