Sa svim poštovanjem, koje mogu ponuditi èoveku... sa gumenom maskom, koji gradi teorije zavere, Davide... veruj mi, to smo veæ prešli.
Con tutto il rispetto dovuto ad un uomo che indossa una maschera di lattice e sostiene che ci sia una cospirazione, credimi, lo penso già.
Ali ispostavilo se da je to panj sa zaheftanom maskom.
Ma e' venuto fuori che era un tronco con una maschera da Carnevale appiccicata sopra.
S maskom neæe ni biti pucnjave.
Con la maschera, non ci sara' proprio lo sparo.
Jednog Božiæa se mama napila punèa pa sam se provukao s cvijeæem i maskom Chuckyja.
E una volta a Natale, mentre mia madre preparava il latte allo zabaione, ho fatto un pupazzo con un sacco di farina e la maschera di Chucky.
Mislim da ste vi uspeli u životu krijuæi svoja prava oseæanja pod maskom pozitivnosti i finoæe, ali, ispod toga, vi ste kipeæa masa ružne i gorke ozlojeðenosti.
Penso che lei abbia fatto strada nel mondo nascondendo i suoi veri sentimenti sotto una maschera di positivita' e cortesia, ma sotto sotto, lei e' un vulcano di turpe e amaro risentimento.
Ali neki kažu da zli kralj još uvek živi, sa gvozdenom maskom na glavi da sakrije svoje unakaženo lice.
Wow. Ma alcuni dicono che il re dei Malvagi sia ancora vivo e che indossi una maschera di metallo per nascondere il suo becco mancante.
Trebao bi da mi zahvališ, izgledaš puno bolje sa maskom.
Dovresti ringraziarmi. Il tuo aspetto sembra averci guadagnato.
Onda on dolazi u sobu sa maskom preko lica da proveri tu stvar u mom vratu.
Entrava nella stanza con una maschera per controllare quella cosa che avevo nel collo.
Da li si ikako viðao tipa sa maskom?
Hai piu' visto quel tipo mascherato?
Mogao sam biti kuæi sa svojom porodicom na veèeri, umesto da se èistim tvoj nered zato što si udario glavu... i poèelo da veruješ da si ono što si bio pod maskom.
Potevo stare con la mia famiglia a casa, a cena invece di correre dietro a te che fai casini, batti la testa e prendi per vera la tua copertura.
Nakon što sam video kroz šta je Buster prošao, skrivajuæi svoju nesigurnost, mislim da æu se izboriti sa ovom maskom.
Dopo aver visto tutti i guai che Booster ha passato nascondendo le sue insicurezze, penso che riusciro' a sopportare gli occhiali.
Donner je mislio napraviti zamjenu jer ste mu spasili život, ali srèani udar ga je sprijeèio, stoga ste vi morali otiæi, pod njegovom maskom.
L'originale l'avrebbe collocata nel villaggio. Donner aveva accettato di fare lo scambio visto che le doveva la vita, ma ha avuto un infarto e quindi... e' dovuto andare lei... indossando la maschera di Donner.
Mindi je bila slatka sa maskom dok je razbijala kriminalce.
Mindy voleva portare la maschera finché ci fossero stati criminali da prendere.
Tamo bih mogao roniti s maskom?
Voglio portare il mio snorkeling e tuffarsi nell'oceano.
Istinite namere, sakriveno lažnom maskom ljubaznog i nežnog lica.
Il loro vero scopo nascosto dietro una maschera buona e gentile.
Baš mi se sviðate na ovoj u sombreru dok odraðujete golog muškarca sa maskom rvaèa.
Oh, la mia preferita e' quella di lei con il sombrero mentre lecca un ragazzo nudo mascherato da wrestler messicano.
Jedan od svedoka je opisao kidnapera obuèenog kao Deda mraza sa groznom maskom.
E un testimone descrive il rapitore vestito come Babbo Natale con una... maschera terrificante.
Èovek sa kabuki maskom vas je napao sa armijom minijaturnih leteæih robota.
Un uomo con una maschera kabuki vi ha aggrediti... con dei robot volanti in miniatura.
Na prezentaciji, tip sa maskom mi je ukrao mikrobotove, i podmetnuo požar da prikrije tragove.
Alla presentazione, quel tizio mascherato mi ha rubato i microbot. E poi ha causato l'incendio per nascondere le tracce.
Ne, tip sa maskom je nosio nešto sa ovim znakom na njemu.
No! Il tizio mascherato portava qualcosa con questo simbolo.
Pa ko je tip pod maskom?
Allora chi era il tizio mascherato?
Isuse, ne mogu da dišem sa ovom glupom maskom.
Gesu', non riesco a respirare con questa stupida maschera.
Èovek s maskom lubanje, tko je on?
L'uomo con la maschera a forma di teschio... - Chi e'?
Misliš da ovaj luðov ima neke veze s luðovom s maskom lubanje?
Credi che questo pazzo sia connesso a quello con la maschera da teschio?
Covek sa maskom u obliku lobanje.
L'uomo con la maschera di teschio.
Jel Roj spomenuo nesto o coveku sa maskom lobanje koji mu je ubrizgao to? i
Roy ha detto niente sull'uomo con la maschera di teschio che l'ha drogato?
Nemoj da vices na mene, ali stvarno mislim da nam treba plan. kako da pronadjemo ovog cudaka sa maskom.
Non sgridarmi, ma ci serve un nuovo piano per trovare questo inquietante tizio in maschera.
To ne mora da znaci je Sebastijan Blad covek sa maskom u obliku lobanje.
Non vuol dire che Sebastian Blood sia l'uomo sotto la maschera di teschio.
Napao me je jedan od ludaka sa maskom i pokušao da me zadavi.
Mi ha attaccato uno di quei... pazzoidi mascherati e ha cercato di strangolarmi.
Dešava se to kad te lovi... stvorenje pod maskom.
Capita quando sei stata rapita... da una creatura con una maschera.
To je zato što smo vam èuvali leða, o tome kako Rusi ne mogu da srede jednog èoveka sa maskom.
Questo perche' non ve l'abbiamo detto in faccia. Di come i russi sembrano non riuscire a sistemare un solo uomo mascherato.
Takoðe je i tip sa maskom, a pogledaj šta nam je uradio.
Anche il tipo mascherato... E guarda che ci ha fatto.
Ne da pomognu èoveku sa maskom da locira Vladimira Ranskahova.
Non per aiutare l'uomo con la maschera a localizzare Vladimir Ranskahov.
O èoveku sa maskom koji pomaže ljudima.
Sull'uomo mascherato... che aiuta le persone.
Vaš prijatelj me posetio pre neko veèe, èovek sa maskom.
L'altra sera, e' venuto a trovarmi il tuo amico, l'uomo mascherato.
I naziva èoveka sa maskom psihopatom?
E chiama l'uomo in maschera uno psicopatico?
Pretpostavio sam da si ono bio ti sinoæ sa maskom.
Ho pensato fossi tu ieri sera, con una maschera in faccia.
Ne kažem da ne treba da ga spasimo, ali èovek pod maskom to neæe rešiti.
Deve essere salvata, e' vero. Ma un tizio con la maschera non e' cio' che le serve.
Uzeæeš ovo, i otiæi u kuæu Mikaelsona pod maskom prijateljstva, i onda æeš probosti ovaj kolac kroz Elijahino srce.
Lo porterai con te, andrai a casa dei Mikaelson in veste di amico e poi conficcherai questo paletto nel cuore di Elijah.
Sve dok ne iskoèi neko sa hokejaškom maskom, ja sam u redu.
Basta che non salti fuori uno con la maschera da hockey, poi per me va bene.
Holi, kako se zove tip koji u Voltonovima glumi Džon Boja sa hokejskom maskom na licu?
Holly, come si chiama il tizio dei Walton che fa John Boy? Quello del dischetto da hockey in faccia?
Video je momka sa skijaškom maskom i to je to.
Ha visto solo un tizio con il passamontagna, nient'altro.
Ozbiljno misliš da si videla nekog tipa sa maskom u mom dvorištu?
Sei davvero sicura di aver visto un tizio con una maschera... - che girava per il mio giardino?
Bio je obuèen skroz u crno sa maskom na svome licu.
Era vestito tutto di nero e aveva una maschera sul volto.
Šta ako neki tip sa maskom ponovo odštampa moj srednjoškolski godišnjak, pa mene više ne bude u njemu?
Quanto scommetti che c'è già un agente segreto a ristampare il mio annuario del liceo senza più nessuna traccia di me?
Zato me vidite sa maskom meksičkog borca u venčanici, svu očajnu u mojoj bašti.
Per questo mi vedete con una maschera da lottatore messicano, in abito da sposa, disperata nel mio giardino.
0.90831899642944s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Con tutto il rispetto dovuto ad un uomo che indossa una maschera di lattice e sostiene che ci sia una cospirazione, credimi, lo penso già. 