Vodeni bizon teške kategorije, koji bi mogao, uh, da progrize put kroz zid od betona izađe na drugoj strani sav pokriven krečom i kredom i izgleda dobro dok to radi.
Un vero bufalo d'acqua peso massimo. Che avrebbe potuto masticarsi la strada attraverso un muro di cemento e sputare l'altro lato coperto di lime e gesso e apparire bello facendolo.
Mislim, šarala bi kredom po papiru. Ali sada telefonira.
Cioè, disegnava con i pastelli, ma adesso telefona.
Baš kako si nam crtao kredom na tabli!
É andata come ci avevi fatto vedere sulla lavagna con le X e le O.
Budi siguran da si dobro namaèkao štap kredom pre gaðanja.
Passare il gesso per bene sulla punta della stecca prima di ogni tiro.
Ma ne, da samo crta kredom po meni.
No, cerco solo uno che mi disegni sopra con il gesso.
Bolje se snalazi sa kredom, nego sa pištoljem.
Sa farci molto di più con il gesso che con una pistola.
Mislim da su ove linije kredom iscrtane kasnije.
Credo che la sagoma di gesso l'abbiano disegnata dopo.
Predsjednik je u gradu, javni je promet u štrajku, dominikanska je parada za Dan zahvalnosti, tip s tregerima boji kredom na ulici Canal.
Si', il presidente e' in citta'. C'e' un blocco stradale. C'e' la parata della giornata dell' Indipendenza Dominicana.
Budemo li se morali braniti, ubost æu zaštitara kredom u oko.
Se ci dobbiamo difendere, Pugnalero' la guardia di sicurezza nell'occhio con il gesso gigante.
Oznake kredom, neobièan razmještaj elemenata... bilo što što iskaèe iz pozadine æe pomoæi... komadiæ odjeæe na prozoru.
Segni con il gesso, una inusuale disposizione degli oggetti... qualunque cosa stoni con il contesto andra' bene... Come un pezzo di vestito ad una finestra.
Ok, ok, a šta je sa kredom?
Ok, ok, che ne dici di un po' di gesso di Rosetta?
Tvoje potrebe ce hraniti njene potrebe sve dok od tebe nece ostati samo silueta nacrtana kredom. Na podu.
I tuoi bisogni alimenteranno i suoi bisogni, finche' tutto quello che rimarra' sara' una sagoma di gesso di Wilson sul pavimento!
OK, oprala sam zube kredom, obrijala noge nekom vrstom sprave za ljušæenje krompira.
D'accordo, mi sono pulita i denti col gesso, rasata le gambe con una specie di pelapatate...
Ubica je napisao LC belom kredom pored tela.
Chi ha sparato, ha scritto "L.C." con il gesso, accanto al corpo.
Je l' to kredom iscrtan položaj žrtve?
E' perfetto. - E' una sagoma di gesso?
Crteži kredom su napravljeni pre nego što ih je isprskala krv i uopšte nisu razmazani.
Questi disegni in gesso sul pavimento... sono stati fatti prima delle macchie di sangue e non sono per niente sbavati.
Veæina elemenata pripada santerijskim ritualima leèenja, ali okrenuti krst i crteži kredom pripadaju mraènijoj religiji.
La maggior parte degli elementi provengono da rituali curativi della Santeria, ma i crocefissi rovesciati e i disegni in gesso... vengono da una religione molto piu' oscura...
Oèekivala sam konture tela nacrtane kredom ili neku traku.
Un po' mi aspettavo il disegno di un contorno di un corpo con... del gesso e del nastro adesivo.
Vrijeðao je moju muškost, gaðao me kredom, nazivao bi me preko ljeta i zezao kako bih ostao spreman.
Diceva cattiverie sulla mia virilita', mi tirava addosso i blocchi di gesso, mi scherniva per tutta l'estate per tenermi in riga. Percio' fatti sotto, Jay!
Sad u mirovini, i nakon 25 godina u životu doticaja sa kredom sada preferiram biti na svježem zraku.
Ora sono in pensione. E dopo 25 anni passati tra la polvere di gesso... preferisco passare le mie giornate all'aperto.
Zato ne dopustite da napraviti kredom obris više.
Ecco perche' non ti faccio piu' disegnare con il gesso le sagome.
Sedeo je u uglu radnje, skicirao je kredom i ugljem.
Seduto in bottega, sgraffiavo con carboncino e gessetti
Kokain, alkohol, morfij, živa s kredom.
"Cocaina, alcol, morfina, mercurio con gesso."
Kvragu, pa što je to živa s kredom?
Che cosa sarebbe il "mercurio con gesso"?
Ako ako želite da nam malo uštedite vreme, poènite da crtate kredom oko njegovog tela.
Ma se vuole farci guadagnare tempo, puo' cominciare a tracciare la sagoma del cadavere col gesso.
Pretpostavljam da za ovog nema oznake kredom.
Scommetto che non avevi ancora mai pensato a un numero per un caso simile.
Došao si s kredom na rukama, Boyle.
Sei venuto al lavoro con del gesso sulle mani, Boyle!
I bilijarski sto. Sa svim kuglama i kredom.
E il tavolo da biliardo e tutte le stecche e il gesso.
Svaki put kada nacrtam svoj krug kredom na trotoaru i uđem u ovu improvizovanu, komičnu, tihu ulogu koju sam stvorio pre 45 godina, srećan sam kao i kada sam među oblacima.
Ogni volta disegno per terra il mio cerchio con il gesso e vi entro improvvisando il personaggio del mimo comico che ho creato 45 anni fa, Mi sento felice come quando sono tra le nuvole.
Naučio sam da im ne mogu objašnjavati kredom igru na tabli, poput trenera, ali da mogu da koristim plastičnu ploču sa čepićima kako bi me shvatili dodirom.
Imparai che non potevo spiegare uno schema su una lavagna come fa un tecnico, però si poteva usare una tavola di plastica e dei tappi da interpretare con il tatto.
Zamenio sam mastilo kredom jer sam često upadao u nevolje sa nastavnicima i roditeljima.
Passai dall'inchiostro ai gessetti, visto che finivo spesso nei guai con gli insegnanti e con i miei.
Uporedite crtež kredom sa leksigramom na tastaturi.
Confrontate la scritta in gesso con il lessigramma sulla lavagna.
Istraživači su počeli da beleže šta Panbaniša govori, pišući kredom leksigrame na podu.
I ricercatori hanno iniziato a registrare quello che Panbanisha ha detto, scrivendo lessigrammi sul pavimento con il gesso.
0.38572311401367s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Un vero bufalo d'acqua peso massimo. Che avrebbe potuto masticarsi la strada attraverso un muro di cemento e sputare l'altro lato coperto di lime e gesso e apparire bello facendolo. 