Ako doðe ne sluteæi kakav mu doèek možemo pripremiti, obeæavam vam da æemo ga nauèiti nešto o ceni kukuruza.
Se arriva ignaro dell'accoglienza che gli prepariamo, vi giuro che gli insegniamo noi qual ê il prezzo del mais.
Lišæe kukuruza æe mu ispucati kao lakovane cipele.
Le sue pannocchie si romperanno come scarpe di vernice.
Samo sam razgovarao sa poljem kukuruza.
Sto solo parlando con il campo di grano.
Ne znam... s alkama od kukuruza nije se kaèiti.
Non ne sarei troppo sicuro. Meglio non immischiarsi con i Cornnuts.
Znaš, pre pet ili šest godina kad je Johnny Sack kupio ovu kuæu, ovde nije bilo ništa osim polja kukuruza.
Sai, cinque, sei anni fa, quando Johnny Sack compro' questa casa, qui intorno c'erano solo capi di grano.
Postojali su milioni jutara kukuruza i soje, izvan Cordobe, koji su se špricali iz zraka prije istraživanja vaše majke.
Ci sono milioni di ettari, di grano e soia appena fuori Cordoba che erano arida sterpaglia prima delle ricerche di tua madre.
Pa nisam èuo za ukletu njivu kukuruza.
Beh, non credo, non ho mai sentito di un campo di grano infestato.
Trenutno si Metropolisov ubica iz polja kukuruza.
Sei il serial killer di Metropolis.
Naplaæuju 50 centi za svaki preliv, a imao sam kesicu slatkog kukuruza.
Sono 50 centesimi in piu' a guarnizione. E io avevo ottime caramelle a base di mais.
Da, seæam se kukuruza i indijanskih šatora.
Si', ricordo i centrotavola di grano indiano.
U jednom trenutku sam bila èlan gradskog društvenog života i na putu za pravni faks, i u sledeæem trenutku sam postala farmerova žena, ostavljena na ostrvu kukuruza.
Sono passata da persona mondana destinata a diventare avvocato ad essere la moglie di un agricoltore, abbandonata su un'isola di mais.
Uèinilo mi se da oseæam miris kukuruza, što je nemoguæe.
Pensavo di aver sentito l'odore del grano, il che e' impossibile.
Misliš li da bih dopustio da mi se æerka uda za Šiita, da zasadi paradajz na polje kukuruza?
Credi che lascero' che mia figlia sposi uno sciita? Che pianti pomodori in un campo di grano? No!
Bresler, pretpostavljam, radi na novoj sorti kukuruza... koji bi mogao rasti u svim klimatskim uslovima.
Sembra che Bressler stia lavorando a una nuova varietà di granturco che può crescere in ogni clima.
Jo, pojela si, kao, dva kolaèa, hot dog i kesu kukuruza na našem prvom sudaru.
Jo, si mangiava, like, due torte imbuto, un hot dog e un sacchetto di grano bollitore il nostro primo appuntamento.
Mislila sam da bi vam se mogla svidjeti ova slastica sa bombonima u obliku kukuruza.
Pensavo le facesse piacere una piccola delizia ornata di caramelline.
Porcija slatkog kukuruza sa maslacem i vrhnjem.
Un contorno di succotash di mais. Hmm.
Jednom je Kathy Geiger dobila dobre ocjene, pa smo joj povezali oèi, svezali je i ostavili u polju kukuruza preko noæi.
Tipo, ok, c'era questa ragazza, Kathy Geiger, che aveva ottimi voti, quindi l'abbiamo bendata, legata e lasciata in un campo di grano per una notte intera.
Tako æeš završiti u polju kukuruza.
Shh, e' cosi' che finisci con il ritrovarti in un campo di grano.
Imao je neku veliku konferenciju u vezi viška kukuruza na tržištu.
Aveva una conferenza sulle eccedenze di grano.
Moraš ga jesti kao da jedeš klip kukuruza.
Devi mangiarlo come se fosse una pannocchia.
Možete uzeti vreæu kukuruza, malo tune...
Se ne va in fretta. Potete prendervi un sacco di farina, del tonno...
Krila širom sveta pobednika, Ripslinger, eulogizes nepoznati seljačina i rasipa svoju prljavštinu u polju kukuruza.
Rip, vincitore di ali Intorno al globo commemora I'anonimo viIIico... e sparge i suoi resti su un campo di mais.
Izgladnelim Springfilðanima oèajnièki treba naša isporuka kukuruza u konzervama, pahuljica i brzo smrznutih zrna kukuruza!
La gente affamata di Springfield ha estremo bisogno della nostra consegna di scatolette di mais, cereali al mais e chicchi di mais congelati!
Našli su se u zajednièkoj ljubavi za nadogradnju doma i domaæeg kukuruza.
Erano legati da un amore condiviso per il pop corn e i programmi sul bricolage.
Dakle, Archie... pogodite tko je od nas podigli obitelj kukuruza zmije kad je bila dijete.
Allora, Archie... indovina chi di noi ha cresciuto una famiglia di serpi del grano, da bambino?
Gledao sam ga kako ga postavljaju kada je ovde bilo samo polje kukuruza.
L'ho vista posare quando questo non era che un campo di grano.
Znate da smo vodeæi u proizvodnji kukuruza i soje, što je dobro s obzirom na veganstvo.
Di certo sapra', signore, che siamo i piu' grandi produttori di mais e soia.
Pretražiæu polje, sigurno ima kukuruza koji nije truo.
Cerchero' nel campo: ci deve essere ancora qualche frutto sano.
Malo kukuruza i koza mogu da dostignu dobru cenu.
Be', con il grano e le capre, si potra' fare un buon guadagno.
A ja èak i ne poput kukuruza.
E a me non piace nemmeno il granturco.
Koštali su me celu žetvu kukuruza.
Mi sono costate un intero raccolto di mais.
"Stabljike kukuruza su poèele da rastu sve do oblaka."
"I fagioli iniziarono a germogliare con un gigantesco fusto fino ad arrivare alle nuvole".
Cela stvar ima statičku otpornost kukuruza.
Il tutto ha il valore strutturale del mais.
Ispostavilo se da se ista ta tehnologija koristi takođe za proizovdnju novih sorti kukuruza, žita, soje i drugih žitarica koje su veoma otporne na sušu, poplave, na štetočine i pesticide.
Ed ecco che si scopre che la stessa identica tecnologia viene utilizzata anche per coltivare nuove linee di granturco, frumento, soia e altre colture altamente resistenti a siccità, inondazioni, animali nocivi e pesticidi.
Isto tako postajemo deca kukuruza, sadeći baštu na sred Fordam puta radi podizanja svesti. I prozore od staklenih boca iz đubreta.
Stiamo anche diventando figli del mais, creando fattorie nel bel mezzo di Fordham Road per farci conoscere e tiriamo fuori le bottiglie di vetro dall'immondizia.
Poljoprivrednici će dobiti tri četiri puta više nego od prinosa kukuruza.
I contadini ottengono un raccolto 3-4 volte superiore a quello che otterrebbero con il mais.
Farme koje su nekad održavale pčele sada su poljoprivredne pustinje hrane, kojima dominiraju jedna ili dve biljne vrste poput kukuruza ili soje.
Le stesse fattorie che una volta sostenevano le api ora sono deserti agricoli alimentari, dominati da una o due specie di piante come mais e soia.
Morate da smanjite biodiverzitet šuma ako hoćete da dobijete polje za uzgoj kukuruza da bi nahranili ljude tako da tu imamo stalno nadvlačenje.
Bisogna tagliare le foreste con biodiversità se si vogliono avere i campi per coltivare il grano con cui sfamare le persone, e così è un continuo tira e molla.
Vratio sam se u Južnu Karolinu nakon nekih 15 godina, u sred sezone kukuruza na samom koncu 1960-ih, s nehajnom snishodljivošću prema toj oblasti, misleći kako ću da spasem svoj narod.
Tornai nella Carolina del Sud dopo circa 15 anni passati "tra il grano straniero", agli sgoccioli degli anni '60, con la compiacenza senza ritegno di quell'epoca, pensando che avrei salvato la mia gente.
A ako se brišete, onda koristite toalet papir ili, u nekim područjima sveta gde to nije dostupno, novine ili krpe ili list kukuruza.
Se usate salviette, allora usate carta igienica o, in alcune regioni del mondo dove non è disponibile, carta di giornale o stracci o foglie di pannocchie.
Sa leve strane je slika pretka današnjeg kukuruza.
Quella a sinistra è un'immagine dell'antenato del moderno mais.
Usevi kukuruza u Africi, dve nedelje bez kiše i nisu preživeli.
Piante di mais in Africa, due settimane senza pioggia e sono morte.
(Smeh) Malo je stvari koje su neprirodnije od polja kukuruza.
(Risate) Poche cose sulla Terra sono meno naturali di un campo di mais.
Radom na polju kukuruza birate šta će živeti, a šta umreti.
Quando si prepara un campo di mais si seleziona cosa deve vivere e cosa deve morire.
Ovo su oblasti na koje se oslanjamo uglavnom za dobijanje pirinča i kukuruza.
Queste sono le aree su cui contiamo di più per riso, mais e grano.
0.49415683746338s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se arriva ignaro dell'accoglienza che gli prepariamo, vi giuro che gli insegniamo noi qual ê il prezzo del mais. 