Bila sam dobar saigraè, lepa stvar za pokazovanje svojim prijateljima.
Io ero una compagna di gioco, un trofeo da esibire ai tuoi amici scapoli.
To je lepa stvar kod ove lokacije.
Il bello è proprio questo. È un posto tranquillo.
Arone, poznanstvo sa tobom je jedina lepa stvar koja mi se ovde desila.
Aaron, conoscere te ì stata la cosa più positiva che mi ì successa qui.
To je prva lepa stvar, koja mi se desila ove nedelje.
È la prima cosa carina che succede nella settimana.
Mislim da je to jako lepa stvar.
Penso anch'io che sia una bella cosa.
Ipak je to lepa stvar, pomaganje bolesnoj deci.
E' bello esserlo, aiutare bambini malati.
To je veoma lepa stvar koju radiš, veoma darežljiva, veoma dobrotvorna.
E' una cosa molto gentile quello che stai facendo. Generosa e caritatevole.
Još jedna lepa stvar vezana za starenje je da možete rano napustiti bilo koji društveni dogaðaj pod izgovorom da ste umorni.
Un altro vantaggio del diventare vecchi è che puoi lasciare qualunque evento sociale in anticipo solo dicendo che sei stanco.
NE MORAŠ DA MI PLATIŠ, MISLILA SAM SAMO DA BI TO BILA LEPA STVAR.
Non mi devi pagare, pensavo solo che sarebbe stata una cosa carina.
To je veoma lepa stvar koju možeš da kažeš mužu.
Che adorabile cosa da dire a tuo marito.
Mešanje porodice i posla je lepa stvar.
Mescolare la famiglia e il lavoro e' una cosa meravigliosa.
Ta lepa stvar ubija pacove strujom.
Quell'apparecchio serve a uccidere i topi con l'elettricità.
Heroin je lepa stvar, nešto što je u stanju da prekrije bol.
L'èroina era la cosa bella, la cosa che riusciva a coprire il dolore.
Zar nije, u suštini, život ipak lepa stvar?
E non e' una bella cosa, dopotutto?
Moæna i lepa stvar je to što si uradio.
Hai fatto una gran bella cosa.
Drago mi je da se danas dogodila bar jedna lepa stvar.
Sono contento che oggi e' successa una cosa buona.
A ovaj zadnji èin... je bila jedina lepa stvar koju sam joj uèinila.
Quest'ultima azione e' stata l'unico atto di gentilezza che le abbia mai fatto.
To je stvarno lepa stvar koju nikada neæeš morati da uradiš.
Che cosa carina... Non accadra' mai.
To bi bila lepa stvar, zar ne?
Sarebbe una bella cosa, non credi?
Ali ta slika je bila jedina lepa stvar u mom životu.
Ma quel quadro era l'unica bella cosa della mia vita.
Lepa stvar kod hapšenja ološa je da nisu baš èasni.
Sì, la cosa bella di arrestare i delinquenti è che non esiste senso dell'onore tra ladri.
Jedina lepa stvar sa AP-em je što se Kori našao posao kod njih.
Dell'aep dico solo che sono felice che Cory ci abbia trovato un lavoro.
Voðenje ljubavi sa Marijom mi je jedina lepa stvar koja mi se desila.
Fare l'amore con Mario è stata l'unica cosa buona che ho fatto in tutto questo tempo!
Lepa stvar o životu je da, koliko god bio loš, uvek postoji jedna poslednja opcija.
Sì, sì. Il bello della vita è che... per quanto si faccia difficile, c'è sempre un'ultima opzione disponibile.
U početku je bilo ukrasno; samo jedna lepa stvar zašivena na odeću.
In principio era puramente decorativo, un bell'ornamento cucito sui vestiti.
To je lepa stvar u vezi sa njima.
Ed è una cosa molto carina.
Igrom slučaja sam pratio jednog zatvorenika, jednog drugara, od bolesti do smrti, i mogu vam reći da to uopšte nije bila lepa stvar.
Ho seguito uno dei miei compagni di cella, uno dei miei amici, dal suo letto di malattia fino alla morte, e vi posso dire che non è stata un'esperienza piacevole.
Lepa stvar u vezi sa svim ovim eksperimentima je to što mi nismo imali ništa sa njima.
La cosa bella di tutti questi esempi è che noi non abbiamo avuto niente a che fare con queste applicazioni.
Lepa stvar u vezi sa ovim je u momentu otvaranja - imam vrlo bliskog prijatelja, Blikisa, mog stručnjaka za padobran.
La cosa più bella, è stata il momento dell'apertura. un mio caro amico, Blikkies, il ragazzo del paracadute,
Ali lepa stvar kod vizuelnih iluzija je ta što se lako mogu prikazati greške.
La cosa bella delle illusioni ottiche è che facilmente possiamo dimostrarne l'errore.
0.79843592643738s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Io ero una compagna di gioco, un trofeo da esibire ai tuoi amici scapoli. 