Nadala sam se da ces moci doci na maturski ples kasnije.
Speravo che potessi venire al ballo, più tardi.
Nikad nisi išao na maturski ples?
Non sei mai stato ad un ballo studentesco?
Verovanto neæe doæi ni na maturski ples.
Sono sicura che salterà anche il saggio di domani.
Htjela sam ga pozvati na maturski ples ali.. postoje dva problema.
Volevo invitarlo al ballo, ma ci sono due problemi.
Ma znaš, Šenon Doerti u 90210 odlazi na maturski bal sa umišljenim pobunjenikom Dilanom Mekejom, pa se bori sa odlukom da izgubi nevinost?
Sai, Shannen Doherty in Beverly Hills 90210. Quando va al ballo con quel ribelle impenitente di Dylan McKay, e si tormenta sul perdere o meno la propria verginita'?
Da za fudbal, ali æe i dalje gledati i maturski!
Si, tramite il football... ma, in effetti questo servirà alla... mia valutazione finale.
Maturski ples je za, tradicionalne parove.
Il ballo è pensato per le coppie tradizionali, amico.
Maturski put je opet aktuelan, sestro. 6 hiljada.
Si fara' la gita, sorella. 6000 dollari.
Ali, treba mi pratnja za maturski ples.
Pero' mi serve una ragazza per il ballo.
Ako se ne pojavi uskoro, propustiæe maturski ples.
Se non si fa rivedere a breve si perdera' il ballo.
Hoæeš li iæi na maturski ples sa mnom?
Vuoi venire al ballo con me?
Imaš li haljinu za maturski ples?
Hai il vestito per il ballo? Mi scusi?
Idem onda da perem maturski poklon nekoj razmaženoj kuèki, ha?
Penso che andrò a lavare un regalo di diploma del paparino di qualche stronzetta viziata.
Možda si zaboravio da sam ja bio taj koji je pratio najzgodniju devojku u školi na maturski bal.
Beh, forse ti dimentichi che sono stato io a portare la ragazza piu' carina della scuola al ballo.
Pozvao sam je na maturski ples preko razglasa.
Quindi parlai dall'altoparlante e le chiesi di venire al ballo.
Seæaš se kako si mi rekao koliko æu se kajati ako propustim maturski bal?
Ricordi quello che mi hai detto su quanto l'avrei rimpianto se avessi saltato il ballo?
Ovo mi je bila inspiracija za maturski u umetnièkoj školi.
Si vede la differenza. Ha ispirato il mio progetto di fine corso alla scuola d'arte.
A kada se vratim, ovogodišnji maturski kralj i maturska kraljica, važi?
Quando torno, eieggeremo finalmente ii Re e ia Reginetta dei ballo, d'accordo?
Možda bi odgovarajuci korak bio da me pozoves na maturski ples.
Beh, forse il passo piu' adatto sarebbe chiedermi di venire al ballo con te.
Mislim da si našao svoju temu za maturski, Džordže.
Penso che tu abbia trovato il tuo tema del trimestre, George.
On uskoro ima maturski ispit, ovo je neodgovorno.
Tra poco ha la maturità, è così irresponsabile.
Ponaša se ludo, a nije èak ni maturski ples.
Sì comporta da pazza e non siamo ancora vicino al ballo.
Ovo je njegov maturski projekat i to može da propadne zbog nekih uèenika?
E' il suo progetto dell'ultimo anno e non puo' metterlo in scena a causa delle obiezioni di alcuni studenti?
Sada možemo da se izležavamo na obali do kraja školske godine zato što je naš maturski projekat završen.
Adesso potremmo lasciarci andare per il resto dell'anno, perche' il nostro progetto per l'ultimo anno e' finito.
To je moj maturski projekat koji neæe uspeti.
Quello e'... Il progetto scolastico che non morira'.
Ona treba da se fokusira na svoj maturski projekat, a ko zna gde æe da se prijavi na koledž.
Ha abbastanza cose su cui concentrarsi tra il suo progetto di tesi e a quali college fare domanda.
Veèeras za maturski, sutra za Ejmi.
Stasera il ballo. Domani gli Emmy.
0.50475788116455s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Speravo che potessi venire al ballo, più tardi. 