Proteinski markeri su negativni za tri vrste raka.
I marcatori dei tre principali tumori al cervello sono risultati negativi.
99, 99 % našeg DNK se poklapa, ali to ne znaèi da ne postoje markeri koji odreðuju svakog pojedinca.
Il 99.9 percento del nostro dna è uguale, ma ciò non significa che non possiamo trovare dei fattori che differenziano un individuo da un altro.
Kada neko doživljava srèani udar, telo oslobadja proteine koji se pokazuju kao markeri, što bi se našlo u krvi.
Prima di una crisi cardiaca, il corpo rilascia delle proteine che noi possiamo rinvenire nel sangue.
Navigacioni markeri koje si nam dao mogli bi se pokazati korisnim.
Le coordinate di navigazione che ci hai fornito potrebbero dimostrasi utili.
Nažalost, krvni markeri izuzetno su ti visoki pa bih veæ danas poèeo s kemoterapijom.
Però, purtroppo, i suoi marker sono estremamente alti quindi le farei cominciare la chemio stamani stessa.
Njeni DNK markeri se ne podudaraju sa njenim originalnim profilom.
I suoi marker genetici non corrispondono al suo profilo originale.
Nemogu, ako odem prije završetka filma hrèke æe silovati markeri.
Se me ne vado prima che finisca il filmato, stuprano i criceti coi pennarelli.
Pa, potièeš iz prave krvne loze ali su tvoji markeri pogrešni.
Beh, discendete dalla linea di sangue giusta, ma i marcatori sono tutti disallineati.
Svi su markeri na ovim genetièkim panelima isti.
Sì, i marker di questi pannelli genetici sono tutti uguali.
Na stolu su markeri, èekiæ a pored je tegla sa školjkama i pozajmila sam kuèe.
C'e' un tavolo pieno di pennarelli, un martello accanto a un vaso pieno di conchiglie, e ho preso in prestito il cagnolino dei Flanagan.
I ako su ti markeri pored neèeg sliènog genu raka dojke, oni mogu biti identificirani.
E se quei marcatori... sono vicini al gene del cancro al seno, puo' essere identificato.
Mi sada znamo da, iako su svi naši geni prilikom zaèeæa pomiješani, odreðeni markeri ostaju.
Ora sappiamo che anche se quando veniamo concepiti e i nostri geni sono mischiati, alcuni segni rimangono.
Mi sada znamo da, iako naši geni budu pomiješani kada smo zaèeti, odreðeni markeri ostaju.
possiamo identificarli. - Sappiamo che anche se i nostri geni al concepimento sono mischiati, alcuni segni restano.
Hemijski markeri koje bube prskaju kako bi pozvale košnicu u napad.
Marcatori spruzzati dagli insetti per guidare lo sciame.
drvene bojice i markeri, vodene bojice, puffy paint boje...
Matite e pennarelli colorati, tempere, tempere a dita...
Imam neke odreðene ljude, oni su markeri.
Ho alcune persone. Sono degli indicatori.
Teško znati na ovome svijetu akoraditeprema ilidalekood nečega markeri, prekretnice izgledajuistoovakoili onako
E' difficile sapere se stai correndo verso qualcosa o se stai scappando. I segnali, le pietre miliari sembrano sempre le stesse.
Crvene markeri pokazuju gdje je živio žrtve, osim, naravno, Rudy Hightower, koji je bez krova nad glavom.
I segni rossi indicano dove vivevano le vittime, ovviamente tranne Rudy Hightower, il senzatetto.
Plave markeri pokazuju gdje su posljednji put viđen živ.
Quelli blu indicano dove sono stati visti vivi l'ultima volta.
Karteli želeli da koriste markeri da oznaèi svoje mazge.
Ai cartelli piace marchiare i corrieri.
Dakle žice i markeri bili su Definitivno napravio od ljudskog tkiva.
Quindi i fili e i contrassegni sono fatti sicuramente di tessuto umano?
Ofarban je u sivo i na njemu su markeri za snimanje pokreta.
E' verniciato di grigio e vi sono applicati dei sensori di motion capture.
Eto. Hemijski markeri goriva iz broda odgovaraju onima naðenim na devojci.
Ecco, i marcatori chimici presenti nella benzina nel serbatoio... corrispondono a quelli trovati sulla ragazza.
Problem sa tim æelijama je da im nedostaju markeri, zbog èega ih je veoma teško izolovati.
Il problema con queste particolari cellule è che non hanno marcatori, - il che le rende molto difficili da isolare.
Treba mi papir, markeri i lepak sa šljokicama.
Mi servono fogli, pennarelli e colla glitterata. Abbiamo novanta minuti signori.
Markeri u zubu su iz vremena kad je bila beba.
I marker nei suoi denti... Risalgono a quando era in fasce.
Ovo su markeri koji ujedno i snimaju.
in grado di archiviare le informazioni.
umesto „vejpovanja“. Mnogi ti uređaji su toliko diskretni i proizvode tako malo pare da ih tinejdžeri koriste u učionicama i kriju ih u predmetima kao što su markeri, odeća, knjige.
Molti dispositivi sono così discreti e producono così poco vapore che i giovani li usano in classe e li nascondono all'interno di oggetti, pennarelli, vestiti o libri.
0.51353597640991s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?