Klaus e' un vampiro, nato da una discendenza di lupi mannari.
Maèu æu predati njegovu ženu, decu i jadne duše sve koje njegovoj lozi pripadaju.
Passerò a fil di spada sua moglie, i suoi figli e tutte le anime sciagurate della sua progenie.
Postoji pet imena u draèkoj lozi.
Ci sono cinque nomi nella stirpe di un Drac.
Zammis dovede svoje dijete pred Sveti koncil, ime Willis Davidge dodano je lozi Jeriba.
Zammis condusse suo figlio dinanzi al Sacro Consiglio, il nome di Willis Davidge venne aggiunto alla stirpe di Jeriba.
Dakle, jasno je kao letnje sunce, da pravo po ženskoj lozi vuku svi Kraljevi francuski do danas.
Quindi. com'é chiara la luce del sole. É altrettanto chiaro che la successione avviene per linea femminile. Cosi hanno fatto tutti i re di Francia fino ad oggi.
Ja sam poslednji u svojoj lozi, Šarp.
Io sono l'ultimo del mio nome, Sharpe.
Da postoji naèin da zaštitite planetu bez stalne brige o krvnoj lozi ili drugim sranjima?
Un modo per proteggere il pianeta senza preoccuparsi della linea di sangue o di tutte queste stronzate?
Iako su rasli na istoj lozi, svaki grozd je sam za sebe, izoliran.
Benche' tutti crescano nella stessa vigna, ogni grappolo e' autosufficiente, solitario.
Gledaj...on se lozi na mene kao sto se partizanovac lozi na zvezdu.
Senti... lui e' attratto da me tanto quanto un milanista da un interista.
Proveravao sam na internetu podatke o njegovoj lozi, i saznao sve o njegovoj povezanosti sa Juan-Ji rodbinom.
Ho controllato su Internet per informazioni sul suo ingaggio, Per prima cosa dovrete entrare nella squadra-Yuan Jia, poi andrò a Pechino, a cercarlo lì.
Ako okrenem leða Šogunu, i pronaðem grešku u njegovoj lozi, onda æe njegova vladavina skliznuti u haos, i uništiti godine mira.
Se voltassi le spalle allo Shogun e criticassi la sua stirpe, il suo regno degenerera' nel caos, e distruggera' anni di pace.
Znaš li nešto o lozi Blekvelovih?
Sai qualcosa della stirpe dei Blackwell?
Da, pa...ja sam stosedmi u lozi naslednika krune.
Si'? Beh, si da' il caso che io sia il centosettesimo in linea per il trono.
Ovde se ne radi o meni i mojoj lozi.
Qui non si tratta di me o della mia stirpe.
Imam neka veoma specifièna pitanja o Sukuèkinoj lozi.
Ho delle domande molto precise sulla stirpe della Succuputtana.
Šta, Nil se zaljuljao iz Nedoðije na vinovoj lozi?
Neal s'e' calato giu' dall'Isola Che Non C'e' scalando un rampicante?
Ubrzo se proširila prièa o mraènoj lozi, koju vodi sveštenica Serilda od Abadona.
Presto... si diffuse una storia di una congrega misteriosa... guidata da un'alta sacerdotessa che si chiamava Serilda di Abaddon.
Zateèeno stanje u lozi i školi može biti oprošteno jer smo bez Uzvišene, zadnjih 40 godina.
Sebbene, a giudicare dallo stato di questa congrega e della scuola, sarebbe lecito pensare che siamo rimasti senza una Suprema negli ultimi 40 anni.
Znaš, ljujaj se na mojoj lozi, oljušti mi bananu.
Sai, per dondolare con la mia liana, per sbucciare la mia banana.
Ima ih još u lozi, koje su možda žive.
Ci sono altri membri della congrega. Altri che potrebbero essere ancora in vita.
Pokušavaš da izbrišeš vezu izmeðu Klausa i svakog vampira u njegovoj lozi.
Stai cercando di eliminare il legame esistente tra Klaus e ogni singolo vampiro che ha creato.
Vaša porodica je ubila poslednje 4 generacije kuvara u mojoj lozi.
La tua stirpe ha ucciso le ultime quattro generazioni di cuochi, della mia famiglia.
Trebaš svoju snagu tako da te mogu nauèiti da koristiš moæ koja je jaka u našoj krvnoj lozi, To æe nas održati toplim na hladnoæi, dati nam dobro zdravlje kad se drugi razbole.
Hai bisogno di essere forte, cosicche' io possa insegnarti ad usare il potere che scorre potente nella nostra stirpe, che ci terra' caldo nel freddo, che ci dara' buona salute, mentre gli altri si ammaleranno.
Prvoroðene veštice u ovoj krvnoj lozi poseduju razarajuæu moæ.
Le streghe primogenite di questa famiglia possiedono un potere devastante.
Možda treba da se informišete o kraljevskoj lozi.
Regina consorte. Forse le occorre una lezione di lignaggio.
Drevna je poslednja u dugoj lozi vrhovnih èarobnjaka, koji datiraju nazad hiljadama godina do oca mistiènih veština, moænog Agamota.
L'Antico è l'ultimo nella discendenza degli Stregoni Supremi... iniziata migliaia di anni fa con il padre delle arti mistiche... il potente Agamotto.
Cak i da me neko ubije, oni bi me... zamenili narednim katolikom u lozi.
Anche se venissi assassinata, loro mi... Rimpiazzerebbero... Con il primo cattolico della successione.
U meðuvremenu, idem da malo uživam u lozi.
Intanto, familiarizzerò con il mio scotch.
Svake godine imamo ceremoniju zasecanje drveta, tradicija koja odaje poštu lozi Blosoma.
E ogni anno, organizziamo la cerimonia dell'estrazione, una tradizione che onora la stirpe dei Blossom. Le nostre radici.
Prièaj mi o svojoj lozi, Viktore Strand.
Dimmi di piu' del tuo champagne, Victor Strand.
Ne èekaj da umreš da bi uživao u svojoj lozi, Viktore.
Non aspettare il letto di morte per goderti il tuo champagne, Victor.
Deminan je bio prvi u dugoj lozi karakarakola.
Deminan fu il primo di una lunga stirpe di Caracaracol.
Tada rekoše drveta vinovoj lozi: Hodi ti, budi nam car.
Dissero gli alberi alla vite: Vieni tu, regna su di noi
Sasvim ću ih istrebiti, govori Gospod, nema grozda na lozi, ni smokve na drvetu, i lišće je opalo; i šta sam im dao uzeće im se.
«Li mieto e li anniento, dice il Signore, non c'è più uva nella vigna né frutti sui fichi; anche le foglie son avvizzite. Ho procurato per loro degli invasori
Jer smokva neće cvasti, niti će biti roda na lozi vinovoj; rod će maslinov prevariti, i njive neće dati hrane, ovaca će nestati iz tora, i goveda neće biti u oboru.
Il fico infatti non germoglierà, nessun prodotto daranno le viti, cesserà il raccolto dell'olivo, i campi non daranno più cibo, i greggi spariranno dagli ovili e le stalle rimarranno senza buoi
0.41632890701294s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Klaus e' un vampiro, nato da una discendenza di lupi mannari. 