Saznali smo da želiš da ukrcaš svoje armije... na Cilicianske brodove iz Italianske luke Brundusium.
"So che volete imbarcare il vostro esercito sulle navi dei Cilici "nel porto italiano di Brindisi.
Zašto li je gospodar Luke uèinio ovo?
Ma che gli sarà preso al padroncino Luke?
Ne možeš se vjeèno skrivati, Luke.
Non puoi nasconderti per sempre, Luke.
Znamo da je Luke preživeo barem nekoliko sati.
Sappiamo che Luke è soprawissuto qualche ora almeno.
Znaèi da je Luke još živ.
Significa che Luke è ancora vivo.
Ponavljam, ne ulazite u zraèni prostor zraène luke.
Ripeto, non attraversare lo spazio aereo.
Bile, možda znate da svakog dana idem do luke s toplom supom za Irce koji se iskrcavaju.
Non so se lo sai, Bill, ma ogni giorno vado giù ai moli a portare un pasto caldo agli irlandesi che sbarcano.
Ajk i ja istražili smo svaku uvalu i dragu Lahrimoza, od Loše luke pa sve do Paklene peæine, onde daleko.
Io ed Ike abbiamo esplorato ogni baia ed ogni insenatura del Lago Lacrimoso, da Porto Pauroso, fino alla Grotta Gridona, lì in fondo.
Gradonaèelnièe, zahvaljujem se vama i vašoj administraciji što je narednu fazu reizgradnje baltimorske luke uèinila moguæom!
Signor sindaco... voglio ringraziare lei e la sua amministrazione... per aver reso tangibili questi interventi di riqualificazione del porto di Baltimora.
Luke, što te je toliko zadržalo?
Luke, perche' ci stai mettendo tanto?
Taj stil nisam vidjela od kada je Luke oženio Lauru.
Non vedo quello stile dai tempi in cui Luke si sposava con Laura.
Pa, bar se Luke nema zbog èega brinuti.
Beh, almeno Luke non ha di che preoccuparsi.
Zauzeli su nam sve luke i aerodrome u prvih 24 èasa.
Hanno preso i porti e le strade in 24 ore.
Ova skripta, koju je napisao pogodite tko, je vaša mapa do sigurne ekonomske luke.
Questa dispensa del corso scritto da, indovinate chi... e' la strada per raggiungere un paradiso finanziario sicuro.
Nema ništa – datuma roðenja, ništa o požaru kod luke, policijskog izveštaja, islednikovog izveštaja, èak nema ni datum smrti.
Non c'è niente, né una data di nascita, né sull'incendio al cantiere navale. Non un verbale della polizia né del medico legale, nemmeno la data della morte.
Kapetan je umoran od toga da rizikuje svoj život kako bi se gospoda i gospe Kraljeve Luke napijali boljim vinom nego što zaslužuju.
Il capitano e' stanco di rischiare la vita perche' i lord e le dame di Approdo del Re possano ubriacarsi con del vino migliore di quanto meritino.
Na putu iz luke, primijetio sam kako mi neki tvoji sunarodnjaci okreæu leða.
Venendo dal porto, ho notato alcuni dei tuoi concittadini che mi voltavano le spalle.
Moramo do luke da pronaðemo brod!
Dobbiamo arrivare al porto e trovare una barca.
Za vreme pljaèke Kraljeve Luke, ubio je svog kralja Erisa II.
Durante il saccheggio di Approdo del Re, uccise il suo re, Aerys II.
Bit æe služba u našoj crkvi, ali Luke je ovdje...
Beh, la funzione si terra' nella nostra chiesa, ma Luke si trova qui... ora.
Umjesto toga me tjeraš šamarati vodu i tuci luke.
E invece mi fai tirar pugni all'acqua e ai manichini.
I prepoznavanje lica nije mu uočena u bilo koje zračne luke, bus, ili željeznička stanica.
Il riconoscimento facciale non l'ha avvistato in aeroporti, stazioni o fermate di autobus.
Zna kako æemo tražiti naèin za napuštanje luke.
Ruskov non e' stupido. Sa che cercheremo un'altra via di uscita dal porto.
Izaðite iz luke, otiðite van vidokruga.
Esca dal porto, fuori contatto visivo.
Šta je sa ribarskim brodovima koji isplovljavaju iz luke?
E i pescherecci che partono dalla terraferma?
Za 3 min æemo biti iznad luke.
Fra tre minuti saremo sopra all'Embarcadero.
Ako presretneš Bojanove podatke pokazace ti tacnu lokaciju De Luke u Rimu.
E accedi alle chiamate di Boyanov. Il suo GPS dovrebbe dirci dove si trova De Luca a Roma.
Ja cu da pomognem Fajnu kod De Luke.
Vado da De Luca e aiuto Fine.
On želi Gvozdeni presto, a put do Kraljeve Luke ide pravo kroz Zimovrel.
Vuole il Trono di Spade. E la strada per Approdo del Re passa per Grande Inverno.
Ali to što je Luke klent èini ovaj sluèaj liènim, što je protiv mojih principa.
Ma essendo Luke il cliente, il caso diventa personale, il che e' contro la mia politica.
Izvinite što prisluškujem, ali locirao sam telefon Rusa u skladištu blizu luke.
Scusi se ho origliato, ma ho rintracciato il telefono del russo nei pressi del porto.
Ako to ne upali, idemo do luke i ukrašæemo jebeni brod.
Se non ce la facciamo, andiamo al porto e rubiamo una cazzo di barca.
Dogovorite automobil za prevoz Guvernera i njegove porodice do zraène luke.
Organizzate una macchina per portare il governatore e famiglia all'aeroporto.
Trebao sam da se rešim Luke kada sam imao šansu.
Avrei dovuto occuparmi di Luca quando ne avevo l'occasione.
Nisam mornar, ali znam da nas ni jedan brod iz ove luke neæe odvesti tako daleko.
Non sono un marinaio, ma nessuna barca in quel porto ci porterà così lontano.
Zar ne misliš da æe neki od njih biti zavidni kada vide velièinu Kategata i shvate vrednost ove trgovinske luke?
Non pensi che alcuni potrebbero provare invidia quando vedranno le dimensioni e capiranno il valore di questa postazione di commercio?
Medicinski centar Svetog Luke u Hjustonu u Teksasu, koji je primenio industrijsku internetsku tehnologiju za elektronski nadzor i povezivanje pacijenata, osoblja i medicinske opreme, smanjio je vreme smenjivanja kreveta za skoro jedan sat.
Il Centro medico St. Luke di Houston, Texas, che ha implementato la tecnologia di Internet industriale connettendo e monitorando elettronicamente i pazienti, lo staff e l'equipaggiamento medico, ha ridotto i dietrofront davanti ai letti di quasi un ora.
Luke se osipaju stadima, i polja se zaodevaju pšenicom; vesele se i pevaju.
Stillano i pascoli del deserto e le colline si cingono di esultanza
5.2300550937653s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?