Prevod od "li vas" do Italijanski


Kako koristiti "li vas" u rečenicama:

Mogu li vas zamoliti za ples?
Posso avere I'onore di un ballo?
A vi, gospodine, jesam li vas iznenadio?
E lei, signore, l'ho colta di sorpresa.
Da li vas podseæa na nekoga?
Vi ricorda qualcuno di vostra conoscenza?
Mogu li vas pitati nešto osobno?
Posso farle una domanda molto personale?
Moram li vas podsjetiti da ste pod zakletvom.
Signor Frobisher, le ricordo che e' sotto giuramento.
Mogu li vas ponuditi kafom ili èajem?
Posso offrirvi del caffe', o del te'?
Da li vas je neko pratio?
Si ricorda se qualcuno vi seguiva?
Ima li vas još da se krijete gde ne bi smeli?
Ce ne sono dell'altri qui, nascosti dove non devono? No.
Da li vas zadržavamo od vašeg sna za lepotu, gospodine Bruster?
Le stiamo disturbando il riposo, signor Brewster?
Da li vas malo plaši da ce ljudi reci da priredujete ovu predstavu da biste se suprotstavili utisku da ste propali superjunak?
Non teme che si dica che lei si è dato al teatro per scrollarsi di dosso l'immagine di un supereroe al tramonto?
Hej, mogu li vas nešto pitati?
Ehi... - Si'? Posso farle una domanda?
Hoæemo li vas gledati u još neèemu ovog leta?
La vedremo in qualcos'altro questa estate?
Mogu li vas zamoliti za èašu vode?
Posso disturbarla chiedendole un bicchiere d'acqua?
Imate li vas dvojica poslednje reèi koje želite reæi jedan drugome?
C'è qualche ultimo pensiero che volete scambiarvi?
Mogu li vas nešto pitati, gdine Lokhart?
Posso farle una domanda, sig. Lockhart?
Mogu li vas pitati o èemu se radi?
Posso chiedere di cosa si tratta?
Mogu li vas zamoliti za trenutak apsolutne tišine?
Posso chiedervi un momento di assoluto silenzio?
Tako, ovo proučavanje me je nateralo da se zapitam: može li vas menjanje načina na koji razmišljate o stresu
Questo studio mi ha fatto pensare: cambiare il modo di vedere lo stress
Možete li vas četvoro sa digitronima da ih donesete i pridružite mi se na pozornici?
Voi quattro con la calcolatrice tiratela fuori e salite sul palco.
Da li vas je ikada upitao vaš prijatelj iz Kine: „Koji je vaš horoskopski znak?“
Vi è mai stato chiesto da un amico cinese: "Di che segno sei?"
I od Sidonjana i od Amalika i od Amonaca, koji vas mučiše, nisam li vas izbavljao kad vapijaste k meni?
Quando quelli di Sidòne, gli Amaleciti e i Madianiti vi opprimevano e voi gridavate a me, non vi ho forse liberati dalle loro mani
Ne nagovara li vas Jezekija da vas pomori gladju i žedju govoreći: Gospod Bog naš izbaviće nas iz ruke cara asirskog?
Ezechia non vi inganna forse per farvi morire di fame e di sete quando asserisce: Il Signore nostro Dio ci libererà dalle mani del re di Assiria
Veličanstvo Njegovo neće li vas uplašiti? I strah Njegov neće li vas spopasti?
Forse la sua maestà non vi incute spavento e il terrore di lui non vi assale
Ako li vas ko od nevernika pozove, i hoćete ići, jedite sve što se pred vas donese, i ne premišljajte ništa savesti radi.
Se qualcuno non credente vi invita e volete andare, mangiate tutto quello che vi viene posto davanti, senza fare questioni per motivo di coscienza
Ili ne uči li vas i sama priroda da je mužu sramota ako gaji dugačku kosu;
Non è forse la natura stessa a insegnarci che è indecoroso per l'uomo lasciarsi crescere i capelli
Eda li vas šta zakidoh preko koga od onih koje slah k vama?
Vi ho forse sfruttato per mezzo di qualcuno di quelli che ho inviato tra voi
Ako li vas duh vodi, niste pod zakonom.
Ma se vi lasciate guidare dallo Spirito, non siete più sotto la legge
1.0308969020844s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?