Nastaviæemo naše uèenje o jevanðelju po Sv. Luki, poglavlje 11.
Riprendiamo lo studio del Vangelo secondo San Luca, capitolo 11.
Nikada se ništa slièno nije desilo u Svetom Luki.
Alla Saint Luke non è mai successo niente del genere.
Luki, Duki, ili kako god vec...
Vieni qui, Lukie, Dukie, come cazzo...
Luki-Lu sa Tes, i Svežnjem veselja?
Un Guarda Là con Tess... -...e un Bel Fagottino? - Già.
Možda se Luki stvarno sviða taj momak. - Dovoljno da poželi da je žensko.
Forse a Luca piace sul serio questo ragazzo, abbastanza per voler rimanere una ragazza.
O, Luki, moram da prièam sa tvojom mamom na trenutak.
Oh, Lukie, ho bisogno di parlare con tua madre solo un attimo.
Taèno tako stoji u Jevanðelju po Svetom Luki.
Cito il vangelo di San Luca.
Reci De Luki da sam spreman.
Di' a De Luca che sono pronto.
Ne istresajte se na Luki, molim vas.
Non se la prenda con Luca, per favore.
Osim Dekstera Morgana, koji je premestio brod kad smo se približavali luki tokom istrage.
Nessuno tranne Dexter Morgan. Che ha opportunamente spostato la barca, proprio quando ci stavamo avvicinando al suo porticciolo durante l'indagine sul Macellaio.
Èitali smo knjigu po Luki, gde je Hristos patio na gori Maslinskoj.
Stavamo leggendo il Vangelo di Luca, dove Cristo soffre nell'orto.
Više je vidim kao Elišu iz knjige po Luki.
Secondo me le dona di piu' Elisha... dal Vangelo secondo Luca.
Pokušala se ubiti zajedno s vama i Luki i Christie.
Ha tentato di uccidersi assieme a te, a Luke e Christie.
Pageant prep je u visokom stupnju prijenosa, i sve što sam mogao misliti o je kako će to izgledati na Luki, poput srednjoškolski nakaza.
I preparativi per la sfilata stavano andando alla grande, e tutto quello a cui riuscivo a pensare era cosa dira' Luke, di uno stravagante spettacolo del liceo.
One stvari koje si rekla De Luki, o meni.
Quelle cose che hai detto su di me a De Luca...
Stvarno ne bi trebalo da mi ti govoriš šta mi treba, Luki.
Non credo che dovresti dirmi di cosa ho bisogno.
Pognimo glave i poslušajmo èitanje iz Evanðelja prema Luki.
E adesso mettiamoci in ascolto di una lettura dal Vangelo di Luca.
U Svetom Luki imaju nekoliko onih B mod ureðaja.
Al Saint Luke hanno appena preso degli ecografi "Modo B".
Pa, problem je u tome što nije bio u Svetom Luki cele nedelje.
In realtà è da una settimana che non si vede al St. Luke.
Da, rekao je da nisi bio u Svetom Luki cele nedelje.
Già, ha detto di non averti visto a St. Luke nemmeno una volta questa settimana.
Pre neki dan si rekao Votsonovoj da nisam bio na sastancima u Sv. Luki cele prošle nedelje.
L'altro giorno hai detto a Watson che non mi sono presentato a nessuno degli incontri che si sono tenuti a St. Luke nell'ultima settimana.
Ugledne porodice moraju proglasiti rat da zaštite naše interese u Luki.
Le grandi famiglie invocano la guerra per proteggere gli interessi - a Lucca.
U "Sv. Luki" je N. N. na intenzivnoj.
C'e' uno sconosciuto al St. Luke.
On je glavni hirurg u Svetom Luki, gospodine.
E' il primario chirurgo al St. Luke, capo.
Sinoæ je sestra u Svetom Luki ubijena i ona mora hitno da ga vidi.
Ieri sera, al St. Luke, un'infermiera è stata uccisa, e vuole vederlo immediatamente.
Prestani da brineš o meni, pomozi Luki.
Smettila di preoccuparti per me ed aiuta Luca.
0.46675610542297s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Riprendiamo lo studio del Vangelo secondo San Luca, capitolo 11. 