Gledala sam lekarski karton Lusi Hausholder i primetila da je njena krvna grupa O pozitivna.
Cosa? Stavo guardando il check-up di Lucy e mi ha colpita una cosa. Il suo gruppo sanguigno è O positivo.
Pogodi koja je krvna grupa Ejmi Džejkobs.
O+ e B+. Indovina qual è il gruppo di Amy?
Njena krvna grupa ne odgovara, ali pogledaj Jeffovu.
Il sangue di Amy non corrisponde, ma guarda quello di Jeff.
Ne, bela krvna zrnca su visoka, a i bio je negativan na HIV.
La conta dei globuli bianchi era normale ed era negativo per l'HIV.
Abby je potvrdila da krvna grupa na odjeæi tvoje sestre odgovara pomorcu Pettyu.
Ed Abby ha confermato il gruppo sanguignio sui vestiti di tua sorella, corrisponde a quello del Marinaio Petty.
Mi smo krvna braæa, ili se možda ne seæaš?
Siamo fratelli di sangue, o l'hai dimenticato?
Biopsija je pokazala, da se bela krvna zrnca nalaze na zidovima sudova.
La biopsia mostra che ci sono globuli bianchi sulle pareti dei vasi sanguigni.
Bela krvna zrnca napadaju vlastito telo.
I globuli bianchi stanno attaccando il suo stesso corpo.
Kao što si porazio mene, tako æeš preneti zlo iz mene na svoje kæeri i kæeri tvojih kæeri,...i one neæe imati mira, dok se tvoja krvna linija ne ugasi.
Come mi ucciderai, porterai il male dentro di me nelle tue figlie, e nelle figlie delle tue figlie. E non troveranno riposo finche' la tua stirpe non sara' finita.
Znaš, datumi, brojevi kreditnih kartica krvna grupa, takve stvari.
Non so, date, carte di credito, gruppo sanguigno, cose cosi.
A krvna slika i unutrašnji organi su super.
Sia i tuoi esami del sangue che gli esami interni sono in perfetto ordine.
Èula je da Benu treba krv, kaže da je nulta krvna grupa.
Ha sentito che a Ben serve del sangue, dice di essere una donatrice universale.
Eskalirajuæa globalna krvna kriza podigla je cene u nebo prošle nedelje.
La crescente crisi globale del sangue ha visto la scorsa settimana schizzare alle stelle i prezzi.
Jesu li njegova bela ili crvena krvna zrnca?
Di globuli rossi o di globuli bianchi?
Mogu da mu dam neke lekove koji æe pomoæi u isterivanju radijacije i stimulisaæe bela krvna zrnca da se regenerišu, ali to je samo pola posla.
Posso dargli dei farmaci per aiutarlo a smaltire le radiazioni e stimolare la riparazione dei globuli bianchi. Ma e' solo una soluzione parziale.
Za sada, krvna slika je normalna, rane su nestale i nema više nesvestica.
Per il momento le analisi del sangue sono normali, le lesioni sono scomparse e non ha piu' vuoti di memoria.
Možda smo pogrešili što smo hteli da veštica ubije vešce, posebno kada je njegova krvna linija povezana sa plenom.
Forse abbiamo fatto un errore a usare una strega per uccidere delle streghe. Specialmente se ha un legame di sangue con la preda.
Iz Medinog liènog fajla izgleda da je krvna grupa Oliver Velta O-.
Dall'archivio personale di Maddy sembra che il gruppo sanguigno di Oliver Veldt sia lo 0 negativo.
Samo ljudi kojima je krvna osveta neizbežna.
La gente che ha un'irruente passione per l'inevitabile.
Vaša krvna slika je loša, a vaš imunološki sastav je u... slobodnom padu.
Le analisi del suo sangue sono allarmanti e il suo sistema immunitario sembra di essere, come posso dire... in caduta libera.
U bolnici kažu da su bela krvna zrnca uveæana i da mu je imuni sistem slab.
In ospedale hanno detto che aveva la conta dei globuli bianchi alta, e che aveva il sistema immunitario stressato.
A ko odluèuje koja æe krvna linija preživeti?
E chi decidera' quali lignaggi sopravvivranno?
Uništava bela krvna zrnca kod mnogih pacijenata.
Ha diminuito i globuli bianchi in molti miei pazienti.
Njegova krvna grupa je AB - nivoi holesterola...
Il suo gruppo sanguigno è AB negativo.
Ovde se završava tvoja pogana krvna linija!
~ Qui finisce la tua lurida stirpe! ~
Pretpostavljam da nisi A negativna krvna grupa, druže.
Immagino tu non sia A negativo, amico.
Krvna plazma lika iz Australije je spasila 2 miliona beba.
C'e' un tipo in Australia il cui plasma ha salvato due milioni di bambini.
Tvoja krvna loza je drevna, ali nisi nepobediv.
La tua stirpe è antica. Ma non sei invincibile.
Njena crvena krvna zrnca se izgleda raspadaju.
I suoi globuli rossi sembrano disintegrarsi.
Oni su razmažena krvna linija samooplodnih životinja koji siluju i jedu svoje majke.
Sono una stirpe degenerata di animali incestuosi che stuprano e mangiano le loro stesse madri.
Kompletna krvna slika, grupa krvnih testova, mini snimak grudi.
Emocromo con differenziale, esami completi. Radiografia al petto.
Ako se par blizanaca ne bude spojio, onda æe krvna loza "Blizanaca" prestati da postoji posle moje smrti.
Se una coppia di gemelli non si unira', allora la stirpe dei Gemini smettera' di esistere dopo la mia morte.
Ovo je krvna osveta za Galavana.
E' una faida di sangue per Galavan.
Videæemo šta æe reæi vaša krvna slika.
Vedremo i suoi esami del sangue.
Ona možda ima ideju o tome zašto je Benet krvna linija toliko važna Aleks.
Forse sa perché le streghe Bennett siano così importanti agli occhi di Alex.
To je jedina druga krvna grupa koju mogu da mu dam.
Sembra sia l'unico altro gruppo sanguigno che possa dargli.
A crveni region je presek kroz crvena krvna zrnca.
La regione rossa è una sezione di un globulo rosso.
Bela krvna zrnca su odbrana našeg tela protiv bakterijskih napada, i kada osete zapaljenje zbog infekcije, ući će iz krvi u plućno krilo i progutati bakteriju.
I globuli bianchi sono la difesa del nostro corpo contro gli invasori batterici, e quando loro si accorgono di questa infiammazione causata dall'infezione, entrano dal sangue nei polmoni ed avvolgono i batteri.
Obeležili smo bela krvna zrnca kako biste mogli da vidite kako plutaju, i kada primete infekciju, počinju da se lepe.
Abbiamo marcato i globuli bianchi in modo che possiate vederli scorrere, e quando si accorgono dell'infezione, iniziano ad attaccarsi.
Mogu biti delovi tkiva, crvena krvna zrnca, ili grudvice proteina.
Possono essere pezzi di tessuto, globuli rossi, o grumi di proteine.
Prozore zapravo stvaraju bela krvna zrnca koja se kreću kroz kapilare pored površine mrežnjače.
Queste sono prodotte dai globuli bianchi che si muovono nei capillari lungo la superficie della retina.
koji prati tačku. Ovo su crvena krvna zrnca koja su se grupisala iza leukocita.
Sono i globuli rossi raggruppati dietro il leucocita.
Razlog zbog kog je krv tako neverovatno efikasna je taj što naša crvena krvna zrnca nisu privržena određenim organima ili tkivima; u suprotnom bismo verovatno imali zastoje u svojim venama.
La ragione per cui il sangue è cosí incredibilmente efficiente è perché i nostri globuli rossi non sono dedicati ad un organo o tessuto specifico; Altrimenti, avremmo probabilmente gli ingorghi nelle vene.
Zato evo, idu dani, veli Gospod, kad se više neće zvati Tofet ni dolina sina Enomovog, nego dolina krvna, i pogrebavaće se u Tofetu, jer neće biti mesta.
Perciò verranno giorni - oracolo del Signore - nei quali non si chiamerà più Tofet né valle di Ben-Hinnòn, ma valle della Strage. Allora si seppellirà in Tofet, perché non ci sarà altro luogo
Zato, evo, ide vreme, veli Gospod, kad se ovo mesto neće više zvati Tofet, ni dolina sina Enomovog, nego krvna dolina.
Perciò, ecco, verranno giorni - dice il Signore - nei quali questo luogo non si chiamerà più Tofet e valle di Ben-Hinnòn, ma piuttosto valle della Strage
Od toga se i prozva ona njiva krvna njiva i do danas.
Perciò quel campo fu denominato "Campo di sangue" fino al giorno d'oggi
I postade znano svima koji žive u Jerusalimu da će se ta njiva prozvati njihovim jezikom Akeldama, koje znači njiva krvna.
La cosa è divenuta così nota a tutti gli abitanti di Gerusalemme, che quel terreno è stato chiamato nella loro lingua Akeldamà, cioè Campo di sangue
0.86954689025879s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Taci. - La stirpe del lupo va distrutta. 