Non saremo tanti, ma abbiamo una lobby potentissima.
Prošli su lobi, i otišli do karata.
Hanno attraversato la hall e ora si dirigono alla biglietteria.
Gospodine Belèer, Neš je upravo ušao u lobi.
Signor Belcher, Nash é appena entrato in sala.
Fer je reæi da je to naftni i plinski lobi.
E' più corretto dire lobby del petrolio e del gas.
Mislim, kakva samo-poštujuæa agencija ima lažne biljke i svoj lobi?
Voglio dire, che razza di agenzia che si rispetti ha delle piante finte all'ingresso?
Trebate brzo i mirno siæi dolje u lobi, molim vas.
Deve velocemente e con calma scendere nell'atrio, per tavore.
Lobi ruža je uhvatio romantièno tržište prije nego je lobi cvjetaèe dobio priliku.
La compagnia della rosa ha monopolizzato il mercato del romanticismo prima che potesse farlo la compagnia del cavolfiore.
Vodim tri krizne kampanje sada, i sirni lobi me upravo uzeo na puno vrijeme.
Sto gestendo tre crisi in questo momento e la congrega del formaggio mi ha appena assunto a tempo pieno.
Da li sam samo ja u pitanju, ili je lobi pun crnja?
Ci vedo male io, o e' pieno di negri all'ingresso?
Da, ali poludela Sofija ne bi prebacila leš preko ramena i ušetala u lobi.
Si', ma Sofia la pazza, non puo' caricarsi un cadavere sulle spalle e passare tranquillamente per l'atrio.
Lobi Volstrita nikad nije voleo tvoju porodicu.
I lobbisti di Wall Street non hanno mai amato la tua famiglia.
Vi Peds mislite da posjedujete lobi!
Voi pedoni credete di avere l'atrio tutto per voi!
Postoji li lobi za zabole me kurac?
Non c'e' una lobby pro-non me ne frega un cazzo?
Moji pacijenti neæe deliti lobi s drugorazrednim lokalima.
Non faro' condividere l'atrio ai miei pazienti con aziende di second'ordine.
Sada prijatelju, reæi æeš nam o la lobi.
Ora, amico mio... ci parlerai de La Loba.
PROŠLOG MESECA SAM KUPIO LOBI ZA INDUSTRIJU GOVEDINE.
Il mese scorso ho comprato la sezione dei lobbisti dell'industria del manzo.
Stiv, ako iznerviraš Krisan, staæe u lobi i dati 335 intervjua. Onda æeš, druže, vapiti za kritikama Dena Katkija.
Steve, se fai incazzare Chrisann, andra' nell'atrio e concedera' 355 interviste e tu, amico mio, non desidererai altro che rivivere i bei giorni con Dan Kottke.
Idi u lobi, naði nekog ko nosi belu košulju moje velièine.
Vai nell'atrio e trova qualcuno con una camicia bianca della mia taglia.
Vozio sam se svim liftovima, obiènim, brzim, brzim za gornji nebeski lobi, brzim za donji nebeski lobi...
Presi tutti gli ascensori: il locale, l'espresso, l'espresso per la sky lobby alta, l'espresso per la sky lobby bassa.
Zamisli, sad sam prièao prijatelju o lobi...
Che strano, stavo proprio parlando con un amico di lobb...
Zaboga, Liz, ovo je oružani lobi.
Cristo, Liz, e' una lobby di armaioli.
Na Hilu se prièa da si odbila oružani lobi zbog Hiton-Harisa.
Il "The Hill" ha scritto che la lobby delle armi l'ha avvicinata contro Heaton-Harris e che lei ha rifiutato.
Izgubiæe, jer im je ceo budžet manji nego što oružani lobi plaæa glancanje cipela.
So che perderanno perche' la lobby per farsi lucidare le scarpe paga piu' del loro budget.
Za svaki dolar koji Brejdi potroši na kampanju, znaš li koliko potroši oružani lobi?
Per ogni dollaro che Brady prede spende per la sua campagna, sa quanto spendono le lobby sulle armi?
Kao što rekoh, po mom proraèunu, oružani lobi ima skoro sigurna 34 glasa.
Come stavo dicendo... Per quanto mi riguarda, le lobby delle armi hanno 34 voti assicurati.
Loša vest je da je oružani lobi bogatiji nego što sanjamo? -I to.
La brutta notizia e' che la lobby delle armi e' ricca oltre ogni immaginazione?
Zbog takvih sranja oružani lobi buja.
Questa e' la merda da cui trae beneficio la lobby delle armi.
dupliramo O'Brajenov lobi tako da si mi beskoristan kao 40-godišnja žena.
Ci stiamo concentrando su O'Brien, quindi praticamente hai la stessa inutilità di una donna di 40 anni.
Pa, ako ga odmah ne stvorite, izaæi æu u lobi, i reæi æu onim ljudima da ne mogu podiæi svoj novac.
Tirateli subito fuori o vado nell'atrio e dico a tutti che non posso prelevare i miei soldi.
Postoji i efikasan evolucionistički lobi koji koordinira borbom u ime nauke, i ja se trudim da uradim sve što mogu kako bih mu pomogao, dok se oni poprilično uzrujaju kada se ljudi poput mene usude da istaknu da smo mi i ateisti i evolucionisti.
C'è un'influente lobby dell'evoluzione che coordina la guerra per conto della scienza, e cerco di fare quello che posso per aiutarli, ma si innervosiscono quando persone come me osano ricordare che siamo atei, oltre che evoluzionisti.
Ljude poput Keneta Milera možemo nazvati Bogom danim za evolucionistički lobi (smeh) zato što otkrivaju laž da je evolucionizam zapravo isto što i ateizam.
Le persone come Kenneth Miller potrebbero essere definite un “dono di Dio” (Risate) perché smascherano la menzogna che l'evoluzionismo sia equivalente all'ateismo.
Religijski lobi u ovoj zemlji je masivno finansiran od strane fondacija, a da ne pominjem i sve poreske olakšice, od fondacija kao što su Templeton i Discovery Institut.
La lobby religiosa, in questa nazione, è massicciamente finanziata da fondazioni (non parliamo dei benefici fiscali) come la fondazione Templeton, ed il Discovery Institute.
Ne postoji lobi koji zastupa interese onih koji su rođeni 2300. godine nove ere.
Non c'è una lobby che rappresenti gli interessi di quelli nati nel 2300 d.C.
Ali industrijski lobi to nikada ne bi dozvolio.
I lobbisti del settore non lo avrebbero mai permesso.
1.8896489143372s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non saremo tanti, ma abbiamo una lobby potentissima. 