Njihovo Lordstvo, nema ništa protiv da svedok nastavi sedeæi.
Le loro signorie non hanno obiezioni affinché la teste si sieda.
Zato me šalje da dozna hoæe li vaše lordstvo da odmah uzjaše konja svog i brzo odjaše s njim, ka severu, da biste izbegli opasnost što mu duša sluti veæ.
Perciò mi manda per conoscere la volontà di Vostra Signoria, cioè se volete montare subito a cavallo e fuggire a tutta velocità con lui, verso Nord, per scongiurare il pericolo che il suo cuore prevede.
Utoliko bolje što me vaše lordstvo pita.
Meglio, dato che Vostra Signoria si degna di chiedermelo.
Neka Bog podrži vaše lordstvo u toj plemenitoj nameri!
Vi serbi Iddio questa grazia dell'anima.
Njegovo lordstvo me dobro zna i mnogo voli.
Bontà di Vostra Grazia. - Mi conosce bene. E mi vuole bene!
Stoga i želesmo da vaše lordstvo doðe, da bi se izbeg'o zlobnih ljudi sud.
Per questo desideravamo qui Vostra Signoria: Per evitare le ingiuste critiche del mondo.
Vaše Lordstvo je ovde lokalna vlast.
Sua eccellenza è giudice di pace
Ah, vaše lordstvo... možete li mi dozvoliti da vam ponudim veèeru ovde kao naš gost?
Lei è davvero... Ah, Lord, mi permette di offrirle la cena di stasera, come nostro ospite?
Prema tome, naredio sam lordu Sariju da se vrati ovamo, i da Vaše lordstvo ispita njegovo ponašanje.
Quindi, ho ordinato a My Lord Surrey di tornare qui, affinche' la sua condotta sia esaminata dalle Signorie Vostre.
Pozvao bih Vaše lordstvo da ne diže oružje protiv Hartforda.
Consiglierei a Vossignoria di non armarvi contro Hertford.
Svedoci su u Americi i njegovo lordstvo pristaje na video zapis.
I testimoni sono principalmente in America, per cui Vostra Eccellenza ha accettato che siano registrate in video qui.
Nastavljamo li ovo zadovoljstvo kao po dogovoru, vaše Lordstvo?
Continuate a essere soddisfatto di questo posizionamento, vostra Eccellenza?
Najdublje izvinjenje, vaše lordstvo, ali našao sam nešto na ulici što vam pripada.
Chiedo scusa, Vostra Signoria. Ma per strada ho trovato qualcosa che appartiene a voi.
Vaše Lordstvo, rekao sam da neæu stati dok ne uhvatim sve Kutijaše, a ja sam èovek od reèi.
Vostra Signoria, dissi che non avrei avuto pace fino a che non avessi catturato ogni Boxtroll e sono un uomo di parola.
1.6577961444855s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Le loro signorie non hanno obiezioni affinché la teste si sieda. 