Nekad, mogla sam letjeti niti ne razmišljajuæi o tome.
Prima potevo volare senza nemmeno pensarci.
Možda mislite da možete letjeti, ali ne pokušavajte.
Magari pensi di poter volare, ma è meglio che non ci provi.
Jednoga dana Robin æe opet letjeti.
Un giorno. Robin volerà di nuovo.
Svi æemo naokolo letjeti u svemirskim brodovima.
Andremo in giro con le navicelle spaziali.
Ipak, oduvijek sam željela da mogu letjeti.
Ma sogno sempre di poter volare.
Nemam blage kako si uspjela letjeti ovim èudom, još manje kako si pristala.
Non so come abbia fatto a farlo volare, tanto meno a farlo atterrare.
Nitko ne može letjeti kroz mehanièku cijev.
Quel tipo di condotto richiede il pilotaggio manuale.
"Galactica", još uvijek ne odgovaraju i nastavljaju letjeti prema floti.
Galactica, ancora non rispondono... E continuano a dirigersi verso la flotta.
Da vidimo možemo li u hangaru naæi nešto što još može letjeti.
Cerchiamo qualcosa in questo hangar che sia ancora in grado di volare.
Da li znate da se bojao letjeti?
Sapevate che era terrorizzato all'idea di volare?
Pa, hvala što koristite naše usluge, i ako planirate letjeti, nemojte zaboraviti prijatelje u United Britannia Airlines.
Grazie per aver partecipato al sondaggio, e se avete in programma un volo, per favore non dimenticatevi dei vostri amici della United Britannia Airlines.
Kako to, stjuardesa, a boji se letjeti?
Ma com'e' possibile essere una hostess ed avere paura di volare?
Nisu željeli letjeti u u mojem avionu na biodizel a pušenje poène za 30 minuta i ja ne želim biti diskvalificiran.
Non sono voluti salire sul mio aereo a biodiesel e la gara comincia tra 30 minuti e non voglio essere squalificato.
Znam da možeš letjeti, ali svejedno si teenager.
Lo so che puoi volare, ma sei pur sempre un adolescente.
Znam da ljudi ne mogu letjeti.
Si', lo so, gli uomini non possono volare. No, no.
Ako meci poènu letjeti, sagni se.
Se iniziano a volare proiettili, buttati a terra.
Ne možeš letjeti 10 minuta uokolo i odluèiti da nema nièega ovdje.
Non puoi volare in giro per 10 minuti e decidere che non c'e' niente qui!
Kao što je to, da možeš letjeti.
Ad esempio so che lei e' in grado di volare.
No budimo iskreni, ja mogu letjeti.
Ma siamo onesti. Posso volare. Difficilmente posso essere un pericolo.
Ja mogu letjeti, ali ne mogu prièati o tome.
Io posso volare, ma non posso parlarne.
Mogao bih ostatak život letjeti ovuda i nikad se ne bih navikao na tu Ijepotu.
Posso volare qui cento anni, ma non mi abituerò mai a questa meraviglia.
Ni jedan Clon ne može letjeti kroz takvu lasersku vatru.
Nessun clone e' in grado di passare indenne tra tutti quei laser.
Znaš, ne volim baš letjeti, ali onaj tvoj privatni mlažnjak je puno bolji od ekonomske klase.
Sa, non mi piace molto volare, ma quel suo jet privato e' proprio un gioiellino.
Postoje šaputanja o opasnosti za šatlove Posjetitelja koji æe danas letjeti.
Circolano voci di minacce agli shuttle riservati al trasporto dei V per oggi.
Izviðaè æe letjeti okolo sve dok ne pronaðe savršeni cvijet, pa se onda vraæa u košnicu i signalizira ostalima da ga slijede.
Una vola alla ricerca del fiore perfetto, e quando lo trova, torna all'alveare e segnala alle altre di seguirla.
Ako želiš letjeti, neæu te držati za noge.
Se vuoi volare, non tratterro' i tuoi piedi a terra.
Mama neæe letjeti, ja neæu na turneju, život mi je ispunjen.
Mamma non vola, io niente tour, la mia vita va bene com'é.
Ali kad smo se podigli, izvukla je svu tu opremu i željela je letjeti iznad Jerseyja.
Ma quando siamo arrivati lassu', ha tirato fuori questi apparecchi, e voleva volare sopra il Jersey.
Kako si mogla letjeti uz sve te lovce unaokolo?
Come ha fatto a volare con tutti gli Illuminatori in giro?
Ne želim nauèiti kartati, želim nauèiti letjeti.
Non voglio imparare a giocare a carte ma a combattere volando,
Trebam pilote koji æe letjeti skroz uz teškaše tijekom cijelog puta.
Mi servono piloti che volino fino a ridosso dell'artiglieria pesante.
Može varalica Orco letjeti kao ptice nebeske učiniti?
L'impostore Orco sa forse volare come gli uccelli?
Ali ne možete piti lijekove i letjeti.
Ma non puoi prenderli se voli.
Ona može letjeti u borbenim avionima, a on to ne može.
Lei puo' volare su aerei da combattimento, e lui no.
Tobey, ako želiš letjeti s orlovima, trebaš veæa krila, sine.
...Tobey, se vuoi volare con le aquile...hai bisogno di ali più grandi, figlio mio.
Znaèi, trebao bih paziti na murjake, letjeti, paziti da je cesta èista i da ne izleti neki beskuænik?
...Io dovrei stare attento alla polizia,...pilotare l'aereo e...assicurarmi che la strada sia libera...e stare attento ai barboni che sbucano fuori?
Po svim zakonima aerodinamike oni ne bi trebali letjeti.
Secondo le leggi dell'aerodinamica, non potrebbero neanche volare.
0.69870519638062s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prima potevo volare senza nemmeno pensarci. 