Možda je duboko u okeanu ili zariven u ledeni breg.
Forse è in fondo all'oceano o incastrato in un iceberg.
Spoljni gasovi su stvorili ledeni pokrivaè dug pola milje, a dubok bar dve milje.
L'esplosione ha creato una cavità larga un chilometro e profonda tre e mezzo.
Skoèio je sa prozora kabine na mali ledeni èamac koji je bio nedaleko od broda.
"Si lancio' dall'oblo' della cabina", "sulle lastre di giaccio che circondavano il vascello".
Još jedan veliki Long Island ledeni èaj.
Un altro Long Island ice tea gigante. Omar:
Možda ne bi bilo pametno da popijete taj ledeni èaj.
Fossi in voi non berrei quel te' freddo.
Rekao sam joj da ne pije ledeni èaj.
Gliel'avevo detto di non bere il te' freddo.
Shvatiæete da vam je potreban ledeni èaj.
Capirà perchè le serve il thè freddo.
Jel' znaš možda napraviti Long Island ledeni èaj?
No. Ehi, non e' che per caso sai come fare un Long Island Ice Tea, vero?
Ovo je kineski vatromet iz 14. stoljeæa, poznatiji kao "Ledeni cvijet".
Questo e' un fuoco d'artificio cinese del XIV secolo conosciuto come "Fiore di ghiaccio".
Otkrila je da je èlan posade manipulisao fajlovima u vezi prostorija za "ledeni san".
Ha scoperto che un membro dell'equipaggio ha manipolato il registro delle camere criogene.
Dakle, ne porièete da ste napuštali prostorije za "ledeni san" bez našeg znanja?
Quindi non neghi di aver lasciato lasciato le camere criogene senza che lo sapessimo.
On je toliko hladnokrvan ubica, da ga zovu Ledeni.
Uccideva a sangue freddo, i media l'hanno definito: The Iceman.
Društvo, ako je neko raspoložen, napraviæu sveže kuvani ledeni èaj.
Ehi, amici, sto pensando di fare un po' di te' freddo fatto in casa, se ne volete.
Sada æe vam Ledeni biskup Beverli Hilsa objasniti pravo znaèenje hladnoæe!
Ora il Vescovo del Ghiaccio di Beverly Hills... vi insegnerà il vero significato del freddo!
Ledeni džinovi su pokušali da osvoje vašu Zemlju pre jednog milenijuma, ali Asgard ih je oterao.
Centauriani... I Giganti di Ghiaccio tentarono di conquistare la vostra Terra mille anni fa, ma Asgard li scaccio'.
Imaš li Long Island ledeni èaj za žednu zaposlenu ženu?
Faresti un Long Island Iced Tea a una lavoratrice assetata?
Vatreni dah, ledeni vid, poput odraza u ogledalu.
Soffio calorifico, vista congelante, e' la sua immagine riflessa allo specchio.
Nisi svoja, Kejtlin, i to me prestrašuje, jer imaš taj ledeni pogled kao što si ga imala tamo.
Non sei in te, Caitlin, e mi sta facendo impazzire, perche' hai uno sguardo glaciale negli occhi lo stesso che avevi li'.
Ona je izgradila ledeni dvorac, napravila snežno èudovište i sebi priuštila kompletan tretman lepote za jedan dan.
Si è costruita un castello di ghiaccio, ha creato un mostro di neve ed ha cambiato completamente look in un solo giorno!
Temperatura pada na pet stepeni ispod nule, pretvarajuæi planinske padine u ledeni vrt.
La temperatura scende a 5 gradi sotto zero, trasformando il fianco della montagna in un giardino di ghiaccio.
I onda bi donela još jednog pingvina i probala sa tim baletskim, seksi nastupom klizeći niz taj ledeni breg ovako.
Allora ha preso un pinguino e ha cominciato una danza sexy scivolando lungo l'iceberg.
Ili možda treba da sebi napravim alat za pričanje, kao ledeni megafon koji mogu iskoristiti da pojačam svoj glas kada se obratim ledu.
O magari devo costruirmi un congegno parlante, come un megafono ghiacciato per poter amplificare la mia voce quando la dirigo verso il ghiaccio.
I dalje ne znam šta mi je tačno bilo, ali sam planirao da sam, bez podrške, pređem Severni ledeni okean.
Ancora non so esattamente cosa mi sia venuto in mente, ma il mio piano era di attraversare in solitaria e senza supporto il Mar Glaciale Artico.
(Aplauz) Jutjub je izvestio da je preko 150 zemalja postavilo Ledeni izazov za ALS.
(Applausi) E YouTube ha riferito che olte 150 paesi hanno postato la Ice Bucket Challange per la SLA.
Pre šest meseci smo dobili informaciju od NASE de se Zapadni ledeni greben Antarktika raspada.
La NASA ci ha informati sei mesi fa che la calotta glaciale antartica occidentale
Putovao si ovoliko dugo i ovo je ono što si čekao: ledeni uslovi sa savršenim talasima."
Avevo viaggiato così a lungo cercando proprio questo: temperature estreme e onde perfette.
Zato ledeni breg na ovoj slici izgleda tako plavo.
Ecco perché gli iceberg, in questa foto, sembrano così blu.
Pre 28 godina, ovako je izgledao severni ledeni prekrivač na kraju leta za vreme jesenjeg ekvinocija.
28 anni fa, la calotta polare - al Polo Nord - si presentava così alla fine dell'estate, all'equinozio d'autunno.
Severni ledeni prekrivač je geografski iste veličine - iako ne izgleda tako - ali je iste veličine kao i Sjedinjene Države, manji za površinu koja je približno iste veličine kao Arizona.
La calotta polare ha geograficamente le stesse dimensioni. È di forma diversa, ma ha le stesse dimensioni degli Stati Uniti, meno un'area grande più o meno come l'Arizona.
Čim završim delo, konačno mogu da doživim kompoziciju kao celinu, kao ledeni breg koji pluta staklastom vodom ili talas oivičen penom.
Una volta che il pezzo è completo, posso finalmente sperimentare la composizione come un intero, come un iceberg che galleggia attraverso l'acqua vetrosa o un'onda con la cresta schiumosa.
Ledeni pokrivač je rastao i smanjivao se.
La coltre di ghiaccio si è espansa e si eè ritirata.
Prošle godine sam prikazao ova dva slajda kako bih pokazao da se arktički ledeni pokrivač, koji je u poslednjih tri miliona godina uglavnom bio veličine 48 država kontinentalne SAD, smanjio za 40%.
L'anno scorso ho mostrato queste diapositive per dimostrare che la calotta glaciale artica, che per quasi tre milioni di anni ha avuto le dimensioni dei 48 Stati Uniti continentali, si è ristretta del 40%.
Arktički ledeni pokrivač je na neki nacin lupajuće srce globalnog klimatskog sistema.
La calotta glaciale artica è, in un certo senso, il cuore pulsante del sistema climatico globale.
Prethodnog januara putovao sam na mesto koje se zove Zapadni antarktički ledeni pojas Divajd, na oko 1000 km od Južnog pola.
Lo scorso gennaio sono andato in un posto chiamato WAIS Divide, a circa 950 km dal Polo Sud.
0.73411202430725s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Freddo e macchiato con latte di soia. 