Znam da si ti tip kraljice mature, i to... jesi li na neèemu ili šta?
So che sei una tutta casa e chiesa, ma... per caso sei drogata, o roba del genere?
Mi smo zaduženi za obezbeðenje za posetu kraljice Elizabete.
Lo sai che ci hanno incaricati di proteggere la regina Elisabetta.
Nismo dobili nikakvu pozivnicu od kraljice kao što je to uobièajeno za naš rang.
Non abbiamo ricevuto alcun invito dalla regina...
Nijedan čovek ne može da bude umoran... u prisustvu tako šarmantne kraljice.
Nessun uomo potrebbe essere stanco al cospetto di una cosi' adorabile regina.
Dopadaš se muškarcima zato što si lepa, i zato što imaš blagonaklonost kraljice.
Tu piaci agli uomini, perche' sei bella. E perche' sei nelle grazie della Regina.
Ne bojte se, kraljice moja, zaustaviæu ga.
Non temere, mia regina! Lo lo fermerò!
Ti lažljiva veštice, kada se vratimo u Andalasiju i kada svi budu saznali za tvoju izdaju tvoji dani kraljice æe biti gotovi.
silenzio! Bugiarda, maligna, assassina! Tutta andalasia saprà del tuo tradimento!
Japanci se oèajnièki nadaju kontrapotezu nakon katastrofalnog gubitka njihove kraljice
I giapponesi stanno sperando disperatamente in una contromossa dopo la disastrosa perdita della loro regina.
Danas je Ojaðeni dan, u vremenu Crvene Kraljice.
Oggi è il Gloritornante dell'era della Regina Rossa.
Ali, obzirom na tvoj privilegovani položaj kod Kraljice Sophie Anne, radije bih te imao na svojoj strani.
Ma data la tua posizione privilegiata con la Regina Sophie Anne preferirei avere te tra le mie schiere.
Moja služba kod Kraljice Sophie Anne donela mi je samo patnju, kao i ljudima meðu kojima sam živeo.
I servigi che ho reso alla regina Sophie Anne hanno portato solo sofferenza a me e agli umani con cui ho vissuto.
Imate smisao za dramu, draga moja Kraljice.
Avete talento per il dramma, mia cara regina.
Vitez Kralja Arthura, Ser Lanselot, postane ljubavnik Kraljice Gvinevere.
Il cavaliere del re, Sir Lancillotto, era l'amante della regina Ginevra.
Dopustite mi da budem otvoren, Kraljice udovice.
Permettetemi di essere molto diretto, regina madre.
Kraljice moja, ma današnji dan, stasala je jedna, lepša čak i od vas.
Voi, mia regina, ma ora c'e' una che ha ormai l'eta', ed e' destinata a superarvi.
Moja kraljice, da li da mu odseèem jezik za tebe?
Mia regina, devo tagliargli la lingua?
Zdravo, Kraljice, majko milosrða, živote, slasti i ufanje naše...
Ave, Maria, Madre Misericordiosa! Ave, Maria, Madre Misericordiosa!
Kada budeš bio zainteresovan za ubijanje Ramplstiltskina a ne za muèenje kraljice, pronaði me.
Quando vorrai uccidere Tremotino invece di torturare la regina, fammi sapere.
On je onaj koji je provalio u kraljice Konsolidirana prošlog tjedna.
E' stato lui ad irrompere nelle Industrie Queen la scorsa settimana.
Kraljice Gorgo, zar ne treba da budu obuèavani da žive pored kralja?
Regina Gorgo. Non dovrebbe insegnar loro a vivere accanto al re?
Poèeæemo sa obnavljanjem ujutro, kraljice Klarion.
Cominceremo la riparazione domani mattina, regina Clarion.
I dalje nema šanse protiv kraljice.
E non c'è ancora partita contro la nuova regina.
"Za objavu odmah... moje misli i molitve s obitelji kraljice u razdoblju nakon ove neizrecive tragedije.
"Per pubblicazione immediata". "Rivolgo i miei pensieri e le mie preghiere alla famiglia Queen dopo questa abominevole tragedia".
Ja sam obustavu moju kampanju i posvetivši svoje resurse za siguran povratak od Thea Kraljice.
Ci sto lavorando. Sospendo la mia campagna e dedico le sue risorse per il sicuro ritorno di Thea Queen.
Što je to opsesija imate s obitelji kraljice?
Perche' sei cosi' ossessionato con la famiglia Queen?
Ima onih koji žude da se vrate na staro, u mraène dane Kraljice veštica.
Alcune streghe bramano il ritorno ai tempi remoti, ai giorni bui della Strega Regina.
Ovde sam hitnim poslom, idem do kraljice majke.
Sono qui per affari urgenti con la Regina Madre.
Treba nam prolaz do kraljice i mislim da bi Leksi mogla da nam pomogne.
Abbiamo bisogno di un modo per arrivare alla Regina. Credo che potremmo usare Lexi.
Kraljice, jug se ne može pokoriti.
Mia regina, non possiamo conquistare il sud.
Nismo ni približno deca, kuèkasta kraljice.
Siamo ben altro che bambini, Regina Stronzetta.
Vi, kraljice, ali ne još zadugo.
Voi, mia regina. Ma non per molto.
Kad si otpremila onu datoteku u tok podataka Crvene Kraljice, okrenula si se protiv korporacije.
Quando hai caricato quel file sul flusso di dati della Regina Rossa, ti sei rivoltata contro la Corporation.
Moj prijatelj ima odreðeni skepticizam po pitanju religije ali smo svi mi odani podanici naše kraljice.
Il mio amico ha un sano scetticismo sulla religione, ma noi tutti sosteniamo lealmente la Regina.
Za druge smrti kraljeve i kraljice, uvek smo mislili da su to bile samo razmirice zbog zavisti i moæi.
Abbiamo sempre pensato che le morti dei reali fossero dovute a lotte interne. Avidità e potere.
Bio je potreban dašak skandala iz usta proterane kraljice droge i Pena je nestao, kao jebena magija.
Bastò il sospetto di uno scandalo suggerito da un'ex regina della coca per far trasferire Peña. Sparito in un attimo.
A moguæe je i da je ova poruka varka kraljice zmajeva kako bi se rešila južnjaèkih vojski da lakše osvoji sve.
Ma è anche possibile che questo messaggio sia parte del piano della Regina dei Draghi per far allontanare gli eserciti meridionali dalle terre che difendono e permetterle di conquistare facilmente quelle terre.
Dogovoriæemo se da nam platite više od kraljice Sersei...
Accordiamoci che ci pagherai più della regina Cersei.
Mrtvi ljudi, zmajevi i kraljice zmajeva.
Morti, draghi e Regine dei Draghi.
Svi vi ste kraljevi i kraljice Filorije.
Siete tutti Re e Regine di Fillory.
Ljudi su bili na Marsu u vreme kraljice Viktorije?
Quindi c'erano degli umani su Marte in epoca vittoriana? - No.
Dakle, izazovi školstva na ovakvim mestima nisu u tome kako obrazovati kraljeve i kraljice Kenije ili Britanije.
Così la sfida dell'istruzione in posti come questo non è di insegnare i re e le regine del Kenya o della Gran Bretagna.
3.8042240142822s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
So che sei una tutta casa e chiesa, ma... per caso sei drogata, o roba del genere? 