Uvek sam želela da mogu da odem na koledž kao Kornel.
Ho sempre desiderato frequentare una scuola come la Cornell.
Nakon šest godina diskecija, kastracija, zavlaèenja ruku u kravlje guzice, više nego što se usuðujem da pamtim, na kraju tog dana, postaæu diplomirani veterinar Univerziteta Kornel.
Dopo sei anni passati a eseguire dissezioni, castrazioni e a infilare il braccio nell'ano delle vacche più di quanto mi piaccia ricordare, quel giorno sarei diventato un dottore in Veterinaria della Cornell University.
Budeš li fer prema meni, Kornel, pokazaæu ti život o kome naivèine mogu samo da sanjaju.
Se farai quello che ti dico, Cornell, potrai avere una vita che molti neanche si sognano.
Vidimo se sutra ujutru za tog konja, Kornel.
Ci vediamo domani per visitare il cavallo, Cornell.
Kornel, kada radiš sa slonovima, najmanje ti je potreban šarm.
Allora, Cornell. Quando si parla di addestrare un elefante, il fascino è l'ultima cosa che serve.
Do tada je Kolin Kembel stigao do završne škole na Univerzitetu Kornel, koja je imala jedno od najprestižnijih nauènih odeljenja za ishranu u zemlji.
A quel tempo il Dr. Campbell proseguì i suoi studi presso la Cornell University, rinomata per il suo prestigioso Dipartimento di Scienza della Nutrizione.
Ako mu ocena padne sa 9- na 8+, to može pokvariti planove za upis na "Kornel".
James? Un voto che precipita da B- a C+ potrebbe sollevare perplessita' ai gentili signori all'Ufficio Ammissioni della Cornell.
Naljutio sam se što æete zajedno otiæi na "Kornel".
Mi sono arrabbiato con te perche' andra' alla Cornell.
Ordinirajući lekar je doktor Džulijan Kornel, Medicinska istraživanja.
Il medico curante e' Julian Cornel, ricercatore in medicina.
Doktore Džulijane Kornel, dozvolite da mi odlučimo, da li je to bezbednosni problem ili ne.
Dottor Julian Cornel, lasci a noi decidere cos'e' un problema di sicurezza.
Doktore Kornel, da li biste ustali, molim vas.
Dottor Cornel, la prego di alzarsi.
Misliš da će Kornel da nas kontaktira kad ga nazovu?
Pensi che Cornel ci contatti quando lo chiamano?
Doktore Kornel, dobili ste pismo u kojem vam je sve objašnjeno.
Dott. Cornel, le e' stata data una lettera con tutti i dettagli.
Moje ime nije Džulijan Kornel... a tvoje ime nije Ali Hariri.
Il mio nome non e' Julian Cornel... E il suo nome non e' Ali Hariri.
Èak i moje rezervne škole, Stenford i Kornel, ne želim ništa da uradim polovièno.
Anche se gli istituti di riserva, Stanford e Cornell, non li considero proprio.
Ali Džordž Kornel je prešao reku da ubire zaštitni reket u njihovo ime.
Ma George Cornell passo' il fiume per gestire lui il racket delle protezioni.
A kad se vratiš, obeæavam ti da æe Džordž Kornel biti mrtav.
In cambio, ti prometto che faro' ammazzare George Cornell.
Deèak sa te slike je Kornel Stouks, Pamukousti, ime koje iskaèe u zakonskim i kriminalnim krugovima.
Il ragazzo nella foto è Cornell Stokes, oggi noto come Cottonmouth, un uomo il cui nome risuona in circoli legali e illegali.
Hoæu da kažem da Kornel treba da krene u tu neku školu kao Džuliard.
Dico solo che Cornell dovrebbe essere in una di quelle scuole, tipo la Juilliard.
Kornel Stouks je meni bio taj prijatelj.
Cornell Stokes per me era quell'amico.
Nije sreæan što je Kornel mrtav, i što je Luk Kejdž i dalje živ.
Non è felice che Cornell sia morto e Luke Cage sia ancora vivo.
Znaš, Kornel me je uèio da budem snažna, dakle, to æu i biti.
Cornell mi ha insegnato a essere forte e lo sarò.
Moj brat, Kornel Stouks... ubijen je tu gde sad stojite... i boli me što sam uopšte ovde, ali to je neophodno.
Mio cugino, Cornell Stokes è stato ucciso proprio in questa sala, e mi addolora anche solo essere qui.
Kornel umire, Brenda i ostali se povlaèe i tvoja popularnost biva uzdrmana.
Cornell muore, Brenda e il resto del partito si fanno indietro e la tua popolarità cresce.
Kornel Stouks je mrtav, ali ti si još živ.
Cornell Stokes è morto, ma lei è ancora vivo.
Kornel je rekao da mu je on bio direktna veza, šta god to znaèilo.
Cornell lo chiamava "il suo contatto diretto", qualsiasi cosa significhi.
Znam da se Kornel uplašio i da je hteo da izaðe iz svega toga.
So solo che Cornell era spaventato e che voleva uscirne.
Kornel je voleo da se zeza s kurvicama.
Era Cornell quello a cui piaceva stare con le puttane.
Detektivka Kornel se neæe smiriti dok neko ne bude iza rešetaka.
La detective Cornell non avra' pace finche' qualcuno non sara' in cella.
Rodes stipendista, debitantkinja student generacije na pravnom fakultetu Kornel.
Borsista Rhodes, debuttante, prima della classe in giurisprudenza alla Cornell.
Kornel Vest kaže: "Naravno da je to neuspeh.
Cornel West dice: "Ovviamente è un fallimento.
Upravo smo bili nabavili novu knjigu ruskog kosmologa Džozefa Šklofskog, koju je zatim preradio i preveo manje poznati astronom sa univerziteta Kornel, Karl Sejgan.
L'osservatorio aveva appena acquisito un nuovo libro, scritto da un cosmologo Russo il cui nome è Joseph Shklovsky, e poi è stato diffuso, tradotto e redatto da un astronomo Cornell non molto famoso, di nome Carl Sagan.
Kornel i bangladeški naučnici su odlučili da se bore sa ovom bolešću koristeći genetsku tehniku koja je zasnovana na organskom pristupu uzgajanja.
Gli scienziati bengalesi e della Cornell hanno deciso di affrontare questa malattia usando una tecnica genetica che incrementa l'approccio biologico.
Dva naučnika sa Univerziteta Kornel su došla do Daning-Krugerovog efekta.
Due ricercatori della Cornell parlarono dell'effetto Dunning-Kruger.
Jedna od tvojih rođaka je Ezra Kornel, osnivač Kornel univerziteta.
Sei parente di Ezra Cornell, fondatore della Cornell University.
0.79056096076965s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ho sempre desiderato frequentare una scuola come la Cornell. 