Èeljusti, Mr Bondu mora da je hladno posle kupanja.
Squalo, Mr Bond avrà freddo dopo la nuotata in piscina.
Ako naši novi susedi rade te stvari, ne oseæam krivicu zbog kupanja u njihovom bazenu dok ih nema.
Se i nostri vicini sono nel traffico, non mi sento in colpa a usare di nascosto la piscina mentre loro non ci sono.
Šta kažeš na malo kupanja sunðerom?
Che ne diresti di un bel bagnetto?
Malo kupanja u moru bi me smirilo zauvek!
Un po' di bagni in mare mi rimetterebbe in sesto per sempre!
Zar to nisi trebala pre kupanja da uradis?
Non dovresti farlo prima del bagno? - No!
Staviš je na sebe posle vruæeg kupanja ili tuširanja,... uèiniæe ti kožu mekšom i mirisnom.
Se se la mette dopo un bagno caldo o una doccia. la pelle diventerà liscia e profumata.
Pena od kupanja je ušla u bebina pluca, kad je bio pod vodom.
Mentre era sott'acqua il bambino ha inalato del sapone.
Joyini klinci su sve mrzeli, od domaæeg do kupanja.
I bambini di Joy odiavano tutto, dai compiti al bagno.
Ko je za malo... golog kupanja?
A chi va una bel... tuffo nudi?
'Stan je oformio duh mladalaèkog kupanja za od 15 do 35 godina.'
Stan consolida lo spirito della "minidoccia" e la fascia 15-35enni. Wah!
Shane je tu za vreme kupanja, èitanja, uspavljivanja.
Shane ha il momento del bagno, quello della favola e quello del letto.
Narukvica je sigurno pala za vreme kupanja.
Il braccialetto doveva essere caduto durante il bagnetto.
Napravio si èaj od vode nakon mog kupanja?
Avete fatto il te' con l'acqua del mio bagno?
Ako ne želiš piti vodu od kupanja, pobrini se da Arthur shvati.
Se non vuoi bere l'acqua del bagno, sara' meglio che cerchi di far ragionare Artu'.
Uništićemo centar i milijarde kožnjaka...će izgubiti svoje privilegije kupanja.
Facciamo scoppiare il nodo e miliardi di quei lavori in pelle - perdono il privilegio di risvegliarsi. - Immaginate...
Spasao si me kupanja u jezeru.
Mi ha salvata dal dovermi fare il bagno nel lago.
Smestila sam Logana u krevet u 20 h, nakon kupanja.
Ho... messo a letto Logan alle otto, dopo il bagnetto. Gli ho letto una storia.
Ništa bolje ne osveži mozak od jutarnjeg kupanja.
Niente di meglio per schiarirsi le idee, di una nuotata di prima mattina.
Èujem ta zajednièka kupanja su stvarno naporna... za momke dobrog izgleda.
Dicono che quelle docce comuni siano dure - per i baldi giovani.
Ako joj bacite pesak u oèi nema kupanja.
Se gli butti la sabbia negli occhi non ti faccio fare il bagno.
Nije to bilo ljeto kupanja, veæ ljeto utapanja bijelèiæa.
Non lo era di certo alla piscina di Sullivan Street. Li' era l'estate dell'affoga-bianchi.
Nisam videla svoje dete još od juèe u vreme kupanja.
Non vedo mio figlio da... Oh, ieri all'ora del bagnetto.
Kao što to rade svi ljudi nakon kupanja u krvi i pobedi.
Come fanno tutti, quando sono circondati da sangue e vittoria.
Da li si mi to pripremio, dok sam se vraæao kroz gradske kapije, bez kupanja i èiste odeæe da obriše teško putovanje.
E' cosi' che definirai il mio ritorno alle porte della citta'? O la mia ricerca di un bagno caldo e di vestiti puliti per riprendermi dal viaggio?
Voziš se stotinama kilometara zbog kupanja i spavanja na mestu bez kupatila i kreveta.
Guidi per centinaia di chilometri per lavarti e dormire in un posto senza bagno e senza letti.
Rodzer Gudel je rekao da je Dzastin Strelcik mozda doziveo potres prilikom kupanja.
Roger Goodell sostiene che Justin Strzelczyk si sia procurato una commozione cerebrale nuotando
Nema više èaja, nema vode, nema kupanja.
Niente piu' te', ne' acqua, niente bagni.
Radi zato što sam provela 10 sati smene, uspela kod kuæe da uradim 2 domaæa, 2 kupanja i da skuvam za 4.
Sì, funziona perché riesco a fare un turno di dieci ore, aiutare con i compiti a casa per due, fare due bagnetti e a cucinare per quattro.
Uspeva, zato što sam provela 10 sati smene, uspela kod kuæe da uradim 2 domaæa, 2 kupanja i da skuvam za 7.
Funziona perché riesco a fare un turno di dieci ore, aiutare con i compiti a casa per due, fare due bagnetti e a cucinare per sette. - Brava.
Četiri godine kasnije, nakon napisanog biznis plana na 40 strana na mobilnom telefonu, napisanim patentom na mobilnom telefonu, ja sam najmlađi u državi koji ima svoj patent, i - ("Nema više kupanja!")
Avanti veloce di quattro anni, dopo aver scritto un piano di business da 40 pagine sul cellulare, dopo aver scritto il mio brevetto sul cellulare, sono il più giovane proprietario di brevetto del paese, e -- (Niente più bagno!)
Evo mene golog, posle kupanja na minus 60 stepeni.
Questo sono io dopo essermi lavato nudo a 60 gradi sotto zero.
To je značilo da sam morao da odem oko hiljadu kilometara daleko od grada do reke Gang zbog svetog kupanja.
Significa che dovevo andare 1000 km lontano da casa al fiume Gange per un'immersione santa.
A ako rešavanje problema tokom kupanja nije multitasking, onda ne znam šta jeste.
Se risolvere un problema facendo un bagno non è multitasking allora non saprei dire cosa lo sia.
U praksi, to je značilo da je proveo godine lutajući gradovima Grčke sa ogrtačem, štapom i naprtnjačom - vani tokom cele godine, bez tehnologije, kupanja i kuvane hrane.
In pratica, significa che visse anni girovagando per le città greche con niente altro che un mantello, un bastone e un fagotto; tutto l'anno viveva all'aperto, evitando la tecnologia, i bagni e il cibo cotto.
1.2675399780273s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?