Leva školjka... sa kanaliæem i malim zvoncetom na kraju.
Padiglione auricolare sinistro, con campanula pendente finale.
Isusove godine, tvoja leva, drži levu gore.
Sarà convinto che può vincere. - Vuoi tenere il sinistro più alto?
Ukusna leva strana mozga stari i putuje na daleki otok.
Questo delizioso emisfero sinistro sta invecchiando e scivola verso un'isola lontana
Leva strana dole, desna strana gore.
A sinistra scali le marce, a destra le aumenti.
Odronjava se s leva i desna.
Stava cadendo a pezzi da tutte le parti.
Sepuki preko stomaka, s leva na desno.
Tagliati lo stomaco, da sinistra a destra.
Uzeo bih scenario, i u njemu pise: "Fliper ide do doka i uzima pistolj, a onda pliva sa leva na desno."
Ricevevo il copione, con su scritto: "Flipper si dirige verso il molo e raccoglie la pistola, e poi nuota da sinistra verso destra".
Imala sam svoje šampione s leva i s desna, bilo je dovoljno.
Avevo i miei campioni a fianco. Era sufficiente.
Poslužavnik treba da ide s leva na desno...
Il vassoio deve passare da sinistra verso destra...
Da li si èuo za popust "leva ruka, desni džep".
Ma sentito parlare di "furto con scasso"?
Leva ruka æe uvek da te spase.
Sara' sempre la mano sinistra a salvarti.
Kada ste ludi, vaša desna ruka ne zna uvek šta vaša leva ruka radi.
Quando sei pazzo, la tua mano destra non necessariamente deve sapere cosa fa la sinistra
Za one koji ih još nisu koristili, oznaèene su leva i desna tako da ne možete pogrešiti.
Per chi non ha mai usato i ramponi, il destro e il sinistro sono segnati, così non sbagliate. D'accordo?
I primetila sam da je leva hemijska na tvom stolu bez mastila, pa sam je zamenila.
E ho notato che la penna sulla scrivania era senza inchiostro e ho cambiato la cartuccia.
Ako ti je leva noga Dan zahvalnosti, a desna Božiæ,
Se la tua gamba sinistra è il Ringraziamento e quella destra il Natale,
Pokušala sam se podiæi i hodati ali mi se cela leva strana oduzela.
Ho cercato di alzarmi e camminare, ma ero intorpidita.
Leva i desna polovina komora sadrže dve različite vrste mirisa, i sigurnosna kamera posmatra kako se mušice kreću između njih.
Le meta' destra e sinistra della camera sono pregne di due diversi odori, e una telecamera di sicurezza osserva le mosche fare su e giu' fra le due.
Trčanje: to je u principu samo desna, leva, desna, leva - zar ne?
Correre: è semplicemente destra, sinistra, destra, sinistra - giusto?
Možete li mi reći da li je smer pisanja s desna na levo, ili s leva na desno?
Sapete dirmi se la direzione è da destra verso sinistra o viceversa?
Leva ruka je uvek ista i pravi sinusoidalno golicanje.
La mano sinistra è sempre la stessa e fa un solletico ondeggiante.
Jedan od ovih regiona je nazvan donja leva čeona vijuga.
Una di queste aree si chiama circonvoluzione frontale inferiore sinistra.
Prosečna verovatnoća je 30 posto", donja leva čeona vijuga bi odgovorila snažno.
La probabilità media è del 30 per cento, " la circonvoluzione frontale inferiore sinistra rispondeva vivacemente.
Nije imalo veze s tim da li ste ekstremni optimista, umereni optimista ili pomalo pesimista, svačija donja leva čeona vijuga je funkcionisala savršeno dobro, bez obzira da li ste Barak Obama ili Vudi Alen.
E non importava il fatto di essere estremamente ottimisti o mediamente ottimisti o leggermente pessimisti, la circonvoluzione frontale inferiore sinistra di chiunque funzionava perfettamente, che foste Barack Obama o Woody Allen.
Poznata nam je leva slika, koja prikazuje baštu u lokalnom susedstvu, u Saut Endu.
Conosciamo l'immagine sulla sinistra, che mostra un giardino comunitario locale nella zona di South End.
A sada ide sa -- da, sada ide sa leva na desno.
Ecco, sì, adesso va da sinistra a destra.
Simbol s leva su dve planine, jedna povrh druge.
Il carattere a sinistra è formato da due montagne una sopra l'altra.
Ova tri malena bandita su, s leva, moja baka, kad joj je bilo pet godina, i njena sestra i brat, imali su 11 i devet godina.
Questi tre bambini sono, da sinistra, mia nonna, all'età di 5 anni, e poi sua sorella e suo fratello, all'età di 11 e 9 anni.
S leva, vidite đaka s okorelim mentalnim sklopom.
A sinistra, vedete la mentalità fissa degli studenti.
i poređao ih od najsiromašnijih, s desna do najbogatijih, s leva, a potom sam ih podelio u pet kategorija: 20 procenata najsiromašnijih, zatim sledećih 20%, pa sledećih, pa sledećih i 20 procenata najbogatijih.
e di ordinarli dal più povero a destra al più ricco a sinistra, e dividerli in cinque gruppi: il 20 per cento più povero, il 20 per cento successivo, quello dopo, quello dopo, e il 20 per cento più ricco.
Za one koji se razumeju u računare, naša desna hemisfera funkcioniše kao paralelni procesor, a leva kao serijalni procesor.
Per quelli di voi che conoscono i computer, il nostro emisfero destro funziona come un processore parallelo, mentre il nostro emisfero sinistro funziona come un processore seriale.
Moja leva hemisfera - naša leva hemisfera - je prilično drugačije mesto.
Il mio emisfero sinistro -- il nostro emisfero sinistro -- è un posto molto diverso.
Naša leva hemisfera razmišlja linearno i metodično.
Il nostro emisfero sinistro pensa in modo lineare e metodico.
Naša leva hemisfera se sva tiče prošlosti i budućnosti.
Il nostro emisfero sinistro è totalmente focalizzato sul passato ed è totalmente focalizzato sul futuro.
Naša leva hemisfera je sazdana da preuzme taj ogromni kolaž sadašnjeg trenutka i počne da izdvaja detalje, detalje i još detalja o tim detaljima.
Il nostro emisfero sinistro è progettato per prendere quell'enorme collage del momento presente e iniziare a individuare dettagli, altri dettagli e ancora dettagli dei dettagli.
I naša leva hemisfera razmišlja kroz jezik.
E il nostro emisfero sinistro pensa attraverso il linguaggio.
A onda, opet se vrati moja leva hemisfera i kaže: "Hej! Moraš da obratiš pažnju.
E poi, nuovamente, il mio emisfero sinistro si ricollega e dice: "Ehi! Devi prestare attenzione.
Dakle, obratite pažnju na RH: desna ruka, LH: leva ruka.
Quindi RH: mano destra, LH: mano sinistra.
Ono takođe kombinuje jezičku i matematičku preciznost, u kojima je više uključena leva hemisfera, sa novim i kreativnim sadržajima u kojima prednjači desna.
Inoltre combina la precisione linguistica e matematica, gestita dall'emisfero sinistro, con la creatività gestita da quello destro.
Dobro je poznato da je leva hemisfera mozga dominantnija i više analitična pri logičkim procesima, dok je desna hemisfera aktivnija pri emocionalnim i društvenim procesima, iako je ovo pitanje stepena, a ne potpune podvojenosti.
È noto come l'emisfero sinistro del cervello sia dominante ed elabori i processi logici in maniera analitica, mentre l'emisfero destro è più attivo in area emotiva e sociale, anche se non si tratta di una divisione netta.
4.00435090065s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
La sua sinistra è sotto il mio capo e la sua destra mi abbraccia 